स्वयमुत्प्रेक्षितलीला Svayamutprekshitalila
svayamutprekṣitalīlā
Svayamutprekshitalila (स्वयमुत्प्रेक्षितलीला): a stotra to Kṛṣṇa, by Rupagoswami. 31 verses in Sanskrit with Devanagari and IAST.
- Stotra
- Stotra
- Kṛṣṇa
- Stotra
स्वयमुत्प्रेक्षितलीला
1 / 31
श्रीराधावल्लभाय नमः ।श्यामलसौहृदबद्धा कामिततत्पदसङ्गतिरद्धा ।धैर्यमसौ स्मरवर्धितराधा प्राप न मन्दिरकर्मणि राधा ॥ १॥
śrīrādhāvallabhāya namaḥ |śyāmalasauhṛdabaddhā kāmitatatpadasaṅgatiraddhā |dhairyamasau smaravardhitarādhā prāpa na mandirakarmaṇi rādhā || 1||
तं कमलेक्षणमीक्षितुकामा सा च्छलतः सव्यमुज्झितधामा ।यामुनरोधसि चारु चरन्ती दूरमविन्दत सुन्दरदन्ती ॥ २॥
taṃ kamalekṣaṇamīkṣitukāmā sā cchalataḥ savyamujjhitadhāmā |yāmunarodhasi cāru carantī dūramavindata sundaradantī || 2||
(दोधकम्)प्राप्योदारां परिमलधारां कंसारातेरुदयति वाते ।सेयं दत्ता दिशि दिशि यत्ता दृष्टिं कम्रामकिरदनम्रा ॥ ३॥
(dodhakam)prāpyodārāṃ parimaladhārāṃ kaṃsārāterudayati vāte |seyaṃ dattā diśi diśi yattā dṛṣṭiṃ kamrāmakiradanamrā || 3||
भृङ्गीवेयं तमपरिमेयं मुग्धा गन्धं हृदि कृतबन्धम् ।व्यग्रप्राया पुलकितकाया प्रेमोद्भ्रान्ता द्रुतमभियाता ॥ ४॥
bhṛṅgīveyaṃ tamaparimeyaṃ mugdhā gandhaṃ hṛdi kṛtabandham |vyagraprāyā pulakitakāyā premodbhrāntā drutamabhiyātā || 4||
कृष्णमवेक्ष्य ततः परितुष्टा पुष्पगणाहृतिकैतवजुष्टा ।मन्थरपादसरोरुहपाता कुञ्जकुटीरतटीमुपयाता ॥ ५॥
kṛṣṇamavekṣya tataḥ parituṣṭā puṣpagaṇāhṛtikaitavajuṣṭā |mantharapādasaroruhapātā kuñjakuṭīrataṭīmupayātā || 5||
सा पृथुवेपथुदोलितहस्ता प्रेमसमुत्थितभावविहस्ता ।फुल्लमहीरुहमण्डलकान्ते तत्र पुरः प्रससार वनान्ते ॥ ६॥
sā pṛthuvepathudolitahastā premasamutthitabhāvavihastā |phullamahīruhamaṇḍalakānte tatra puraḥ prasasāra vanānte || 6||
(दोधकमेव)माधवस्तां तदालोकयन् राधिकांवल्लवीवर्गतः सद्गुणेनाधिकाम् ।केयमुद्बाधते मद्वनं रागतस्तूर्णामित्युल्लपन् फुल्लधीरागतः ॥ ७॥
(dodhakameva)mādhavastāṃ tadālokayan rādhikāṃvallavīvargataḥ sadguṇenādhikām |keyamudbādhate madvanaṃ rāgatastūrṇāmityullapan phulladhīrāgataḥ || 7||
भालविद्योतितस्फीतगोरोचनंपार्श्वतः प्रेक्ष्य तं विभ्रमल्लोचनम् ।सा पटेनावृता कैतवाद् भामिनीवक्रितभ्रूरभूद् दूरभूगामिनी ॥ ८॥ (स्रग्विणी)
bhālavidyotitasphītagorocanaṃpārśvataḥ prekṣya taṃ vibhramallocanam |sā paṭenāvṛtā kaitavād bhāminīvakritabhrūrabhūd dūrabhūgāminī || 8|| (sragviṇī)
