New: Bhagavad Gītā 2.47 deep study with word-by-word grammar Open the verse

तत्त्वार्थसारावलिः Tattvartha Saravalih

tattvārthasārāvaliḥ

Tattvartha Saravalih (तत्त्वार्थसारावलिः): a stotra to Veṅkaṭeśvara, by subrahmaNyayogi. 348 verses in Sanskrit with Devanagari and IAST.

तत्त्वार्थसारावलिः

1 / 348

१

Verse 1

श्रीमद्वेङ्कटनायकं श्रुतिशिरःसीमन्तिनीवल्लभंलक्ष्मीप्राणधवं भुवःपतिमजं सर्वेश्वरं सद्गुणम् ।शङ्खं चक्रमथाभयं वरमथ स्वैः पाणिभिः सन्ततंबिभ्राणं भगवन्तमार्तिहरणं वन्दे मदिष्टार्थदम् ॥ १॥

śrīmadveṅkaṭanāyakaṃ śrutiśiraḥsīmantinīvallabhaṃlakṣmīprāṇadhavaṃ bhuvaḥpatimajaṃ sarveśvaraṃ sadguṇam |śaṅkhaṃ cakramathābhayaṃ varamatha svaiḥ pāṇibhiḥ santataṃbibhrāṇaṃ bhagavantamārtiharaṇaṃ vande madiṣṭārthadam || 1||

Verse 2

श्रीशेषाद्रिनिवासिनं स्मितमुखं चन्द्राननं श्रीपतिंवागीशादिसुरेन्द्रवन्दितपदं वन्दे हरिं सुन्दरम् ।ज्ञानानन्दघनं श्रुतिस्तुतगुणं सर्वज्ञमात्मेश्वरंसर्वापद्विनिवारकं च सदयं सत्यं परं शाश्वतम् ॥ २॥

śrīśeṣādrinivāsinaṃ smitamukhaṃ candrānanaṃ śrīpatiṃvāgīśādisurendravanditapadaṃ vande hariṃ sundaram |jñānānandaghanaṃ śrutistutaguṇaṃ sarvajñamātmeśvaraṃsarvāpadvinivārakaṃ ca sadayaṃ satyaṃ paraṃ śāśvatam || 2||

Verse 3

श्रीमद्वेङ्कटनाथ तावकपदं दीनार्ति विच्छेदनंकामप्रापकमर्थिनां कलिमलप्रध्वंसि सेव्यं सुरैः ।कल्याणाकरमाश्रितोऽहमधुना किं चिन्तयानन्तयाखिद्ये मामव माधवाखिलजगत्संरक्षणैकव्रत ॥ ३॥

śrīmadveṅkaṭanātha tāvakapadaṃ dīnārti vicchedanaṃkāmaprāpakamarthināṃ kalimalapradhvaṃsi sevyaṃ suraiḥ |kalyāṇākaramāśrito'hamadhunā kiṃ cintayānantayākhidye māmava mādhavākhilajagatsaṃrakṣaṇaikavrata || 3||

Verse 4

व्याधिव्यालविषं निबर्हय विहङ्गाधीशयान प्रभोमोहध्वान्तहरे हरे व्रणमहामत्तेभविद्रावणे ।श्रीमद्वेङ्कटनाथ मामक महादारिद्र्यदावानलंकारुण्यामृतवर्षिणा प्रशमयापाङ्गेन पश्यन् मुहुः ॥ ४॥

vyādhivyālaviṣaṃ nibarhaya vihaṅgādhīśayāna prabhomohadhvāntahare hare vraṇamahāmattebhavidrāvaṇe |śrīmadveṅkaṭanātha māmaka mahādāridryadāvānalaṃkāruṇyāmṛtavarṣiṇā praśamayāpāṅgena paśyan muhuḥ || 4||

Verse 5

रुग्णानां निजपा दमाश्रितवतां भीतात्मनां यत्कलौक्षिप्रारोग्यविधायकं ज्वरहरं सौख्याभयेष्टप्रदम् ।लक्ष्मीशं वरवेङ्कटाचलपतिं धन्वन्तरिं धार्मिकंपक्षीन्द्रध्वजमक्षयं सकरुणं वैद्येश्वरं प्रार्थये ॥ ५॥

rugṇānāṃ nijapā damāśritavatāṃ bhītātmanāṃ yatkalaukṣiprārogyavidhāyakaṃ jvaraharaṃ saukhyābhayeṣṭapradam |lakṣmīśaṃ varaveṅkaṭācalapatiṃ dhanvantariṃ dhārmikaṃpakṣīndradhvajamakṣayaṃ sakaruṇaṃ vaidyeśvaraṃ prārthaye || 5||

