राम मन्त्राचे श्लोक Shrirama Mamtrache Shloka

समर्थ रामदासस्वामीकृत॥ जय जय रघुवीर समर्थ ॥नको शास्त्र अभ्यास वित्पत्ति मोठी ।जडे गर्व ताठा अभीमान पोटीं ॥कसा कोणता नेणवे आजपा रे ।हरे राम हा मंत्र सोपा जपा रे ॥ १॥

samartha rāmadāsasvāmīkṛta|| jaya jaya raghuvīra samartha ||nako śāstra abhyāsa vitpatti moṭhī |jaḍe garva tāṭhā abhīmāna poṭīṃ ||kasā koṇatā neṇave ājapā re |hare rāma hā maṃtra sopā japā re || 1||

नको कंठ शोषूं बहूं वेदपाठीं ।नको तूं पडूं साधनाचे कपाटीं ॥घडे कर्म खोटें बहू तो दगा रे ।हरे राम हा मंत्र सोपा जपा रे ॥ २॥

nako kaṃṭha śoṣūṃ bahūṃ vedapāṭhīṃ |nako tūṃ paḍūṃ sādhanāce kapāṭīṃ ||ghaḍe karma khoṭeṃ bahū to dagā re |hare rāma hā maṃtra sopā japā re || 2||

तुला ही तनू मानवी प्राप्त झाली ।बहूजन्मपुण्यें फळालागिं आली ॥तिला तूं कसा गोंविसि विषयीं रे ।हरे राम हा मंत्र सोपा जपा रे ॥ ३॥

tulā hī tanū mānavī prāpta jhālī |bahūjanmapuṇyeṃ phaḷālāgiṃ ālī ||tilā tūṃ kasā goṃvisi viṣayīṃ re |hare rāma hā maṃtra sopā japā re || 3||

जरी ही तनू रक्षिसी पुष्ट कांहीं ।तरी भोग तो रोग होईल देहीं ॥विपत्तीपुढें ते न ये बोलतां रे ।हरे राम हा मन्त्र सोपा जपा रे ॥ ४॥

jarī hī tanū rakṣisī puṣṭa kāṃhīṃ |tarī bhoga to roga hoīla dehīṃ ||vipattīpuḍheṃ te na ye bolatāṃ re |hare rāma hā mantra sopā japā re || 4||

खुळे हस्तपादादि हे भग्न होती ।दिठी मंद होऊनियां कर्ण जाती ॥तनू कम्प सर्वांगिं होती कळा रे ।हरे राम हा मंत्र सोपा जपा रे ॥ ५॥

khuḷe hastapādādi he bhagna hotī |diṭhī maṃda hoūniyāṃ karṇa jātī ||tanū kampa sarvāṃgiṃ hotī kaḷā re |hare rāma hā maṃtra sopā japā re || 5||

कफें कंठ हा रुद्ध होईल जेव्हां ।अकस्मात तो प्राण जाईल तेंव्हां ॥तुला कोण तेथें सखे सोयरे रे ।हरे राम हा मंत्र सोपा जपा रे ॥ ६॥

kapheṃ kaṃṭha hā ruddha hoīla jevhāṃ |akasmāta to prāṇa jāīla teṃvhāṃ ||tulā koṇa tetheṃ sakhe soyare re |hare rāma hā maṃtra sopā japā re || 6||

तुझें बाळ तारुण्य गेलें निघोनी ।कळेना कसे लोक जाती मरोनी ॥करीसी मुलाची स्वहस्तें क्रिया रे ।हरे राम हा मंत्र सोपा जपा रे ॥ ७॥

tujheṃ bāḷa tāruṇya geleṃ nighonī |kaḷenā kase loka jātī maronī ||karīsī mulācī svahasteṃ kriyā re |hare rāma hā maṃtra sopā japā re || 7||

दुराशा नको रे परस्त्रीधनाची ।नको तूं करूं नीच सेवा जनाची ॥पराधीन कैसा मला दीससी रे ।हरे राम हा मंत्र सोपा जपा रे ॥ ८॥

durāśā nako re parastrīdhanācī |nako tūṃ karūṃ nīca sevā janācī ||parādhīna kaisā malā dīsasī re |hare rāma hā maṃtra sopā japā re || 8||