लीलोद्भ्रान्तं मुहुरथ नुदतीनेत्रद्वन्द्वं दिशि दिशि सुदती ।वीक्षाञ्चक्रे दलभरावकटांमल्लीवल्लीं तटभुवि निकटाम् ॥ ९॥
līlodbhrāntaṃ muhuratha nudatīnetradvandvaṃ diśi diśi sudatī |vīkṣāñcakre dalabharāvakaṭāṃmallīvallīṃ taṭabhuvi nikaṭām || 9||
तामुन्मीलद्भ्रमरविलसितांलब्धा पुष्पैरुपरि किल सिताम् ।लीनेवाभूद् विकसितमदनातस्याः प्रान्ते सरसिजवदना ॥ १०॥ (भ्रमरविलसिता)
tāmunmīladbhramaravilasitāṃlabdhā puṣpairupari kila sitām |līnevābhūd vikasitamadanātasyāḥ prānte sarasijavadanā || 10|| (bhramaravilasitā)
अञ्जसा व्याहरत् कञ्जसारेक्षणस्तामसौ स्रग्विणीं दामसौरभ्यभाक् ।माधुरीमुद्ग्रिअन् साधुरीत्युज्ज्वलांनूतनानन्ददां पूतनामर्दनः ॥ ११॥
añjasā vyāharat kañjasārekṣaṇastāmasau sragviṇīṃ dāmasaurabhyabhāk |mādhurīmudgrian sādhurītyujjvalāṃnūtanānandadāṃ pūtanāmardanaḥ || 11||
भङ्गुरान् अङ्कुरान्निर्दयं छिन्दतीवीरुधः कोमओल्द्भेदिनीभिर्भिन्दती ।आः कथं लुण्ठसि त्वं मृगाङ्काननेपुष्पराजीमसौ हन्त मत्कानने ॥ १२॥
bhaṅgurān aṅkurānnirdayaṃ chindatīvīrudhaḥ komaoldbhedinībhirbhindatī |āḥ kathaṃ luṇṭhasi tvaṃ mṛgāṅkānanepuṣparājīmasau hanta matkānane || 12||
सदात्र चिनुमः प्रसूनमजनेवयं हि निरताः सुराभिभजने ।न कोऽपि कुरुते निषेधरचनंकिमद्य तनुषे प्रगल्भवचनम् ॥ १३॥
sadātra cinumaḥ prasūnamajanevayaṃ hi niratāḥ surābhibhajane |na ko'pi kurute niṣedharacanaṃkimadya tanuṣe pragalbhavacanam || 13||
प्रसीद कुसुमं विचित्र्य सरसाप्रयामि सरसीरुहाक्ष तरसा ।क्रियाद्य महती ममास्ति भवनेविलम्बमधिकं तनुष्व न वने ॥ १४॥ (जलोद्धतगतिः)
prasīda kusumaṃ vicitrya sarasāprayāmi sarasīruhākṣa tarasā |kriyādya mahatī mamāsti bhavanevilambamadhikaṃ tanuṣva na vane || 14|| (jaloddhatagatiḥ)
नियुक्तः क्षितीन्द्रेण तेनास्मि कामंवनं पालयामि क्रमेणाभिरामम् ।जनः शीर्णमप्युद्धरेद् यो दलार्धंहराम्यम्बरं तस्य वित्तेन सार्धम् ॥ १५॥
niyuktaḥ kṣitīndreṇa tenāsmi kāmaṃvanaṃ pālayāmi krameṇābhirāmam |janaḥ śīrṇamapyuddhared yo dalārdhaṃharāmyambaraṃ tasya vittena sārdham || 15||
परिज्ञातमद्य प्रसूनालिमेतांलुनीषे त्वमेवं प्रवालैः समेताम् ।धृतासौ मया काञ्चनश्रेणिगौरिप्रविष्टासि गेहं कथं पुष्पचौरि ॥ १६॥ (भुजङ्गप्रयातम्)
parijñātamadya prasūnālimetāṃlunīṣe tvamevaṃ pravālaiḥ sametām |dhṛtāsau mayā kāñcanaśreṇigauripraviṣṭāsi gehaṃ kathaṃ puṣpacauri || 16|| (bhujaṅgaprayātam)
स पतिः पिशुनः कुपितोऽपिशुनःसदने मुखरा जरती मुखरा ।चतुरा गुरवो भविता कुरवोव्यसनं पुरुषेश्वर किं कुरुषे ॥ १७॥
