New: Bhagavad Gītā 2.47 deep study with word-by-word grammar Open the verse

अध्यात्मरामायणे ५ सुन्दरकाण्डम् Adhyatmaramayane Sundarakandam

adhyātmarāmāyaṇe 5 sundarakāṇḍam

Adhyatmaramayane Sundarakandam (अध्यात्मरामायणे ५ सुन्दरकाण्डम्): a stotra to Rāma, by Shri Veda Vyas. 332 verses in Sanskrit with Devanagari and IAST.

अध्यात्मरामायणे ५ सुन्दरकाण्डम्

1 / 332

॥ प्रथमः सर्गः ॥

Verse 1

श्रीमहादेव उवाच ।शतयोजनविस्तीर्णं समुद्रं मकरालयम् ।लिलङ्घयिषुरानन्दसन्दोहो मारुतात्मजः ॥ १॥

śrīmahādeva uvāca |śatayojanavistīrṇaṃ samudraṃ makarālayam |lilaṅghayiṣurānandasandoho mārutātmajaḥ || 1||

Verse 2

ध्यात्वा रामं परात्मानमिदं वचनमब्रवीत् ।पश्यन्तु वानराः सर्वे गच्छन्तं मां विहायसा ॥ २॥

dhyātvā rāmaṃ parātmānamidaṃ vacanamabravīt |paśyantu vānarāḥ sarve gacchantaṃ māṃ vihāyasā || 2||

Verse 3

अमोघं रामनिर्मुक्तं महाबाणमिवाखिलाः ।पश्याम्यद्यैव रामस्य पत्नीं जनकनन्दिनीम् ॥ ३॥

amoghaṃ rāmanirmuktaṃ mahābāṇamivākhilāḥ |paśyāmyadyaiva rāmasya patnīṃ janakanandinīm || 3||

Verse 4

कृतार्थोऽहं कृतार्थोऽहं पुनः पश्यामि राघवम् ।प्राणप्रयाणसमये यस्य नाम सकृत्स्मरन् ॥ ४॥

kṛtārtho'haṃ kṛtārtho'haṃ punaḥ paśyāmi rāghavam |prāṇaprayāṇasamaye yasya nāma sakṛtsmaran || 4||

Verse 5

नरस्तीर्त्वा भवाम्भोधिमपारं याति तत्पदम् ।किं पुनस्तस्य दूतोऽहं तदङ्गाङ्गुलिमुद्रिकः ॥ ५॥

narastīrtvā bhavāmbhodhimapāraṃ yāti tatpadam |kiṃ punastasya dūto'haṃ tadaṅgāṅgulimudrikaḥ || 5||

Verse 6

तमेव हृदये ध्यात्वा लङ्घयाम्यल्पवारिधिम् ।इत्युक्त्वा हनुमान् बाहू प्रसार्यायतवालधिः ॥ ६॥

tameva hṛdaye dhyātvā laṅghayāmyalpavāridhim |ityuktvā hanumān bāhū prasāryāyatavāladhiḥ || 6||

Verse 7

ऋजुग्रीवोर्ध्वदृष्टिः सन्नाकुञ्चितपदद्वयः ।दक्षिणाभिमुखस्तूर्णं पुप्लुवेऽनिलविक्रमः ॥ ७॥

ṛjugrīvordhvadṛṣṭiḥ sannākuñcitapadadvayaḥ |dakṣiṇābhimukhastūrṇaṃ pupluve'nilavikramaḥ || 7||

Verse 8

आकशात्त्वरितं देवैर्वीक्ष्यमाणो जगाम सः ।दृष्ट्वानिलसुतं देवा गच्छन्तं वायुवेगतः ॥ ८॥

ākaśāttvaritaṃ devairvīkṣyamāṇo jagāma saḥ |dṛṣṭvānilasutaṃ devā gacchantaṃ vāyuvegataḥ || 8||

Verse 9

परीक्षणार्थं सत्त्वस्य वानरस्येदमब्रुवन् ।गच्छत्येष महासत्त्वो वानरो वायुविक्रमः ॥ ९॥

parīkṣaṇārthaṃ sattvasya vānarasyedamabruvan |gacchatyeṣa mahāsattvo vānaro vāyuvikramaḥ || 9||