षेर्वे नोत् ओथेर्स् इन् सेर्विलित्य्,आ स्लवे योउ विल्ल् बे इन् ओथेर्स्' एयेस्,

ṣerve not others in servility,ā slave you vill be in others' eyes,

मदें डोलसी बोलसी साधुवृंदा ।कसें हीत तूं नेणसी बुद्धिमंदा ॥रिकामाचि तूं गुंतशी वाउगा रे ।हरे राम हा मंत्र सोपा जपा रे ॥ ९॥

madeṃ ḍolasī bolasī sādhuvṛṃdā |kaseṃ hīta tūṃ neṇasī buddhimaṃdā ||rikāmāci tūṃ guṃtaśī vāugā re |hare rāma hā maṃtra sopā japā re || 9||

डिम्-वित्तेद्, योउ क्नोव् नोत् योउर् वेल्ल्-बेइन्ग्,

ḍim-vitted, you knov not your vell-being,

बहू व्यापसंताप तो मूळपापा ।गतायुष्य द्रव्यें न ये कोटि बापा ॥कळेना तुला कोणता तो नफा रे ।हरे राम हा मंत्र सोपा जपा रे ॥ १०॥

bahū vyāpasaṃtāpa to mūḷapāpā |gatāyuṣya dravyeṃ na ye koṭi bāpā ||kaḷenā tulā koṇatā to naphā re |hare rāma hā maṃtra sopā japā re || 10||

य़ोउ क्नोव् नोत् व्हेरेइन् योउर् प्रोफ़ित् लिएस्,

य़ou knov not vherein your proफ़it lies,

तुझे आप्त द्रव्यार्थि नुस्तेचि होती ।तनू हे चितेमाजि कीं बोळवीती ॥असें जाणुनी हीत कांहीं करा रे ।हरे राम हा मंत्र सोपा जपा रे ॥ ११॥

tujhe āpta dravyārthi nusteci hotī |tanū he citemāji kīṃ boḷavītī ||aseṃ jāṇunī hīta kāṃhīṃ karā re |hare rāma hā maṃtra sopā japā re || 11||

य़ोउर् किन्स्मेन् अरे मेरेल्य् अफ़्तेर् (योउर्) वेअल्थ्,

य़our kinsmen are merely aफ़ter (your) vealth,

कुटुम्बीं स्त्रिया पुत्र ते दासदासी ।बहू पोषिसी सोसुनी दुःखरासी ॥त्यजीं भार काबाड ओझें किती रे ।हरे राम हा मंत्र सोपा जपा रे ॥ १२॥

kuṭumbīṃ striyā putra te dāsadāsī |bahū poṣisī sosunī duḥkharāsī ||tyajīṃ bhāra kābāḍa ojheṃ kitī re |hare rāma hā maṃtra sopā japā re || 12||

षुफ़्फ़ेरिन्ग् एन्द्लेस्स् मिसेर्य्, योउ सुप्पोर्त् थेम्,

ṣuफ़फ़ering endless misery, you support them,

बहू इच्छिसी कीर्ति सन्मान कांहीं ।सुखाचा तुला अंतरीं लेश नाहीं ॥फुकाचें मुखीं नाम तें का न ये रे ।हरे राम हा मंत्र सोपा जपा रे ॥ १३॥

bahū icchisī kīrti sanmāna kāṃhīṃ |sukhācā tulā aṃtarīṃ leśa nāhīṃ ||phukāceṃ mukhīṃ nāma teṃ kā na ye re |hare rāma hā maṃtra sopā japā re || 13||

ःअप्पिनेस्स् , थोउघ्, द्वेल्ल्स् नोत् इन् योउर् हेअर्त्,

ḥappiness , though, dvells not in your heart,

रवीसूत ते दूत विक्राळ येती ।तुझ्या लिंगदेहासि ओढूनि नेती ।तुला खंडिती मुंडिति दंडिती रे ।हरे राम हा मंत्र सोपा जपा रे ॥ १४॥

ravīsūta te dūta vikrāḷa yetī |tujhyā liṃgadehāsi oḍhūni netī |tulā khaṃḍitī muṃḍiti daṃḍitī re |hare rāma hā maṃtra sopā japā re || 14||

