New: Bhagavad Gītā 2.47 deep study with word-by-word grammar Open the verse

भवान्यष्टकम् Bhavani Ashtakam

bhavānyaṣṭakam

"You are my only refuge, Bhavānī": eight verses of complete surrender to the Divine Mother, attributed to Śaṅkara.

भवान्यष्टकम्

1 / 8

Verse 1

न तातो न माता न बन्धुर्न दातान पुत्रो न पुत्री न भृत्यो न भर्ता ।न जाया न विद्या न वृत्तिर्ममैवगतिस्त्वं गतिस्त्वं त्वमेका भवानि ॥१॥

na tāto na mātā na bandhurna dātāna putro na putrī na bhṛtyo na bhartā |na jāyā na vidyā na vṛttirmamaivagatistvaṃ gatistvaṃ tvamekā bhavāni ||1||

Not father, not mother, not kinsman, not benefactor, not son, not daughter, not servant, not master, not wife, not learning, not livelihood is truly mine. You are my refuge, my refuge, you alone, Bhavānī.

Verse 2

भवाब्धावपारे महादुःखभीरुपपात प्रकामी प्रलोभी प्रमत्तः ।कुसंसारपाशप्रबद्धः सदाहंगतिस्त्वं गतिस्त्वं त्वमेका भवानि ॥२॥

bhavābdhāvapāre mahāduḥkhabhīrupapāta prakāmī pralobhī pramattaḥ |kusaṃsārapāśaprabaddhaḥ sadāhaṃgatistvaṃ gatistvaṃ tvamekā bhavāni ||2||

Terrified of great sorrow, I have fallen into the shoreless ocean of worldly life, full of desire, greed and heedlessness, always bound by the noose of this wretched existence. You are my refuge, my refuge, you alone, Bhavānī.

Verse 3

न जानामि दानं न च ध्यानयोगंन जानामि तन्त्रं न च स्तोत्रमन्त्रम् ।न जानामि पूजां न च न्यासयोगंगतिस्त्वं गतिस्त्वं त्वमेका भवानि ॥३॥

na jānāmi dānaṃ na ca dhyānayogaṃna jānāmi tantraṃ na ca stotramantram |na jānāmi pūjāṃ na ca nyāsayogaṃgatistvaṃ gatistvaṃ tvamekā bhavāni ||3||

I know no charity and no discipline of meditation; I know no tantra, no hymn or mantra; I know no worship and no practice of nyāsa. You are my refuge, my refuge, you alone, Bhavānī.

Verse 4

न जानामि पुण्यं न जानामि तीर्थंन जानामि मुक्तिं लयं वा कदाचित् ।न जानामि भक्तिं व्रतं वापि मातर्गतिस्त्वं गतिस्त्वं त्वमेका भवानि ॥४॥

na jānāmi puṇyaṃ na jānāmi tīrthaṃna jānāmi muktiṃ layaṃ vā kadācit |na jānāmi bhaktiṃ vrataṃ vāpi mātargatistvaṃ gatistvaṃ tvamekā bhavāni ||4||

I know no merit, I know no pilgrimage, I have never known liberation or absorption; I know neither devotion nor vows, Mother. You are my refuge, my refuge, you alone, Bhavānī.

Verse 5

कुकर्मी कुसङ्गी कुबुद्धिः कुदासःकुलाचारहीनः कदाचारलीनः ।कुदृष्टिः कुवाक्यप्रबन्धः सदाहंगतिस्त्वं गतिस्त्वं त्वमेका भवानि ॥५॥

kukarmī kusaṅgī kubuddhiḥ kudāsaḥkulācārahīnaḥ kadācāralīnaḥ |kudṛṣṭiḥ kuvākyaprabandhaḥ sadāhaṃgatistvaṃ gatistvaṃ tvamekā bhavāni ||5||

I do wrong, keep bad company, think wrongly and serve badly; I have left the ways of my family and sunk into bad conduct; my eyes see wrongly and my words are always harsh. You are my refuge, my refuge, you alone, Bhavānī.