Verse 10

लङ्कां प्रवेष्टुं शक्तो वा न वा जानीमहे बलम् ।एवं विचार्य नागानां मातरं सुरसाभिधाम् ॥ १०॥

laṅkāṃ praveṣṭuṃ śakto vā na vā jānīmahe balam |evaṃ vicārya nāgānāṃ mātaraṃ surasābhidhām || 10||

Verse 11

अब्रवीद्देवतावृन्दः कौतूहलसमन्वितः ।गच्छ त्वं वानरेन्द्रस्य किञ्चिद्विघ्नं समाचर ॥ ११॥

abravīddevatāvṛndaḥ kautūhalasamanvitaḥ |gaccha tvaṃ vānarendrasya kiñcidvighnaṃ samācara || 11||

Verse 12

ज्ञात्वा तस्य बलं बुद्धिं पुनरेहि त्वरान्विता ।इत्युक्ता सा ययौ शिघ्रं हनुमद्विघ्नकारणात् ॥ १२॥

jñātvā tasya balaṃ buddhiṃ punarehi tvarānvitā |ityuktā sā yayau śighraṃ hanumadvighnakāraṇāt || 12||

Verse 13

आवृत्य मार्गं पुरतः स्थित्वा वानरमब्रवीत् ।एहि मे वदनं शीघ्रं प्रविशस्व महामते ॥ १३॥

āvṛtya mārgaṃ purataḥ sthitvā vānaramabravīt |ehi me vadanaṃ śīghraṃ praviśasva mahāmate || 13||

Verse 14

देवैस्त्वं कल्पितो भक्ष्यः क्षुधासम्पीडितात्मनः ।तामाह हनुमान् मातरहं रामस्य शासनात् ॥ १४॥

devaistvaṃ kalpito bhakṣyaḥ kṣudhāsampīḍitātmanaḥ |tāmāha hanumān mātarahaṃ rāmasya śāsanāt || 14||

Verse 15

गच्छामि जानकीं द्रष्टुं पुनरागम्य सत्वरः ।रामाय कुशलं तस्याः कथयित्वा त्वदाननम् ॥ १५॥

gacchāmi jānakīṃ draṣṭuṃ punarāgamya satvaraḥ |rāmāya kuśalaṃ tasyāḥ kathayitvā tvadānanam || 15||

Verse 16

निवेक्ष्ये देहि मे मार्गं सुरसायै नमोऽस्तु ते ।इत्युक्ता पुनरेवाह सुरसा क्षुधितास्म्यहम् ॥ १६॥

nivekṣye dehi me mārgaṃ surasāyai namo'stu te |ityuktā punarevāha surasā kṣudhitāsmyaham || 16||

Verse 17

प्रविश्य गच्छ मे वक्त्रं नो चेत्त्वां भक्षयाम्यहम् ।इत्युक्तो हनुमानाह मुखं शीघ्रं विदारय ॥ १७॥

praviśya gaccha me vaktraṃ no cettvāṃ bhakṣayāmyaham |ityukto hanumānāha mukhaṃ śīghraṃ vidāraya || 17||

Verse 18

प्रविश्य वदनं तेऽद्य गच्छामि त्वरयान्वितः ।इत्युक्त्वा योजनायामदेहो भूत्वा पुरः स्थितः ॥ १८॥

praviśya vadanaṃ te'dya gacchāmi tvarayānvitaḥ |ityuktvā yojanāyāmadeho bhūtvā puraḥ sthitaḥ || 18||

Verse 19

दृष्ट्वा हनूमतो रूपं सुरसा पञ्चयोजनम् ।मुखं चकार हनुमान् द्विगुणं रूपमादधत् ॥ १९॥

dṛṣṭvā hanūmato rūpaṃ surasā pañcayojanam |mukhaṃ cakāra hanumān dviguṇaṃ rūpamādadhat || 19||

Verse 20

ततश्चकार सुरसा योजनानां च विंशतिम् ।वक्त्रं चकार हनुमांस्त्रिंशद्योजनसम्मितम् ॥ २०॥

tataścakāra surasā yojanānāṃ ca viṃśatim |vaktraṃ cakāra hanumāṃstriṃśadyojanasammitam || 20||

Verse 21

ततश्चकार सुरसा पञ्चाशद्योजनायतम् ।वक्त्रं तदा हनूमांस्तु बभूवाङ्गुष्ठसन्निभः ॥ २१॥

tataścakāra surasā pañcāśadyojanāyatam |vaktraṃ tadā hanūmāṃstu babhūvāṅguṣṭhasannibhaḥ || 21||