डेअथ्'स् मेस्सेन्गेर्स्, फ़ेरोचिओउस्, विल्ल् अर्रिवे,

ḍeath's messengers, फ़erocious, vill arrive,

नको वीषयीं फारसा मस्त होऊं ।नको मानदम्भामधें चित्त गोवूं ॥नको भस्म लावूं जटाभार का रे ।हरे राम हा मंत्र सोपा जपा रे ॥ १५॥

nako vīṣayīṃ phārasā masta hoūṃ |nako mānadambhāmadheṃ citta govūṃ ||nako bhasma lāvūṃ jaṭābhāra kā re |hare rāma hā maṃtra sopā japā re || 15||

ळेत् नो प्लेअसुरेस् इन्तोक्षिचते योउ,

ḷet no pleasures intokṣicate you,

नको फार मंत्राग्निच्या मंत्रदीक्षा ।नको जारणामारणादी अपेक्षा ॥कळायुक्त चातुर्यता वीकळा रे ।हरे राम हा मंत्र सोपा जपा रे ॥ १६॥

nako phāra maṃtrāgnicyā maṃtradīkṣā |nako jāraṇāmāraṇādī apekṣā ||kaḷāyukta cāturyatā vīkaḷā re |hare rāma hā maṃtra sopā japā re || 16||

नको योग अष्टांग तो रोध प्राणा ।नको कृच्छ्रचांद्रायणीं हट्ट जाणा ॥अपभ्रंश हा मार्ग कीं वोखटा रे ।हरे राम हा मंत्र सोपा जपा रे ॥ १७॥

nako yoga aṣṭāṃga to rodha prāṇā |nako kṛcchracāṃdrāyaṇīṃ haṭṭa jāṇā ||apabhraṃśa hā mārga kīṃ vokhaṭā re |hare rāma hā maṃtra sopā japā re || 17||

कदापी घडेना व्रतें यज्ञदानें ।नसे द्रव्यगांठीं करावें जयानें ।घडे ना घडे यद्यपी कां फुका रे ।हरे राम हा मंत्र सोपा जपा रे ॥ १८॥

kadāpī ghaḍenā vrateṃ yajñadāneṃ |nase dravyagāṃṭhīṃ karāveṃ jayāneṃ |ghaḍe nā ghaḍe yadyapī kāṃ phukā re |hare rāma hā maṃtra sopā japā re || 18||

नसे सत्य कांहीं दिसे दों दिसांचें ।तुला लूटिती चोरटे लोक साचे ॥स्त्रिया पुत्र कामा न येती तुला रे ।हरे राम हा मंत्र सोपा जपा रे ॥ १९॥

nase satya kāṃhīṃ dise doṃ disāṃceṃ |tulā lūṭitī coraṭe loka sāce ||striyā putra kāmā na yetī tulā re |hare rāma hā maṃtra sopā japā re || 19||

नको तूं कदापी करूं तीर्थयात्रा ।तनूदंडणीं क्षीणता सर्व गात्रां ॥करी ग्रस्त आयुष्य तूं कोणसारे ।हरे राम हा मंत्र सोपा जपा रे ॥ २०॥

nako tūṃ kadāpī karūṃ tīrthayātrā |tanūdaṃḍaṇīṃ kṣīṇatā sarva gātrāṃ ||karī grasta āyuṣya tūṃ koṇasāre |hare rāma hā maṃtra sopā japā re || 20||

णेवेर् मिन्द् गोइन्ग् ओन् पिल्ग्रिमगेस्,तुला येम पाशीं करी बद्ध जेव्हां ।सखा कोणता सोडवी सांग तेव्हां ॥यमाला कदापी दया ते न ये रे ।हरे राम हा मंत्र सोपा जपा रे ॥ २१॥