Verse 6

ब्रह्म ब्रह्महरीशरूपमहितं मायागुणैर्वस्तुतस्त्वामाहुः श्रुतयोऽथ निर्गुणमिमाः श्रीवेङ्कटेश प्रभो ।कार्यत्वाज्जगतोऽस्य हेतुरखिलैः कर्तेति नैयायिकैस्त्वं ह्येवाह नुतोऽसि वेदकलितैः शब्दैस्तथा बोधितः ॥ ६॥

brahma brahmaharīśarūpamahitaṃ māyāguṇairvastutastvāmāhuḥ śrutayo'tha nirguṇamimāḥ śrīveṅkaṭeśa prabho |kāryatvājjagato'sya heturakhilaiḥ karteti naiyāyikaistvaṃ hyevāha nuto'si vedakalitaiḥ śabdaistathā bodhitaḥ || 6||

Verse 7

नाकेन्द्रादिनिकेतनाय नलिनद्वन्द्वप्रतिद्वन्द्वदृग्रम्याय प्रतिपन्थिदैत्यदमनायास्तु श्रियः प्राप्तये ।नाथाया स्मदभीप्सितस्य निगमान्तालङ्क्रियाशोभिनेनिर्निद्राय समस्तजीवजगतीसंरक्षिणे मङ्गलम् ॥ ७॥

nākendrādiniketanāya nalinadvandvapratidvandvadṛgramyāya pratipanthidaityadamanāyāstu śriyaḥ prāptaye |nāthāyā smadabhīpsitasya nigamāntālaṅkriyāśobhinenirnidrāya samastajīvajagatīsaṃrakṣiṇe maṅgalam || 7||

Verse 8

चन्द्रस्येव हि चन्द्रिका तव विभो सन्तोषिका या कृपाजीवेषु स्वत एव सिध्यति ततः स्यादिष्टमस्मादृशाम् ।किं सम्प्रार्थयते स्तनन्धयशिशुस्तन्मातरं मे पयोदेहीतीश्वर नेच्छतामपि शिवं श्रीवेङ्कटेशार्पय ॥ ८॥

candrasyeva hi candrikā tava vibho santoṣikā yā kṛpājīveṣu svata eva sidhyati tataḥ syādiṣṭamasmādṛśām |kiṃ samprārthayate stanandhayaśiśustanmātaraṃ me payodehītīśvara necchatāmapi śivaṃ śrīveṅkaṭeśārpaya || 8||

Verse 9

वन्दे वेङ्कटनायकाङ्घ्रियुगलं वन्दास्मन्दारकंवन्दे तत्करपद्मयुग्ममनिशं वृन्दारकेष्टप्रदम् ।वन्दे तन्नयनारविन्दयुगलीमिन्द्रादिकेन्दिन्दिरानन्दार्थामपि चोर्ध्वबाहुयुगलं यच्छङ्खचक्रान्वितम् ॥ ९॥

vande veṅkaṭanāyakāṅghriyugalaṃ vandāsmandārakaṃvande tatkarapadmayugmamaniśaṃ vṛndārakeṣṭapradam |vande tannayanāravindayugalīmindrādikendindirānandārthāmapi cordhvabāhuyugalaṃ yacchaṅkhacakrānvitam || 9||

Verse 10

ध्यायामि श्रुतिशाखिपल्लवपदं द्रक्ष्यामि लक्ष्मीपतिंसेवे सर्व सुखप्रदं सुरवरं श्रीवेङ्कटाद्रीश्वरम् ।सच्चित्सौख्यमयं स्मरामि सततं सर्वज्ञमात्मेश्वरंविष्णुं जिष्णुमनन्तसद्गुणगणं सर्वस्वतन्त्रं विभुम् ॥ १०॥

dhyāyāmi śrutiśākhipallavapadaṃ drakṣyāmi lakṣmīpatiṃseve sarva sukhapradaṃ suravaraṃ śrīveṅkaṭādrīśvaram |saccitsaukhyamayaṃ smarāmi satataṃ sarvajñamātmeśvaraṃviṣṇuṃ jiṣṇumanantasadguṇagaṇaṃ sarvasvatantraṃ vibhum || 10||

Verse 11

जीवानामुपभोगसाधनवपुः कारुण्यतः कल्पयन्निष्टप्राप्तिमनिष्टवर्जनमपि प्रख्याप्य चादृष्टतः ।तत्सम्पादककर्ममार्गमखिलं तस्मान्निवृत्तिं विभोवेदैस्त्वं विशदीकरोषि भगवन् श्रीवेङ्कटाद्वीश्वर ॥ ११॥

jīvānāmupabhogasādhanavapuḥ kāruṇyataḥ kalpayanniṣṭaprāptimaniṣṭavarjanamapi prakhyāpya cādṛṣṭataḥ |tatsampādakakarmamārgamakhilaṃ tasmānnivṛttiṃ vibhovedaistvaṃ viśadīkaroṣi bhagavan śrīveṅkaṭādvīśvara || 11||