sa patiḥ piśunaḥ kupito'piśunaḥsadane mukharā jaratī mukharā |caturā guravo bhavitā kuravovyasanaṃ puruṣeśvara kiṃ kuruṣe || 17||
जलजेक्षण हे कुलजामबलांन हि दुर्यशसा रचयाधवलाम् ।तरसा विरमत्किरणं तरणिंदिवि पश्य ततस्त्यज मे सरणिम् ॥ १८॥ (तोटकम्)
jalajekṣaṇa he kulajāmabalāṃna hi duryaśasā racayādhavalām |tarasā viramatkiraṇaṃ taraṇiṃdivi paśya tatastyaja me saraṇim || 18|| (toṭakam)
जाने तव कचपक्षंसम्भृतवरमल्लिकालक्षम् ।उरसि च कञ्चुकराजंध्रुवमर्बुधमाधवीभाजम् ॥ १९॥
jāne tava kacapakṣaṃsambhṛtavaramallikālakṣam |urasi ca kañcukarājaṃdhruvamarbudhamādhavībhājam || 19||
एहि तव क्षणमात्रंविचारयामि क्रमाद् गात्रम् ।तत्त्वे किल निर्णीतेप्रयाहि भवनं तडितपीते ॥ २०॥ (आर्या)
ehi tava kṣaṇamātraṃvicārayāmi kramād gātram |tattve kila nirṇīteprayāhi bhavanaṃ taḍitapīte || 20|| (āryā)
न मुषा माधव रचय विवादंविदधे तव मुहुरहमभिवादम् ।गोकुलवसतौ स्वरमिव मूर्तंन किमु भवन्तं जाने धूर्तम् ॥ २१॥
na muṣā mādhava racaya vivādaṃvidadhe tava muhurahamabhivādam |gokulavasatau svaramiva mūrtaṃna kimu bhavantaṃ jāne dhūrtam || 21||
वेत्ति न गोपी वृन्दारामंवृन्दावनमपि भुवि कः कामम् ।अहमिह तदिदं कितव रसालंकथमवचेष्ये न कुसुमजालम् ॥ २२॥ (पज्झटिका)
vetti na gopī vṛndārāmaṃvṛndāvanamapi bhuvi kaḥ kāmam |ahamiha tadidaṃ kitava rasālaṃkathamavaceṣye na kusumajālam || 22|| (pajjhaṭikā)
नेदमत्र कलसस्तनि शंसक्रोधनो नृपतिरेष नृशंसः ।तेन हन्त विदिते वनभङ्गेयौवतं पतति भीतितरङ्गे ॥ २३॥
nedamatra kalasastani śaṃsakrodhano nṛpatireṣa nṛśaṃsaḥ |tena hanta vidite vanabhaṅgeyauvataṃ patati bhītitaraṅge || 23||
तन्वि गेहगमनव्यवसायंचेत् करोषि शृणु रम्यमुपायम् ।अत्र मत्तबहुषट्पदवीरेलीलया प्रविश कुञ्जकुटीरे ॥ २४॥ (स्वागता)
tanvi gehagamanavyavasāyaṃcet karoṣi śṛṇu ramyamupāyam |atra mattabahuṣaṭpadavīrelīlayā praviśa kuñjakuṭīre || 24|| (svāgatā)
गोकुले कुलवधूभिरर्चिताशीलचन्दनरसेन चर्चिता ।राधाहमधिकारितामतःकिं करोषि मय्धूर्त कामतः ॥ २५॥
gokule kulavadhūbhirarcitāśīlacandanarasena carcitā |rādhāhamadhikāritāmataḥkiṃ karoṣi maydhūrta kāmataḥ || 25||
नाक्षिणी क्षिप कुरङ्गि सर्वतःसाक्षिणी भव सखीभिरन्विता ।माधवः किल दुनोति मामसौसाधवः शृणुत भोः शिखिस्त्रियः ॥ २६॥ (रथोद्धता)
nākṣiṇī kṣipa kuraṅgi sarvataḥsākṣiṇī bhava sakhībhiranvitā |mādhavaḥ kila dunoti māmasausādhavaḥ śṛṇuta bhoḥ śikhistriyaḥ || 26|| (rathoddhatā)
भ्रूलेखां किमरालां त्वं निर्मासि करालांकिं वा पश्यसि वामं संरम्भादभिरामम् ।दिष्ट्या काननलोला हेलोत्फुल्लकपोलावृत्ता त्वं हरिहस्ते त्रातान्यो भुवि कस्ते ॥ २७॥