ṇever mind going on pilgrimages,tulā yema pāśīṃ karī baddha jevhāṃ |sakhā koṇatā soḍavī sāṃga tevhāṃ ||yamālā kadāpī dayā te na ye re |hare rāma hā maṃtra sopā japā re || 21||

टेल्ल् मे व्हत् फ़्रिएन्द् विल्ल् रेलेअसे योउ,डेअथ् शोव्स् नेवेर् अन्य् चोम्पस्सिओन्, मिन्द्फ़ुल् बे

ṭell me vhat फ़riend vill release you,ḍeath śovs never any compassion, mindफ़ul be

तपस्वी मनस्वी भले पार गेले ।दुजी सृष्टि कर्ते असे थोर मेले ॥चिरंजीव कल्पायु गेले किती रे ।हरे राम हा मंत्र सोपा जपा रे ॥ २२॥

tapasvī manasvī bhale pāra gele |dujī sṛṣṭi karte ase thora mele ||ciraṃjīva kalpāyu gele kitī re |hare rāma hā maṃtra sopā japā re || 22||

ग़ोने अरे एवेन् थोसे व्हो चोउल्द् च्रेअते ओथेर् उनिवेर्सेस्,

ग़one are even those vho could create other universes,

बहू कामधंद्यांमधें धांव घेसी ।किती नांवरूपा जगीं मीरवीसी ॥कशाला तुला उंट घोडे नगारे ।हरे राम हा मंत्र सोपा जपा रे ॥ २३॥

bahū kāmadhaṃdyāṃmadheṃ dhāṃva ghesī |kitī nāṃvarūpā jagīṃ mīravīsī ||kaśālā tulā uṃṭa ghoḍe nagāre |hare rāma hā maṃtra sopā japā re || 23||

म्हणे देश माझे भुमी गांव वाडे ।शिबीकासनीं बैससी उंच लोडें ॥कसा उंच तूं मंचकीं लोळसी रे ।हरे राम हा मंत्र सोपा जपा रे ॥ २४॥

mhaṇe deśa mājhe bhumī gāṃva vāḍe |śibīkāsanīṃ baisasī uṃca loḍeṃ ||kasā uṃca tūṃ maṃcakīṃ loḷasī re |hare rāma hā maṃtra sopā japā re || 24||

षय् योउ, म्य् चोउन्त्र्य्, म्य् लन्द्, म्य् तोव्न्, म्य् पलचेस्,षेअत् योउर्सेल्फ़् इन् अ पलन्क़ुइन् हेल्द् अलोफ़्त्,

ṣay you, my country, my land, my tovn, my palaces,ṣeat yourselफ़ in a palanक़uin held aloफ़t,

दशग्रीव लंकापुरीं मस्त जाला ।अकस्मात गेला पुरीमाजि घाला ॥चिरंजीव दे राज्य बीभीषणा रे ।हरे राम हा मंत्र सोपा जपा रे ॥ २५॥

daśagrīva laṃkāpurīṃ masta jālā |akasmāta gelā purīmāji ghālā ||ciraṃjīva de rājya bībhīṣaṇā re |hare rāma hā maṃtra sopā japā re || 25||

षुद्देन् वस् हिस् देपर्तुरे,

ṣudden vas his departure,

अधोमूख विष्ठेमधें मायपोटीं ।पचे पिंड हा सोसुनी दुःखकोटी ॥स्मरेना कशी लाज नाहीं तुला रे ।हरे राम हा मंत्र सोपा जपा रे ॥ २६॥

adhomūkha viṣṭhemadheṃ māyapoṭīṃ |pace piṃḍa hā sosunī duḥkhakoṭī ||smarenā kaśī lāja nāhīṃ tulā re |hare rāma hā maṃtra sopā japā re || 26||

असे भोगुनी पंचचत्वारि मासीं ।पुढें दैवयोगें सख्या जन्मलासी ॥कसा वीसरे ध्यान सोऽहं पुढें रे ।हरे राम हा मंत्र सोपा जपा रे ॥ २७॥

ase bhogunī paṃcacatvāri māsīṃ |puḍheṃ daivayogeṃ sakhyā janmalāsī ||kasā vīsare dhyāna so'haṃ puḍheṃ re |hare rāma hā maṃtra sopā japā re || 27||