Verse 12

शेषाद्रीश्वर तावकान् गुणगणान् वक्तुं फणाभृद्वरोनालं कोऽहमतीव मन्दघिषणश्चेतः परं काङ्क्षति ।तन्मे साहसमद्य पूर्णशशिनं चाहर्तुमिच्छावतोडिम्भस्येव मुहुर्निरीक्ष्य सदयं मां पाहि लक्ष्मीपते ॥ १२॥

śeṣādrīśvara tāvakān guṇagaṇān vaktuṃ phaṇābhṛdvaronālaṃ ko'hamatīva mandaghiṣaṇaścetaḥ paraṃ kāṅkṣati |tanme sāhasamadya pūrṇaśaśinaṃ cāhartumicchāvatoḍimbhasyeva muhurnirīkṣya sadayaṃ māṃ pāhi lakṣmīpate || 12||

Verse 13

नाथ त्वं पुरुषोत्तमोऽसि कमला पत्नी वरा देवतापुत्रः पद्मभवश्च वाहनमहो तार्क्ष्यस्त्रयी विग्रहः ।शस्त्रं चापि सुदर्शनं निजवपुः सच्चिन्मयं सद्गुणंत्वं चानन्दघनोऽसि वेङ्कटपते मां पाहि विश्वेश्वर ॥ १३॥

nātha tvaṃ puruṣottamo'si kamalā patnī varā devatāputraḥ padmabhavaśca vāhanamaho tārkṣyastrayī vigrahaḥ |śastraṃ cāpi sudarśanaṃ nijavapuḥ saccinmayaṃ sadguṇaṃtvaṃ cānandaghano'si veṅkaṭapate māṃ pāhi viśveśvara || 13||

Verse 14

उन्मीलत्पुलकाङ्कुरं सुखजलस्राव्यक्षिहर्षोन्मिषद्व्यत्यस्ताक्षरगद्गदस्वरमुदूढप्रीतिसत्सात्त्विकम् ।लोकव्यापृतिवर्जितं निजमुखैकावासलक्ष्यं कदाश्रीमद्वेङ्कटनाथ ते पदयुगं द्रक्ष्याम्यहं निर्भयः ॥ १४॥

unmīlatpulakāṅkuraṃ sukhajalasrāvyakṣiharṣonmiṣadvyatyastākṣaragadgadasvaramudūḍhaprītisatsāttvikam |lokavyāpṛtivarjitaṃ nijamukhaikāvāsalakṣyaṃ kadāśrīmadveṅkaṭanātha te padayugaṃ drakṣyāmyahaṃ nirbhayaḥ || 14||

Verse 15

श्रीमद्वेङ्कटनायकाङ्घ्रिकमलं श्रद्धातटाकोदितंभक्तिध्यानतपोजलस्थितमपि स्वास्तिक्यकन्दोद्भवम् ।वेदान्तार्करुचिस्फुटं सकलचैतन्यस्फुरद्वम्भरंत्राणोदारमरन्दशक्तिसुखसंवित्सत्यरूपं भजे ॥ १५॥

śrīmadveṅkaṭanāyakāṅghrikamalaṃ śraddhātaṭākoditaṃbhaktidhyānatapojalasthitamapi svāstikyakandodbhavam |vedāntārkarucisphuṭaṃ sakalacaitanyasphuradvambharaṃtrāṇodāramarandaśaktisukhasaṃvitsatyarūpaṃ bhaje || 15||

Verse 16

द्वैतध्वान्तदिवाकरे मुरहरे मध्वादिविध्वंसकेसत्तामात्रशरीरिणि प्रियतमे सर्वस्य जन्तोः शिवे ।आनन्दात्मनि चिन्मये निरुपमे मूलप्रकृत्याश्रयेसर्वज्ञे सकलेश्वरे विहरतु श्रीवेङ्कटेशे मतिः ॥ १६॥

dvaitadhvāntadivākare murahare madhvādividhvaṃsakesattāmātraśarīriṇi priyatame sarvasya jantoḥ śive |ānandātmani cinmaye nirupame mūlaprakṛtyāśrayesarvajñe sakaleśvare viharatu śrīveṅkaṭeśe matiḥ || 16||

Verse 17

श्रीमद्वेङ्कटशैलनाथ भगवन् मामद्य दीनं विभोश्रामंश्राममपेक्षिताप्तिकृतिषु भ्राम्यन्तमप्राप्तितःत्वामेवाश्रितलोकरक्षणचणं स्वामीति मत्वा दृढंनामैवेश्वर ते स्मरन्तमघहन्नानन्दय श्रीपते ॥ १७॥

