New: Bhagavad Gītā 2.47 deep study with word-by-word grammar Open the verse

तात्पर्यबोधः Shritatparyabodhah

tātparyabodhaḥ

Shritatparyabodhah (तात्पर्यबोधः): a stotra to Kṛṣṇa, by mAdhavadAsa. 16 verses in Sanskrit with Devanagari and IAST.

तात्पर्यबोधः

1 / 16

Verse 1

(श्रीतात्पर्यबोधग्रन्धांशः)श्रीमच्छ्रीवरगोकुलायतिविलोलाक्षीकदम्बाम्बुजश्रेणीसन्मकरन्दपानकुशल श्रीषट्पदालीश्वरः ।स्वीयानां हि सतामनन्यमनसां सम्पूरयन् कामनाः ।सोऽयं श्रीवरगोकुले विजयते श्रीगोकुलेशः सदा ॥ १॥

(śrītātparyabodhagrandhāṃśaḥ)śrīmacchrīvaragokulāyativilolākṣīkadambāmbujaśreṇīsanmakarandapānakuśala śrīṣaṭpadālīśvaraḥ |svīyānāṃ hi satāmananyamanasāṃ sampūrayan kāmanāḥ |so'yaṃ śrīvaragokule vijayate śrīgokuleśaḥ sadā || 1||

Verse 2

नत्वा वै चरणाम्बुजं सुसुखदं ध्येयं सतां सर्वदापद्मागारधरेन्दिराभृङ्गभवानीनाद्यगम्यं वरम् ।श्रीश्रीगोकुलनायकस्य विमलं तात्पर्यबोधं करोतीमं वल्लभपादपद्मसुमनास्तस्याज्ञया माहवः ॥ २॥

natvā vai caraṇāmbujaṃ susukhadaṃ dhyeyaṃ satāṃ sarvadāpadmāgāradharendirābhṛṅgabhavānīnādyagamyaṃ varam |śrīśrīgokulanāyakasya vimalaṃ tātparyabodhaṃ karotīmaṃ vallabhapādapadmasumanāstasyājñayā māhavaḥ || 2||

Verse 3

एकस्मिन् समये स्थितौ शुभमती कौचिञ्जनौ गोकुलेशाङ्घ्र्यम्बूद्भवयुग्मसक्तमनसौ श्रीवल्लभातिप्रियौ ।श्रेष्ठो वल्लभदास एव च तयोर्वै कृष्णदासोऽपरःपप्रच्छाथ विचार्य प्रश्नममल तं श्रेष्ठभक्तं सुधीः ॥ ३॥

ekasmin samaye sthitau śubhamatī kauciñjanau gokuleśāṅghryambūdbhavayugmasaktamanasau śrīvallabhātipriyau |śreṣṭho vallabhadāsa eva ca tayorvai kṛṣṇadāso'paraḥpapracchātha vicārya praśnamamala taṃ śreṣṭhabhaktaṃ sudhīḥ || 3||

Verse 4

कृष्णदास उवाचश्रेष्ठस्त्वं भक्तवर्येषु हरेर्वल्लभदास हि ।दयासिन्धो ज्ञानसिन्धो कृपां कुरु मयि प्रिय ॥ ४॥

kṛṣṇadāsa uvācaśreṣṭhastvaṃ bhaktavaryeṣu harervallabhadāsa hi |dayāsindho jñānasindho kṛpāṃ kuru mayi priya || 4||

Verse 5

श्रीवल्लभाङ्गचिह्नानि दृश्यमानानि सर्वतः ।पृच्छाम्याशुद्धभावेन कथयस्व सुबुद्धिमन् ॥ ५॥

śrīvallabhāṅgacihnāni dṛśyamānāni sarvataḥ |pṛcchāmyāśuddhabhāvena kathayasva subuddhiman || 5||

Verse 6

द्विजरूपधरः साक्षाद्वल्लभः पुरुषोत्तमः ।जयत्यतिशयं भूमौ स्वीयानां मुदमावहन् ॥ ६॥

dvijarūpadharaḥ sākṣādvallabhaḥ puruṣottamaḥ |jayatyatiśayaṃ bhūmau svīyānāṃ mudamāvahan || 6||

Verse 7

तुलसीकाष्ठसम्भूतां कण्ठे मालां धरत्यसौ ।तिलकं सान्तरालं च रदानम्बुदसन्निभान् ॥ ७॥

tulasīkāṣṭhasambhūtāṃ kaṇṭhe mālāṃ dharatyasau |tilakaṃ sāntarālaṃ ca radānambudasannibhān || 7||

Verse 8

उदरे चिह्नमानीलं वामभागे सुवर्तुलम् ।बहूपवीतकं कण्ठे सव्यभागे तु सूत्रयम् ॥ ८॥

udare cihnamānīlaṃ vāmabhāge suvartulam |bahūpavītakaṃ kaṇṭhe savyabhāge tu sūtrayam || 8||