कळे वायुचा स्पर्श होतांचि जेंव्हां ।रडे बाळ कोहं म्हणे जीव तेव्हां ॥पुढें खेळ नानापरी खेळसी रे ।हरे राम हा मंत्र सोपा जपा रे ॥ २८॥

kaḷe vāyucā sparśa hotāṃci jeṃvhāṃ |raḍe bāḷa kohaṃ mhaṇe jīva tevhāṃ ||puḍheṃ kheḷa nānāparī kheḷasī re |hare rāma hā maṃtra sopā japā re || 28||

दिसंदीस माता पिता बंधु जाणे ।परी रोग नाना करी तेथ ठाणें ॥जरीं दैवयोगें पुढें वांचला रे ।हरे राम हा मंत्र सोपा जपा रे ॥ २९॥

disaṃdīsa mātā pitā baṃdhu jāṇe |parī roga nānā karī tetha ṭhāṇeṃ ||jarīṃ daivayogeṃ puḍheṃ vāṃcalā re |hare rāma hā maṃtra sopā japā re || 29||

करी लग्न मुंजी पितामाय त्याचें ।करी शाहणा मारुनी रूप साचें ॥करि पोटधंदा भला चांगला रे ।हरे राम हा मंत्र सोपा जपा रे ॥ ३०॥

karī lagna muṃjī pitāmāya tyāceṃ |karī śāhaṇā mārunī rūpa sāceṃ ||kari poṭadhaṃdā bhalā cāṃgalā re |hare rāma hā maṃtra sopā japā re || 30||

बहू पाळिलें पोषिलें मायबापीं ।निघे भिन्न निंदूनियां पापरूपी ॥स्त्रियेचेमुळें शेवटीं दुर्गती रे ।हरे राम हा मंत्र सोपा जपा रे ॥ ३१॥

bahū pāḷileṃ poṣileṃ māyabāpīṃ |nighe bhinna niṃdūniyāṃ pāparūpī ||striyecemuḷeṃ śevaṭīṃ durgatī re |hare rāma hā maṃtra sopā japā re || 31||

शतायू नव्हे पूर्ण आयुष्य कांहीं ।असें हीत आहीत तें आद्य पांहीं ॥अशाहीमध्यें बाळतारुण्य सारें ।हरे राम हा मंत्र सोपा जपा रे ॥ ३२॥

śatāyū navhe pūrṇa āyuṣya kāṃhīṃ |aseṃ hīta āhīta teṃ ādya pāṃhīṃ ||aśāhīmadhyeṃ bāḷatāruṇya sāreṃ |hare rāma hā maṃtra sopā japā re || 32||

करीशील धर्माश्रमा अस्त जेव्हां ।बहू घातपाती घरीं होय तेव्हां ॥भरीं पोट पोषीं कुटुम्बा बरा रे ।हरे राम हा मंत्र सोपा जपा रे ॥ ३३॥

karīśīla dharmāśramā asta jevhāṃ |bahū ghātapātī gharīṃ hoya tevhāṃ ||bharīṃ poṭa poṣīṃ kuṭumbā barā re |hare rāma hā maṃtra sopā japā re || 33||

रवीऊदयोअस्त तों पोटधंदा ।स्तवी आर्जवी तो करी येरमिंदा ॥कळेना पुढें काय होणार तें रे ।हरे राम हा मंत्र सोपा जपा रे ॥ ३४॥

ravīūdayoasta toṃ poṭadhaṃdā |stavī ārjavī to karī yeramiṃdā ||kaḷenā puḍheṃ kāya hoṇāra teṃ re |hare rāma hā maṃtra sopā japā re || 34||

