शिवस्तुतिः ०४ Shivastutih (2)

स्कन्द उवाचनमः शिवायास्तु निरामयाय नमः शिवायास्तु मनोमयाय ।नमः शिवायास्तु सुराचिताय तुभ्यं सदा भक्तकृपापराय ॥ १॥

skanda uvācanamaḥ śivāyāstu nirāmayāya namaḥ śivāyāstu manomayāya |namaḥ śivāyāstu surācitāya tubhyaṃ sadā bhaktakṛpāparāya || 1||

स्कन्दजी बोले जो सब प्रकारके रोगशोकसे रहित हैं\, उनदेवताओंसे पूजित भगवान शंकरको नमस्कार है । भक्तजनोंपरनिरन्तर कृपा करनेवाले आप भगवान महेश्वरको नमस्कार है ॥ १॥

skandajī bole jo saba prakārake rogaśokase rahita haiṃ\, unadevatāoṃse pūjita bhagavāna śaṃkarako namaskāra hai | bhaktajanoṃparanirantara kṛpā karanevāle āpa bhagavāna maheśvarako namaskāra hai || 1||

नमो भवायास्तु भवोद्भवाय नमोऽस्तु ते ध्वस्तमनोभवाय ।नमोऽस्तु ते गूढमहाव्रताय नमोऽस्तु मायागहनाश्रयाय ॥ २॥

namo bhavāyāstu bhavodbhavāya namo'stu te dhvastamanobhavāya |namo'stu te gūḍhamahāvratāya namo'stu māyāgahanāśrayāya || 2||

सबको उत्पत्तिके कारण भगवान भवको नमस्कार है । भगवन्!आप भवके उद्भव (संसारके स्रष्टा) हैं\, आपको नमस्कार है ।कामदेवका विध्वंस करनेवाले आपको नमस्कार है । आप गूढ़ भावसेमहान व्रतका पालन करनेवाले हैं\, आपको नमस्कार है । आप मायारूपीगहन वनके आश्रय हैं अथवा सबको आश्रय देनेवाला आपका स्वरूपयोगमायासमावृत होनेके कारण दुर्बोध है\, आपको नमस्कार है ॥ २॥

sabako utpattike kāraṇa bhagavāna bhavako namaskāra hai | bhagavan!āpa bhavake udbhava (saṃsārake sraṣṭā) haiṃ\, āpako namaskāra hai |kāmadevakā vidhvaṃsa karanevāle āpako namaskāra hai | āpa gūṛha bhāvasemahāna vratakā pālana karanevāle haiṃ\, āpako namaskāra hai | āpa māyārūpīgahana vanake āśraya haiṃ athavā sabako āśraya denevālā āpakā svarūpayogamāyāsamāvṛta honeke kāraṇa durbodha hai\, āpako namaskāra hai || 2||

नमोऽस्तु शर्वाय नमः शिवाय नमोऽस्तु सिद्धाय पुरातनाय ।नमोऽस्तु कालाय नमः कलाय नमोऽस्तु ते कालकलातिगाय ॥ ३॥

namo'stu śarvāya namaḥ śivāya namo'stu siddhāya purātanāya |namo'stu kālāya namaḥ kalāya namo'stu te kālakalātigāya || 3||

प्रलयकालमें जगतका संहार करनेवाले । 'शर्व' नामधारी आपकोसबको कलना (गणना) करनेवाले होनेके कारण ।अकलऽ नामसेप्रसिद्ध हैं\, आपको नमस्कार है । आप कालकी कलाका अतिक्रमणकरके उससे बहुत दूर रहते हैं\, आपको नमस्कार है ॥ ३॥

pralayakālameṃ jagatakā saṃhāra karanevāle | 'śarva' nāmadhārī āpakosabako kalanā (gaṇanā) karanevāle honeke kāraṇa |akala' nāmaseprasiddha haiṃ\, āpako namaskāra hai | āpa kālakī kalākā atikramaṇakarake usase bahuta dūra rahate haiṃ\, āpako namaskāra hai || 3||