śrīmadveṅkaṭaśailanātha bhagavan māmadya dīnaṃ vibhośrāmaṃśrāmamapekṣitāptikṛtiṣu bhrāmyantamaprāptitaḥtvāmevāśritalokarakṣaṇacaṇaṃ svāmīti matvā dṛḍhaṃnāmaiveśvara te smarantamaghahannānandaya śrīpate || 17||

Verse 18

यस्याद्रिः स्पृशतामघान्यपनुदत्यह्नाय यत्सन्निधिर्वैकुण्ठादतिरिच्यते यदुदरं ब्रह्माण्डकोट्याश्रयम् ।यन्नाम स्मरतां मनोरथततिः सार्थैव यद्भक्तिमाञ्जीयाद् वेङ्कटनायकः स भगवानस्मान् भयात् त्रात्विह ॥ १८॥

yasyādriḥ spṛśatāmaghānyapanudatyahnāya yatsannidhirvaikuṇṭhādatiricyate yadudaraṃ brahmāṇḍakoṭyāśrayam |yannāma smaratāṃ manorathatatiḥ sārthaiva yadbhaktimāñjīyād veṅkaṭanāyakaḥ sa bhagavānasmān bhayāt trātviha || 18||

Verse 19

श्रीशेषाद्रिविहारिणं कृतजगत्संरक्षणं चक्रिणंश्रीवत्साङ्कितवक्षसं कनकभासंस्पर्धिसद्वाससम् ।कस्तूरीघनसारकुङ्कुममिलत्कालेयकालेपनंकल्याणैकनिकेतनं भज मनः कौमाररूपं हरिम् ॥ १९॥

śrīśeṣādrivihāriṇaṃ kṛtajagatsaṃrakṣaṇaṃ cakriṇaṃśrīvatsāṅkitavakṣasaṃ kanakabhāsaṃspardhisadvāsasam |kastūrīghanasārakuṅkumamilatkāleyakālepanaṃkalyāṇaikaniketanaṃ bhaja manaḥ kaumārarūpaṃ harim || 19||

Verse 20

श्रीमद्वेङ्कटनायकस्य सकलप्राणिप्रियस्य प्रभोर्लक्ष्मीनेतुरनन्तपुण्यफलदस्योदारदानस्य च ।दातुश्चाहमिहास्मि सम्प्रति पुमर्थार्थप्रतिग्राह्यतोदारिद्र्यं न ममास्ति पुष्कलधनग्रामस्य चर्णं कुतः ॥ २०॥

śrīmadveṅkaṭanāyakasya sakalaprāṇipriyasya prabhorlakṣmīneturanantapuṇyaphaladasyodāradānasya ca |dātuścāhamihāsmi samprati pumarthārthapratigrāhyatodāridryaṃ na mamāsti puṣkaladhanagrāmasya carṇaṃ kutaḥ || 20||

Verse 21

श्रीकान्तं शरदिन्दुकान्तिहसितं श्रेयस्करं प्राणिनांपाकारिप्रमुखामरार्चितपदं पाथोजरम्येक्षणम् ।लोकानां जननस्थितिप्रलयकृल्लीलाविलासं हरिंनाकारातिरिपुं निरस्तदुरितं श्रीवेङ्कटेशं नुमः ॥ २१॥

śrīkāntaṃ śaradindukāntihasitaṃ śreyaskaraṃ prāṇināṃpākāripramukhāmarārcitapadaṃ pāthojaramyekṣaṇam |lokānāṃ jananasthitipralayakṛllīlāvilāsaṃ hariṃnākārātiripuṃ nirastaduritaṃ śrīveṅkaṭeśaṃ numaḥ || 21||

Verse 22

चक्षुर्दक्षिणमब्जपोषणरतं सव्यं तदब्जात्मकंपादावब्जनिभौ करे च विलसत्यब्जं तु यस्याब्जजः ।सूनुश्चाब्जनिकेतना भगवती पत्नी च नाभौ स्वकेभात्यब्जं भुवनत्रयं स भगवानव्यात् स शेषाद्रिराट् ॥ २२॥

cakṣurdakṣiṇamabjapoṣaṇarataṃ savyaṃ tadabjātmakaṃpādāvabjanibhau kare ca vilasatyabjaṃ tu yasyābjajaḥ |sūnuścābjaniketanā bhagavatī patnī ca nābhau svakebhātyabjaṃ bhuvanatrayaṃ sa bhagavānavyāt sa śeṣādrirāṭ || 22||