Verse 9

श्रोत्रप्रवरयोरङ्गीकारस्तत्र सुलक्ष्म हि ।मकराकारमारक्तं तत्र किं कारणं प्रिय ॥ ९॥

śrotrapravarayoraṅgīkārastatra sulakṣma hi |makarākāramāraktaṃ tatra kiṃ kāraṇaṃ priya || 9||

Verse 10

वेदादिग्रहणं कस्मात् सन्ध्यायास्तु विशेषतः ।चक्रादिग्रहणं कस्मात् कुण्डले चक्रसन्निभे ॥ १०॥

vedādigrahaṇaṃ kasmāt sandhyāyāstu viśeṣataḥ |cakrādigrahaṇaṃ kasmāt kuṇḍale cakrasannibhe || 10||

Verse 11

कृष्णः श्यामस्त्वयं गौरस्तत्र किं कारणं प्रिय ।पुराणपुरुषः साक्षाद्वल्लभो द्विजरूपभाक् ॥ ११॥

kṛṣṇaḥ śyāmastvayaṃ gaurastatra kiṃ kāraṇaṃ priya |purāṇapuruṣaḥ sākṣādvallabho dvijarūpabhāk || 11||

Verse 12

विभुर्मानवरूपी न तत्र किं कारणं सखे ।शयनं दिवसे भूमावाचाराचरणं महत् ॥ १२॥

vibhurmānavarūpī na tatra kiṃ kāraṇaṃ sakhe |śayanaṃ divase bhūmāvācārācaraṇaṃ mahat || 12||

Verse 13

अतदन्यच्च सर्वं मे पृच्छते कृपया सखे ।कथनीयं त्वया स्वस्थबुद्धितः श्रोतुमिच्छते ॥ १३॥

atadanyacca sarvaṃ me pṛcchate kṛpayā sakhe |kathanīyaṃ tvayā svasthabuddhitaḥ śrotumicchate || 13||

Verse 14

त्वं श्रीवल्लभपादाब्जासक्तोऽसि हरिवल्लभः ।त्वत्पादाब्जाश्रितं मां हि कथयस्व कृपानिधे ॥ १४॥

tvaṃ śrīvallabhapādābjāsakto'si harivallabhaḥ |tvatpādābjāśritaṃ māṃ hi kathayasva kṛpānidhe || 14||

Verse 15

इति तस्योदितं श्रुत्वा वल्लभङ्घ्रिसरोरुहम् ।ध्यात्वा चोवाच वचनं तं श्रीवल्लभसेवकः ॥ १५॥

iti tasyoditaṃ śrutvā vallabhaṅghrisaroruham |dhyātvā covāca vacanaṃ taṃ śrīvallabhasevakaḥ || 15||

Verse 16

इति श्रीमाधवदासविरचितः श्रीतात्पर्यार्थबोधः ग्रन्थः सम्पूर्णः ।

iti śrīmādhavadāsaviracitaḥ śrītātparyārthabodhaḥ granthaḥ sampūrṇaḥ |

॥ इति तात्पर्यबोधः सम्पूर्णम् ॥

Recitation complete

Read inside the frame. The rest of the page opens when you reach the end.

How many verses are in Shritatparyabodhah?

Shritatparyabodhah has 16 verses on this page, each shown with its number, Devanagari text and transliteration, and meaning where available.

Can I read Shritatparyabodhah in Telugu, Kannada or Tamil?

Yes. Use the script buttons at the top of the text (देवनागरी, తెలుగు, ಕನ್ನಡ, தமிழ்) to read the same verses in Telugu, Kannada or Tamil script. Turn on IAST for Roman letters with pronunciation marks. Your choice is remembered on this device.

Is there a PDF of Shritatparyabodhah?

You do not need a PDF: this page has the complete text, kept up to date when corrections are made, in every script and with meanings. Tap Save to keep it in your library and open it any time.

Who composed Shritatparyabodhah?

mAdhavadAsa.

Learn Sanskrit

About Shritatparyabodhah

Shritatparyabodhah is a stotra addressed to Kṛṣṇa, in Sanskrit (in Devanagari: तात्पर्यबोधः (tātparyabodhaḥ)). mAdhavadAsa. Source: Stotra.

Shritatparyabodhah (तात्पर्यबोधः): a stotra to Kṛṣṇa, by mAdhavadAsa. 16 verses in Sanskrit with Devanagari and IAST.

What you will find on this page

This page gives the original text in Devanagari, IAST transliteration and Telugu, Kannada and Tamil scripts.

Related

More Kṛṣṇa stotras

A verse in your inbox, every morning

One verse, its meaning, and one word to learn. Two minutes a day.