नमो निसर्गात्मकभूतिकाय नमोऽस्त्वमेयोक्षमहर्द्धिकाय ।नमः शरण्याय नमोऽगुणाय नमोऽस्तु ते भीमगुणानुगाय ॥ ४॥

namo nisargātmakabhūtikāya namo'stvameyokṣamaharddhikāya |namaḥ śaraṇyāya namo'guṇāya namo'stu te bhīmaguṇānugāya || 4||

आप स्वाभाविक ऐश्वर्यसे सम्पन्न हैं\, आपको नमस्कार है ।आप अप्रमेय महिमावाले वृषभ तथा महासमृद्धिसे सम्पन्न हैं\, आपकोआप ही निर्गुण ब्रह्म हैं\, आपको नमस्कार है । आपके अनुगामीसेवक भयानक गुणसम्पन्न हैं\, आपको नमस्कार है ॥ ४॥

āpa svābhāvika aiśvaryase sampanna haiṃ\, āpako namaskāra hai |āpa aprameya mahimāvāle vṛṣabha tathā mahāsamṛddhise sampanna haiṃ\, āpakoāpa hī nirguṇa brahma haiṃ\, āpako namaskāra hai | āpake anugāmīsevaka bhayānaka guṇasampanna haiṃ\, āpako namaskāra hai || 4||

नमोऽस्तु नानाभुवनाधिकर्त्रे नमोऽस्तु भक्ताभिमतप्रदात्रे ।नमोऽस्तु कर्मप्रसवाय धात्रे नमः सदा ते भगवन् सुकर्त्रे ॥ ५॥

namo'stu nānābhuvanādhikartre namo'stu bhaktābhimatapradātre |namo'stu karmaprasavāya dhātre namaḥ sadā te bhagavan sukartre || 5||

नाना भुवनोंपर अधिकार रखनेवाले आपको नमस्कार है । भक्तोंकोमनोवांछित फल प्रदान करनेवाले आपको नमस्कार है । भगवन्!आप ही कमोँका फल देनेवाले हैं\, आपको नमस्कार है । आप हीसबका धारणपोषण करनेवाले धाता तथा उत्तम कर्ता हैँ\, आपकोसर्वदा नमस्कार है ॥ ५॥

nānā bhuvanoṃpara adhikāra rakhanevāle āpako namaskāra hai | bhaktoṃkomanovāṃchita phala pradāna karanevāle āpako namaskāra hai | bhagavan!āpa hī kamom̐kā phala denevāle haiṃ\, āpako namaskāra hai | āpa hīsabakā dhāraṇapoṣaṇa karanevāle dhātā tathā uttama kartā haim̐\, āpakosarvadā namaskāra hai || 5||

अनन्तरूपाय सदैव तुभ्यमसह्यकोपाय सदैव तुभ्यम् ।अमेयमानाय नमोऽस्तु तुभ्यं वृषेन्द्रयानाय नमोऽस्तु तुभ्यम् ॥ ६॥

anantarūpāya sadaiva tubhyamasahyakopāya sadaiva tubhyam |ameyamānāya namo'stu tubhyaṃ vṛṣendrayānāya namo'stu tubhyam || 6||

आपके अनन्त रूप हैं\, आपका कोप सबके लिये असह्य है\,आपको सदैव नमस्कार है । आपके स्वरूपका कोई माप नहीं होसकता\, आपको नमस्कार है । वृषभेन्द्रको अपना वाहन बनानेवालेआप भगवान महेश्वरको नमस्कार है ॥ ६॥

āpake ananta rūpa haiṃ\, āpakā kopa sabake liye asahya hai\,āpako sadaiva namaskāra hai | āpake svarūpakā koī māpa nahīṃ hosakatā\, āpako namaskāra hai | vṛṣabhendrako apanā vāhana banānevāleāpa bhagavāna maheśvarako namaskāra hai || 6||

नमः प्रसिद्धाय महौषधाय नमोऽस्तु ते व्याधिगणापहाय ।चराचरायाथ विचारदाय कुमारनाथाय नमः शिवाय ॥ ७॥

namaḥ prasiddhāya mahauṣadhāya namo'stu te vyādhigaṇāpahāya |carācarāyātha vicāradāya kumāranāthāya namaḥ śivāya || 7||