Verse 23

दीनानाथदयालुना भगवतानूनप्रभावेन चज्ञानानन्दघनेन चेतनगणत्राणप्रवीणेन च ।श्रीनाथेन गुणैकतानतनुना श्रीवेङ्कटस्वामिनाको नामर्तिहरेण जन्तुरधुना न स्यात् सनाथः कलौ ॥ २३॥

dīnānāthadayālunā bhagavatānūnaprabhāvena cajñānānandaghanena cetanagaṇatrāṇapravīṇena ca |śrīnāthena guṇaikatānatanunā śrīveṅkaṭasvāmināko nāmartihareṇa janturadhunā na syāt sanāthaḥ kalau || 23||

Verse 24

सत्यानन्दचिदम्बुधौ गुणमणिस्थाने च मुक्ताश्रयेकारुण्योर्मिकलापिनि श्रितसमस्तप्राणिवर्गे तथा ।ब्रह्माण्डाह्वयबुद्बुदे घनमहामायावलम्बे त्रयीघोषे श्रीमति वेङ्कटेशजलधौ चेतो मदीयं प्लवः ॥ २४॥

satyānandacidambudhau guṇamaṇisthāne ca muktāśrayekāruṇyormikalāpini śritasamastaprāṇivarge tathā |brahmāṇḍāhvayabudbude ghanamahāmāyāvalambe trayīghoṣe śrīmati veṅkaṭeśajaladhau ceto madīyaṃ plavaḥ || 24||

Verse 25

यन्नामस्मरणप्रवीणजनतानन्दोपभोगैकभूर्यत्पादाम्बुरुहद्वयीप्रणतिरप्यापन्निवृत्तिप्रदा ।यत्साक्षात्करणं नरस्य पुरुषार्थाप्तौ भवेत् कारणंश्रेयोदानचणं करार्पणकृते तं वेङ्कटेशं भजे ॥ २५॥

yannāmasmaraṇapravīṇajanatānandopabhogaikabhūryatpādāmburuhadvayīpraṇatirapyāpannivṛttipradā |yatsākṣātkaraṇaṃ narasya puruṣārthāptau bhavet kāraṇaṃśreyodānacaṇaṃ karārpaṇakṛte taṃ veṅkaṭeśaṃ bhaje || 25||

Verse 26

सुब्रह्मण्यमुखोदितस्तुतिमिमां श्रीवेङ्कटाद्रीशितुःसौभाग्योपचयप्रदां श्रुतिमयीं तत्त्वार्थसारावलिम् ।यः प्रातः प्रतिमन्दवारमनिशं भक्त्या पठेत् सादरंतस्येष्टार्थसुखाप्तिबोधविजयारोग्यायुराप्तिर्भवेत् ॥ २६॥

subrahmaṇyamukhoditastutimimāṃ śrīveṅkaṭādrīśituḥsaubhāgyopacayapradāṃ śrutimayīṃ tattvārthasārāvalim |yaḥ prātaḥ pratimandavāramaniśaṃ bhaktyā paṭhet sādaraṃtasyeṣṭārthasukhāptibodhavijayārogyāyurāptirbhavet || 26||

२

Verse 27

श्रीवेङ्कटाचलनिकेतनमाश्रयामःश्रीभूसनाथमखिलात्मशरण्यपादम् ।श्रीमन्ति यद्भजनशीलकुलानि लोकेधन्यानि धीबलतपःसुखकीर्तिभाञ्जि ॥ २७॥

śrīveṅkaṭācalaniketanamāśrayāmaḥśrībhūsanāthamakhilātmaśaraṇyapādam |śrīmanti yadbhajanaśīlakulāni lokedhanyāni dhībalatapaḥsukhakīrtibhāñji || 27||

Verse 28

यत्पाददर्शनपवित्रितलोचनानांयत्पुण्यनामपरिकीर्तनपुण्यवाचाम् ।श्रेयांसि नित्यसुलभानि नृणां भवन्तिश्रीवेङ्कटाचलपतिः परिपातु सोऽस्मान् ॥ २८॥

yatpādadarśanapavitritalocanānāṃyatpuṇyanāmaparikīrtanapuṇyavācām |śreyāṃsi nityasulabhāni nṛṇāṃ bhavantiśrīveṅkaṭācalapatiḥ paripātu so'smān || 28||

Verse 29

सच्चित्सुखादिदमजायत वर्तते चसच्चित्सुखे लयमुपैति जगत् समस्तम् ।सच्चित्सुखं तदिति वेङ्कटशैलनाथशुद्धाद्वयं श्रुतिरिहाह तत्र स्वरूपम् ॥ २९॥

saccitsukhādidamajāyata vartate casaccitsukhe layamupaiti jagat samastam |saccitsukhaṃ taditi veṅkaṭaśailanāthaśuddhādvayaṃ śrutirihāha tatra svarūpam || 29||