बहू ढीग मागें पुढें मोहरांचे ।मदोन्मत्त होऊनिया तेथ नाचे ॥असे गर्व त्यालागिं नर्कासि थारे ।हरे राम हा मंत्र सोपा जपा रे ॥ ३५॥

bahū ḍhīga māgeṃ puḍheṃ moharāṃce |madonmatta hoūniyā tetha nāce ||ase garva tyālāgiṃ narkāsi thāre |hare rāma hā maṃtra sopā japā re || 35||

ईन्तोक्षिचतेद्, योउ दन्चे थेरे,

īntokṣicated, you dance there,

अलंकारमानीं तनू सज्जवीतो ।मना दर्पणीं पाहूनि रंजवीतो ॥कळेना जळे सर्पणीं रूप तें रे ।हरे राम हा मंत्र सोपा जपा रे ॥ ३६॥

alaṃkāramānīṃ tanū sajjavīto |manā darpaṇīṃ pāhūni raṃjavīto ||kaḷenā jaḷe sarpaṇīṃ rūpa teṃ re |hare rāma hā maṃtra sopā japā re || 36||

बहूं द्रव्य गांठीं पुन्हा मेळवीसी ।गुरु विप्र बंधु कसे चाळवीसी ॥दुराशा कशाला मशाला पुढें रे ।हरे राम हा मंत्र सोपा जपा रे ॥ ३७॥

bahūṃ dravya gāṃṭhīṃ punhā meḷavīsī |guru vipra baṃdhu kase cāḷavīsī ||durāśā kaśālā maśālā puḍheṃ re |hare rāma hā maṃtra sopā japā re || 37||

जरी क्षीणदेहो परी वॄद्धकाळीं ।करीती स्त्रिया सूत नातू ढवाळी ॥धना ऊचकी लागतां गूचकी रे ।हरे राम हा मंत्र सोपा जपा रे ॥ ३८॥

jarī kṣīṇadeho parī vṝddhakāḷīṃ |karītī striyā sūta nātū ḍhavāḷī ||dhanā ūcakī lāgatāṃ gūcakī re |hare rāma hā maṃtra sopā japā re || 38||

रवी जे घडी हाणितो काळ जेव्हां ।श्रुति शब्द हे गर्जती तास तेव्हां ॥म्हणे क्षीण आयुष्य गेलें तुझें रे ।हरे राम हा मंत्र सोपा जपा रे ॥ ३९॥

ravī je ghaḍī hāṇito kāḷa jevhāṃ |śruti śabda he garjatī tāsa tevhāṃ ||mhaṇe kṣīṇa āyuṣya geleṃ tujheṃ re |hare rāma hā maṃtra sopā japā re || 39||

कसी जन्मुनी माय त्वां वांझ केली ।कसी लाज वंशा कुळा लावियेली ॥भुमीभार धोंडा पशु हा खरा रे ।हरे राम हा मंत्र सोपा जपा रे ॥ ४०॥

kasī janmunī māya tvāṃ vāṃjha kelī |kasī lāja vaṃśā kuḷā lāviyelī ||bhumībhāra dhoṃḍā paśu hā kharā re |hare rāma hā maṃtra sopā japā re || 40||

ःओव् चोउल्द् योउ मके योउर् मोथेर् बर्रेन् अफ़्तेर् योउ वेरे बोर्न् ?

ḥov could you make your mother barren aफ़ter you vere born ?

कसा कोणता काळ येईल केव्हां ।दिनासारिखा काळ नेईल तेव्हां ॥तुझें वित्त तारुण्य लोपेल सारें ।हरे राम हा मंत्र सोपा जपा रे ॥ ४१॥

kasā koṇatā kāḷa yeīla kevhāṃ |dināsārikhā kāḷa neīla tevhāṃ ||tujheṃ vitta tāruṇya lopela sāreṃ |hare rāma hā maṃtra sopā japā re || 41||

तुला दंडिती खुंडिति कुम्भपाकीं ।तुला खंडुनी अग्निकुंडांत टाकी ॥तुला ओढिती सांडसें तोडिती रे ।हरे राम हा मंत्र सोपा जपा रे ॥ ४२॥

tulā daṃḍitī khuṃḍiti kumbhapākīṃ |tulā khaṃḍunī agnikuṃḍāṃta ṭākī ||tulā oḍhitī sāṃḍaseṃ toḍitī re |hare rāma hā maṃtra sopā japā re || 42||