Verse 6

प्रजेशं रमेशं महेशं सुरेशंदिनेशं निशीथेश्वरं वा कदाचित् ।न जानामि चान्यत् सदाहं शरण्येगतिस्त्वं गतिस्त्वं त्वमेका भवानि ॥६॥

prajeśaṃ rameśaṃ maheśaṃ sureśaṃdineśaṃ niśītheśvaraṃ vā kadācit |na jānāmi cānyat sadāhaṃ śaraṇyegatistvaṃ gatistvaṃ tvamekā bhavāni ||6||

I have never known the Lord of creatures (Brahmā), the Lord of Ramā (Viṣṇu), the great Lord (Śiva), the Lord of the gods (Indra), the Lord of day (the Sun) or the Lord of night (the Moon), nor anyone else, O giver of refuge. You are my refuge, my refuge, you alone, Bhavānī.

Verse 7

विवादे विषादे प्रमादे प्रवासेजले चानले पर्वते शत्रुमध्ये ।अरण्ये शरण्ये सदा मां प्रपाहिगतिस्त्वं गतिस्त्वं त्वमेका भवानि ॥७॥

vivāde viṣāde pramāde pravāsejale cānale parvate śatrumadhye |araṇye śaraṇye sadā māṃ prapāhigatistvaṃ gatistvaṃ tvamekā bhavāni ||7||

In quarrels, in despair, in error, far from home, in water and in fire, on mountains and among enemies, in the forest, O giver of refuge, always protect me. You are my refuge, my refuge, you alone, Bhavānī.

Verse 8

अनाथो दरिद्रो जरारोगयुक्तोमहाक्षीणदीनः सदा जाड्यवक्त्रः ।विपत्तौ प्रविष्टः प्रणष्टः सदाहंगतिस्त्वं गतिस्त्वं त्वमेका भवानि ॥८॥

anātho daridro jarārogayuktomahākṣīṇadīnaḥ sadā jāḍyavaktraḥ |vipattau praviṣṭaḥ praṇaṣṭaḥ sadāhaṃgatistvaṃ gatistvaṃ tvamekā bhavāni ||8||

Without protector, poor, worn by age and illness, utterly weak and wretched, always dull of speech, fallen into misfortune and lost: such am I. You are my refuge, my refuge, you alone, Bhavānī.

॥ इति भवान्यष्टकम् सम्पूर्णम् ॥

Recitation complete

Read inside the frame. The rest of the page opens when you reach the end.

How many verses are in Bhavani Ashtakam?

Bhavani Ashtakam has 8 verses on this page, each shown with its number, Devanagari text and transliteration, and meaning where available.

Can I read Bhavani Ashtakam in Telugu, Kannada or Tamil?

Yes. Use the script buttons at the top of the text (देवनागरी, తెలుగు, ಕನ್ನಡ, தமிழ்) to read the same verses in Telugu, Kannada or Tamil script. Turn on IAST for Roman letters with pronunciation marks. Your choice is remembered on this device.

Is there a PDF of Bhavani Ashtakam?

You do not need a PDF: this page has the complete text, kept up to date when corrections are made, in every script and with meanings. Tap Save to keep it in your library and open it any time.

Who composed Bhavani Ashtakam?

Attributed to Ādi Śaṅkarācārya.

Learn Sanskrit

About Bhavani Ashtakam

Bhavani Ashtakam is a stotra addressed to Pārvatī, in Sanskrit (in Devanagari: भवान्यष्टकम् (bhavānyaṣṭakam)). Attributed to Ādi Śaṅkarācārya. Source: Ashtaka.

"You are my only refuge, Bhavānī": eight verses of complete surrender to the Divine Mother, attributed to Śaṅkara.

What you will find on this page

This page gives the original text in Devanagari, IAST transliteration, Telugu, Kannada and Tamil scripts and meaning in English.

Related

More Pārvatī stotras

A verse in your inbox, every morning

One verse, its meaning, and one word to learn. Two minutes a day.