Verse 30

पूर्णामृतद्युतिलसद्वदनस्य पद्मपत्राभदीर्घनयनस्य रमाधिनेतुःश्रीवेङ्कटाद्रिवसतेः कमनीयरूपंकल्याणदं भवतु लोचनगोचरं नः ॥ ३०॥

pūrṇāmṛtadyutilasadvadanasya padmapatrābhadīrghanayanasya ramādhinetuḥśrīveṅkaṭādrivasateḥ kamanīyarūpaṃkalyāṇadaṃ bhavatu locanagocaraṃ naḥ || 30||

Verse 31

आराधितोऽपि भगवन्नधुना कलौ त्वंकिं नाम यच्छसि सुखं सकलास्तिकेभ्यः ।गोमांसखादिवशवर्तिनि भूतले चगोविप्रसौख्यकरणे किमु बीजमस्ति ॥ ३१॥

ārādhito'pi bhagavannadhunā kalau tvaṃkiṃ nāma yacchasi sukhaṃ sakalāstikebhyaḥ |gomāṃsakhādivaśavartini bhūtale cagoviprasaukhyakaraṇe kimu bījamasti || 31||

Verse 32

आरोग्यदायिनि तपः फलदातरि त्वयीशे समस्तजगतां श्रितकल्पवृक्षे ।श्रीवेङ्कटाद्रिनिलये वरदे प्रसन्नेनाहं बिभेमि दुरितामयदुःखसङ्घात् ॥ ३२॥

ārogyadāyini tapaḥ phaladātari tvayīśe samastajagatāṃ śritakalpavṛkṣe |śrīveṅkaṭādrinilaye varade prasannenāhaṃ bibhemi duritāmayaduḥkhasaṅghāt || 32||

Verse 33

चन्द्रश्चकोरमिव पूर्णतनुः करैः स्वैराप्याययत्यमृतगुः सदयैरपाङ्गैः ।श्रीवेङ्कटेश भगवन् विषयाभिलापसन्तप्तचित्तमधुना परिपाहि मां त्वम् ॥ ३३॥

candraścakoramiva pūrṇatanuḥ karaiḥ svairāpyāyayatyamṛtaguḥ sadayairapāṅgaiḥ |śrīveṅkaṭeśa bhagavan viṣayābhilāpasantaptacittamadhunā paripāhi māṃ tvam || 33||

Verse 34

जीवोपभोग्यजगदाकलनावनादिदक्षं दयार्द्रहृदयं दयितं रमायाः ।दामोदरं दरविकस्वरपुण्डरीकपत्रेक्षणं भजत पन्नगभूधरेशम् ॥ ३४॥

jīvopabhogyajagadākalanāvanādidakṣaṃ dayārdrahṛdayaṃ dayitaṃ ramāyāḥ |dāmodaraṃ daravikasvarapuṇḍarīkapatrekṣaṇaṃ bhajata pannagabhūdhareśam || 34||

Verse 35

दीनात्मरक्षणनिसर्गदयापयोधिंमानावनैकबिरुदं निजकिङ्कराणाम् ।श्रीनायकं श्रितभुजङ्गमराजभूध्रंको नाम नाश्रयति चित्सुखरूपमर्थी ॥ ३५॥

dīnātmarakṣaṇanisargadayāpayodhiṃmānāvanaikabirudaṃ nijakiṅkarāṇām |śrīnāyakaṃ śritabhujaṅgamarājabhūdhraṃko nāma nāśrayati citsukharūpamarthī || 35||

Verse 36

नेत्रोत्सवं निखिलसाधुजनस्य नित्यंश्रोत्रोत्सवं श्रुतिनुतं श्रितवेङ्कटाद्रि ।दिव्यं हरेर्निखिलजीवशरण्यमीडेरूपं च नाम रमणीयमनन्ययोगम् ॥ ३६॥

netrotsavaṃ nikhilasādhujanasya nityaṃśrotrotsavaṃ śrutinutaṃ śritaveṅkaṭādri |divyaṃ harernikhilajīvaśaraṇyamīḍerūpaṃ ca nāma ramaṇīyamananyayogam || 36||

Verse 37

श्री शेषशैलशिखराभरणं रमायाःप्राणप्रियं श्रुतिशिरः सरिदीशचन्द्रम् ।वित्तार्थिवित्तदमपारकृपं प्रपद्येश्रीवेङ्कटेश्वरमखण्डसुखैकतानम् ॥ ३७॥

śrī śeṣaśailaśikharābharaṇaṃ ramāyāḥprāṇapriyaṃ śrutiśiraḥ saridīśacandram |vittārthivittadamapārakṛpaṃ prapadyeśrīveṅkaṭeśvaramakhaṇḍasukhaikatānam || 37||