आप सुप्रसिद्ध महौषधरूप हैं\, आपको नमस्कार है । समस्तव्याधियोंका विनाश करनेवाले आपको नमस्कार है । आप चराचरस्वरूप\,सबको विचार तत्त्वनिर्णयात्मिका शक्ति देनेवाले\, कुमारनाथके नामसेप्रसिद्ध तथा परम कल्याणस्वरूप हैं\, आपको नमस्कार है ॥ ७॥

āpa suprasiddha mahauṣadharūpa haiṃ\, āpako namaskāra hai | samastavyādhiyoṃkā vināśa karanevāle āpako namaskāra hai | āpa carācarasvarūpa\,sabako vicāra tattvanirṇayātmikā śakti denevāle\, kumāranāthake nāmaseprasiddha tathā parama kalyāṇasvarūpa haiṃ\, āpako namaskāra hai || 7||

ममेश भूतेश महेश्वरोऽसि कामेश वागीश बलेश धीश ।क्रोधेश मोहेश परापरेश नमोऽस्तु मोक्षेश गुहाशयेश ॥ ८॥

mameśa bhūteśa maheśvaro'si kāmeśa vāgīśa baleśa dhīśa |krodheśa moheśa parāpareśa namo'stu mokṣeśa guhāśayeśa || 8||

प्रभो ! आप मेरे स्वामी हैं\, सम्पूर्ण भूतोंके ईश्वर एवं महेश्वरपरमेश्वर तथा मुक्तिके अधीश्वर भी आप ही हैं\, आपकोनमस्कार है ॥ ८॥

prabho ! āpa mere svāmī haiṃ\, sampūrṇa bhūtoṃke īśvara evaṃ maheśvaraparameśvara tathā muktike adhīśvara bhī āpa hī haiṃ\, āpakonamaskāra hai || 8||

ये च सायं तथा प्रातस्त्वत्कृतेन स्तवेन माम् ।स्तोष्यन्ति परया भक्त्या शृणु तेषां च यत्फलम् ॥ ९॥

ye ca sāyaṃ tathā prātastvatkṛtena stavena mām |stoṣyanti parayā bhaktyā śṛṇu teṣāṃ ca yatphalam || 9||

न व्याधिर्न च दारिद्र्यं न चैवेष्टवियोजनम् ।भुक्त्वा भोगान् दुर्लभांश्च मम यास्यन्ति सदा ते ॥ १०॥

na vyādhirna ca dāridryaṃ na caiveṣṭaviyojanam |bhuktvā bhogān durlabhāṃśca mama yāsyanti sadā te || 10||

भक्तिपूर्वक तुम्हारे द्वारा को हुई इस स्तुतिसे मेरा स्तवन करेंगे\,उनको जो फल प्राप्त होगा\, उसका वर्णन करता हूँ\, सुनोउन्हेंकोई रोग नहीं होगा\, दरिद्रता भी नहीं होगी तथा प्रियजनोंसेकभी वियोग भी न होगा । वे इस संसारमें दुर्लभ भोगोंकाउपभोग करके मेरे परमधामको प्राप्त करेंगे ॥ ९१०॥

bhaktipūrvaka tumhāre dvārā ko huī isa stutise merā stavana kareṃge\,unako jo phala prāpta hogā\, usakā varṇana karatā hūm̐\, sunounheṃkoī roga nahīṃ hogā\, daridratā bhī nahīṃ hogī tathā priyajanoṃsekabhī viyoga bhī na hogā | ve isa saṃsārameṃ durlabha bhogoṃkāupabhoga karake mere paramadhāmako prāpta kareṃge || 910||

॥ इति श्रीस्कन्दमहापुराणे कुमारिकाखण्डे शिवस्तुतिः सम्पूर्णा ॥॥ इस प्रकार श्रीस्कन्दमहापुराणके कुमारिकाखण्डमें शिवस्तुति सम्पूर्ण हुई ॥ १५४।२६०-२७० इन् पुरन रेफ़ेरेन्चे।

|| iti śrīskandamahāpurāṇe kumārikākhaṇḍe śivastutiḥ sampūrṇā |||| isa prakāra śrīskandamahāpurāṇake kumārikākhaṇḍameṃ śivastuti sampūrṇa huī || 154|260-270 in purana reफ़erence|