bhrūlekhāṃ kimarālāṃ tvaṃ nirmāsi karālāṃkiṃ vā paśyasi vāmaṃ saṃrambhādabhirāmam |diṣṭyā kānanalolā helotphullakapolāvṛttā tvaṃ harihaste trātānyo bhuvi kaste || 27||
आरुह्य द्रुमवाटीं मुञ्चेमां परिपाटींगेहान्तस्तव सर्वं जाने भामिनि गर्वम् ।नेदिष्ठः किल भूपः सोऽयं भैरवरूपस्तस्याग्रे चल वामे चोलीमर्पय वामे ॥ २८॥ (लोला)
āruhya drumavāṭīṃ muñcemāṃ paripāṭīṃgehāntastava sarvaṃ jāne bhāmini garvam |nediṣṭhaḥ kila bhūpaḥ so'yaṃ bhairavarūpastasyāgre cala vāme colīmarpaya vāme || 28|| (lolā)
इति वचनकदम्बैस्तत्र नर्मावलम्बैःस्कलदमलदुकूलां प्रोल्लसद्बाहुमूलाम् ।अविशदपदबद्धं गद्गदोद्गारनद्धंकिमपि किमपि जल्पं कल्प्यन्तीमनल्पम् ॥ २९॥
iti vacanakadambaistatra narmāvalambaiḥskaladamaladukūlāṃ prollasadbāhumūlām |aviśadapadabaddhaṃ gadgadodgāranaddhaṃkimapi kimapi jalpaṃ kalpyantīmanalpam || 29||
स्मितमुदितकपोलां निर्मितापाङ्गदोलांवरयुवतिषु राधां प्रेमपूरादगाधाम् ।सदनितलतिकान्तर्यो निनायातिकान्तःस हरिरलमभीष्टप्रापणं मे कृषीष्ट ॥ ३०॥ (मालिनी)
smitamuditakapolāṃ nirmitāpāṅgadolāṃvarayuvatiṣu rādhāṃ premapūrādagādhām |sadanitalatikāntaryo nināyātikāntaḥsa hariralamabhīṣṭaprāpaṇaṃ me kṛṣīṣṭa || 30|| (mālinī)
इति श्रीरूपगोस्वामिविरचितस्तवमालायां स्वयमुत्प्रेक्षितलीला समाप्ता ।
iti śrīrūpagosvāmiviracitastavamālāyāṃ svayamutprekṣitalīlā samāptā |
॥ इति स्वयमुत्प्रेक्षितलीला सम्पूर्णम् ॥
Recitation complete
- Meaning
- Grammar
Meanings, sources and related recitations appear here once you finish reading.
Questions
How many verses are in Svayamutprekshitalila?
Svayamutprekshitalila has 31 verses on this page, each shown with its number, Devanagari text and transliteration, and meaning where available.
Can I read Svayamutprekshitalila in Telugu, Kannada or Tamil?
Yes. Use the script buttons at the top of the text (देवनागरी, తెలుగు, ಕನ್ನಡ, தமிழ்) to read the same verses in Telugu, Kannada or Tamil script. Turn on IAST for Roman letters with pronunciation marks. Your choice is remembered on this device.
Is there a PDF of Svayamutprekshitalila?
You do not need a PDF: this page has the complete text, kept up to date when corrections are made, in every script and with meanings. Tap Save to keep it in your library and open it any time.
Who composed Svayamutprekshitalila?
Rupagoswami.