Verse 38

संसारसागरमपारमिहातितीर्षोर्मर्त्यस्य मृत्युमकरामयजन्तुजुष्टम् ।श्रीवेङ्कटेश्वरपदस्मरणाहतेऽस्तिनान्यः प्लवः प्रवितताधिशताकुलस्य ॥ ३८॥

saṃsārasāgaramapāramihātitīrṣormartyasya mṛtyumakarāmayajantujuṣṭam |śrīveṅkaṭeśvarapadasmaraṇāhate'stinānyaḥ plavaḥ pravitatādhiśatākulasya || 38||

Verse 39

दुष्पारकुक्षिभरणोद्यमदुर्विदग्धंदुर्वारदुःखशतदन्तुरितान्तरङ्गम् ।दोषैकतानमतिदीनममुं दयालोदेवेश वेङ्कटमहीधरनाथ पाहि ॥ ३९॥

duṣpārakukṣibharaṇodyamadurvidagdhaṃdurvāraduḥkhaśatadanturitāntaraṅgam |doṣaikatānamatidīnamamuṃ dayālodeveśa veṅkaṭamahīdharanātha pāhi || 39||

Verse 40

अज्ञानपातकमहामयशत्रुचिन्तादुःखर्णदोषशमनाय तवैकमेव ।श्रीवेङ्कटेशचरितामृतपानरूपंदिव्यौषधं न हि ततोऽधिकमस्ति विष्णो ॥ ४०॥

ajñānapātakamahāmayaśatrucintāduḥkharṇadoṣaśamanāya tavaikameva |śrīveṅkaṭeśacaritāmṛtapānarūpaṃdivyauṣadhaṃ na hi tato'dhikamasti viṣṇo || 40||

Verse 41

श्रीवेङ्कटेश भगवञ्जगतः पितासिमाता च मामकगुरुः परिपालकश्च ।गर्भस्थितस्य भरणे जनने सहायस्त्वं गर्भिणीं च परिरक्षसि दीनबन्धो ॥ ४१॥

śrīveṅkaṭeśa bhagavañjagataḥ pitāsimātā ca māmakaguruḥ paripālakaśca |garbhasthitasya bharaṇe janane sahāyastvaṃ garbhiṇīṃ ca parirakṣasi dīnabandho || 41||

Verse 42

कन्दर्पकोटिजनकानपि कांश्चिदीडेकल्याणजालकलनैकपटीयसोऽन्यान् ।कल्याधिदावशमनोद्यतवृष्टिधारापूरांश्च वेङ्कटपतेः करुणाकटाक्षान् ॥ ४२॥

kandarpakoṭijanakānapi kāṃścidīḍekalyāṇajālakalanaikapaṭīyaso'nyān |kalyādhidāvaśamanodyatavṛṣṭidhārāpūrāṃśca veṅkaṭapateḥ karuṇākaṭākṣān || 42||

Verse 43

श्रीवेङ्कटेश भवदीयकृपाकटाक्षसञ्जीवितस्य सकलेप्सितभोगभाजः ।विद्वज्जनस्य कलिदोषलवाप्तिशङ्कानैवास्ति धर्मपरिरक्षकता यलस्ते ॥ ४३॥

śrīveṅkaṭeśa bhavadīyakṛpākaṭākṣasañjīvitasya sakalepsitabhogabhājaḥ |vidvajjanasya kalidoṣalavāptiśaṅkānaivāsti dharmaparirakṣakatā yalaste || 43||

Verse 44

कल्याणकल्पतरुभिः करुण कटाक्षैःकञ्जातदर्पशमनैः कलयाशु धन्यान् ।अस्माननन्तधरणीधरमौलिवासलक्ष्मीपते सकललोकशरण्य विष्णो ॥ ४४॥

kalyāṇakalpatarubhiḥ karuṇa kaṭākṣaiḥkañjātadarpaśamanaiḥ kalayāśu dhanyān |asmānanantadharaṇīdharamaulivāsalakṣmīpate sakalalokaśaraṇya viṣṇo || 44||

Verse 45

पूर्णामृतद्युतिलसद्वदनाय फुल्लपद्मेक्षणाय वरदाभयपाणयेऽस्तु ।शेषाद्रिमौलिनिलयाय रमासखायशङ्खारिभृत्करयुगाय नमःसहस्रम् ॥ ४५॥

pūrṇāmṛtadyutilasadvadanāya phullapadmekṣaṇāya varadābhayapāṇaye'stu |śeṣādrimaulinilayāya ramāsakhāyaśaṅkhāribhṛtkarayugāya namaḥsahasram || 45||