असा उंच भोगूनियां कल्पकोटी ।पुन्हा जन्म घे लक्षचौर्यांशि कोटी ॥महासंकटीं हिम्पुटी जीव सारे ।हरे राम हा मंत्र सोपा जपा रे ॥ ४३॥

asā uṃca bhogūniyāṃ kalpakoṭī |punhā janma ghe lakṣacauryāṃśi koṭī ||mahāsaṃkaṭīṃ himpuṭī jīva sāre |hare rāma hā maṃtra sopā japā re || 43||

नको सोंग छंदें करूं ढोंग कांहीं ।नको शिष्यशाखा मठीं सूख नाहीं ॥महंतीमुळें नाश होतो तपा रे ।हरे राम हा मंत्र सोपा जपा रे ॥ ४४॥

nako soṃga chaṃdeṃ karūṃ ḍhoṃga kāṃhīṃ |nako śiṣyaśākhā maṭhīṃ sūkha nāhīṃ ||mahaṃtīmuḷeṃ nāśa hoto tapā re |hare rāma hā maṃtra sopā japā re || 44||

नको चाउटी वाउगी या जनांसी ।हरीचिंतनीं ध्यास लावीं मनासी ॥अमोलीक हा काळ जातो वृथा रे ।हरे राम हा मंत्र सोपा जपा रे ॥ ४५॥

nako cāuṭī vāugī yā janāṃsī |harīciṃtanīṃ dhyāsa lāvīṃ manāsī ||amolīka hā kāḷa jāto vṛthā re |hare rāma hā maṃtra sopā japā re || 45||

ईन्दुल्गे नोत् इन् इद्ले गोस्सिप्,

īndulge not in idle gossip,

महाघोर हा थोर संसार मोठा ।कळे संतसंगें समूळींच खोटा ॥कळे भुक्ति मुक्ती विरक्तीच गा रे ।हरे राम हा मंत्र सोपा जपा रे ॥ ४६॥

mahāghora hā thora saṃsāra moṭhā |kaḷe saṃtasaṃgeṃ samūḷīṃca khoṭā ||kaḷe bhukti muktī viraktīca gā re |hare rāma hā maṃtra sopā japā re || 46||

त्यजा दुष्टसंगा पहा रे भल्यांसी ।करा हीत येऊं नका गर्भवासीं ॥जसें अंतिचें दुःख होतें जिवा रे ।हरे राम हा मंत्र सोपा जपा रे ॥ ४७॥

tyajā duṣṭasaṃgā pahā re bhalyāṃsī |karā hīta yeūṃ nakā garbhavāsīṃ ||jaseṃ aṃticeṃ duḥkha hoteṃ jivā re |hare rāma hā maṃtra sopā japā re || 47||

बहू भोगितां पूढती नर्क आहे ।असें जाणुनी त्या सुखामाजि राहे ॥प्रपंचीं उगा मारिसी कां गपा रे ।हरे राम हा मंत्र सोपा जपा रे ॥ ४८॥

bahū bhogitāṃ pūḍhatī narka āhe |aseṃ jāṇunī tyā sukhāmāji rāhe ||prapaṃcīṃ ugā mārisī kāṃ gapā re |hare rāma hā maṃtra sopā japā re || 48||

कलीं साधनें याविणें सर्व निंदीं ।हरे राम हा मंत्र जो त्यासि वंदीं ॥हरे राम हे माळिका साध का रे ।हरे राम हा मंत्र सोपा जपा रे ॥ ४९॥

kalīṃ sādhaneṃ yāviṇeṃ sarva niṃdīṃ |hare rāma hā maṃtra jo tyāsi vaṃdīṃ ||hare rāma he māḷikā sādha kā re |hare rāma hā maṃtra sopā japā re || 49||

ख़ीप् चन्तिन्ग् ःअरे ऱम, ई प्लेअद् विथ् योउ ॥ ४९॥

ख़īp canting ḥare rama, ī plead vith you || 49||