Verse 46

वैश्वानरोऽस्युदरगः सकलस्य जन्तोर्भुक्तान्नपाकरसभोजनदेहवृद्धीः ।कुर्वन् क्षुधां प्रतिदिनं कुरुषे त्वमेवभुङ्क्ष्वाद्य वेङ्कटपते परिपाहि मां त्वम् ॥ ४६॥

vaiśvānaro'syudaragaḥ sakalasya jantorbhuktānnapākarasabhojanadehavṛddhīḥ |kurvan kṣudhāṃ pratidinaṃ kuruṣe tvamevabhuṅkṣvādya veṅkaṭapate paripāhi māṃ tvam || 46||

Verse 47

मध्वादिमत्तगजकुम्भविदारणैकदक्षोग्रसिंहवपुषे परमेश्वराय ।विद्यामयाय भजकाभयदाय सन्तुश्रीवेङ्कटाद्रिनिलयाय नमांसि नित्यम् ॥ ४७॥

madhvādimattagajakumbhavidāraṇaikadakṣograsiṃhavapuṣe parameśvarāya |vidyāmayāya bhajakābhayadāya santuśrīveṅkaṭādrinilayāya namāṃsi nityam || 47||

Verse 48

श्रीवेङ्कटेशभगवच्चरणं भवाब्धिसन्तारणं भजकभावुककारणं च ।भक्तार्तिसंहरणमर्थिजनेप्सितार्थविश्राणनैकनिपुणं शरणं भजामः ॥ ४८॥

śrīveṅkaṭeśabhagavaccaraṇaṃ bhavābdhisantāraṇaṃ bhajakabhāvukakāraṇaṃ ca |bhaktārtisaṃharaṇamarthijanepsitārthaviśrāṇanaikanipuṇaṃ śaraṇaṃ bhajāmaḥ || 48||

Verse 49

अर्थं हि सर्वजनकाम्यमदुःखलेशमानन्दमाहुरनुभूथ च यं महान्तः ।तत्साधनं च भवतीत्युभयात्मकस्तुश्रीवेङ्कटाचलपतिः स हि मे पुमर्थः ॥ ४९॥

arthaṃ hi sarvajanakāmyamaduḥkhaleśamānandamāhuranubhūtha ca yaṃ mahāntaḥ |tatsādhanaṃ ca bhavatītyubhayātmakastuśrīveṅkaṭācalapatiḥ sa hi me pumarthaḥ || 49||

Verse 50

स्रष्टा रजोगुणयुतः परिपालकस्त्वंसत्त्वान्वितश्च तमसा पिहितो निहन्ता ।विश्वस्य कारणममुष्य गृणन्ति वेदास्त्वामेव वेङ्कटपते भगवन् रमेश ॥ ५०॥

sraṣṭā rajoguṇayutaḥ paripālakastvaṃsattvānvitaśca tamasā pihito nihantā |viśvasya kāraṇamamuṣya gṛṇanti vedāstvāmeva veṅkaṭapate bhagavan rameśa || 50||

॥ इति तत्त्वार्थसारावलिः सम्पूर्णम् ॥

Recitation complete

Read inside the frame. The rest of the page opens when you reach the end.

How many verses are in Tattvartha Saravalih?

Tattvartha Saravalih has 348 verses on this page, each shown with its number, Devanagari text and transliteration, and meaning where available.

Can I read Tattvartha Saravalih in Telugu, Kannada or Tamil?

Yes. Use the script buttons at the top of the text (देवनागरी, తెలుగు, ಕನ್ನಡ, தமிழ்) to read the same verses in Telugu, Kannada or Tamil script. Turn on IAST for Roman letters with pronunciation marks. Your choice is remembered on this device.

Is there a PDF of Tattvartha Saravalih?

You do not need a PDF: this page has the complete text, kept up to date when corrections are made, in every script and with meanings. Tap Save to keep it in your library and open it any time.

Who composed Tattvartha Saravalih?

subrahmaNyayogi.

Learn Sanskrit

About Tattvartha Saravalih

Tattvartha Saravalih is a stotra addressed to Veṅkaṭeśvara, in Sanskrit (in Devanagari: तत्त्वार्थसारावलिः (tattvārthasārāvaliḥ)). subrahmaNyayogi. Source: Stotra.

Tattvartha Saravalih (तत्त्वार्थसारावलिः): a stotra to Veṅkaṭeśvara, by subrahmaNyayogi. 348 verses in Sanskrit with Devanagari and IAST.

What you will find on this page

This page gives the original text in Devanagari, IAST transliteration and Telugu, Kannada and Tamil scripts.

Related

More Veṅkaṭeśvara stotras

A verse in your inbox, every morning

One verse, its meaning, and one word to learn. Two minutes a day.