Verse 22

प्रविश्य वदनं तस्याः पुनरेत्य पुरः स्थितः ।प्रविष्टो निर्गतोऽहं ते वदनं देवि ते नमः ॥ २२॥

praviśya vadanaṃ tasyāḥ punaretya puraḥ sthitaḥ |praviṣṭo nirgato'haṃ te vadanaṃ devi te namaḥ || 22||

Verse 23

एवं वदन्तं दृष्ट्वा सा हनूमन्तमथाब्रवीत् ।गच्छ साधय रामस्य कार्यं बुद्धिमतां वर ॥ २३॥

evaṃ vadantaṃ dṛṣṭvā sā hanūmantamathābravīt |gaccha sādhaya rāmasya kāryaṃ buddhimatāṃ vara || 23||

Verse 24

देवैः सम्प्रेषिताहं ते बलं जिज्ञासुभिः कपे ।दृष्ट्वा सीतां पुनर्गत्वा रामं द्रक्ष्यसि गच्छ भोः ॥ २४॥

devaiḥ sampreṣitāhaṃ te balaṃ jijñāsubhiḥ kape |dṛṣṭvā sītāṃ punargatvā rāmaṃ drakṣyasi gaccha bhoḥ || 24||

Verse 25

इत्युक्त्वा सा ययौ देवलोकं वायुसुतः पुनः ।जगाम वायुमार्गेण गरुत्मानिव पक्षिराट् ॥ २५॥

ityuktvā sā yayau devalokaṃ vāyusutaḥ punaḥ |jagāma vāyumārgeṇa garutmāniva pakṣirāṭ || 25||

Verse 26

समुद्रोऽप्याह मैनाकं मणिकाञ्चनपर्वतम् ।गच्छत्येष महासत्त्वो हनूमान्मारुतात्मजः ॥ २६॥

samudro'pyāha mainākaṃ maṇikāñcanaparvatam |gacchatyeṣa mahāsattvo hanūmānmārutātmajaḥ || 26||

Verse 27

रामस्य कार्यसिद्।ह्ध्यर्थं तस्य त्वं सचिवो भव ।सगरैर्वर्द्धितो यस्मात्पुराहं सागरोऽभवम् ॥ २७॥

rāmasya kāryasid|hdhyarthaṃ tasya tvaṃ sacivo bhava |sagarairvarddhito yasmātpurāhaṃ sāgaro'bhavam || 27||

Verse 28

तस्यान्वये बभूवासौ रामो दाशरथिः प्रभुः ।तस्य कार्यार्थसिद्।ह्ध्यर्थं गच्छत्येष महाकपिः ॥ २८॥

tasyānvaye babhūvāsau rāmo dāśarathiḥ prabhuḥ |tasya kāryārthasid|hdhyarthaṃ gacchatyeṣa mahākapiḥ || 28||

Verse 29

त्वमुत्तिष्ठ जलात्तूर्णं त्वयि विश्रम्य गच्छतु ।स तथेति प्रादुरभूज्जलमध्यान्महोन्नतः ॥ २९॥

tvamuttiṣṭha jalāttūrṇaṃ tvayi viśramya gacchatu |sa tatheti prādurabhūjjalamadhyānmahonnataḥ || 29||

Verse 30

नानामणिमयैः शृङ्गैस्तस्योपरि नराकृतिः ।प्राह यान्तं हनूमन्तं मैनाकोऽहं महाकपे ॥ ३०॥

nānāmaṇimayaiḥ śṛṅgaistasyopari narākṛtiḥ |prāha yāntaṃ hanūmantaṃ maināko'haṃ mahākape || 30||

Verse 31

समुद्रेण समादिष्टस्त्वद्विश्रामाय मारुते ।आगच्छामृतकल्पानि जग्ध्वा पक्वफलानि मे ॥ ३१॥

samudreṇa samādiṣṭastvadviśrāmāya mārute |āgacchāmṛtakalpāni jagdhvā pakvaphalāni me || 31||

Verse 32

विश्रम्यात्र क्षणं पश्चाद्गमिष्यसि यथासुखम् ।एवमुक्तोऽथ तं प्राह हनूमान्मारुतात्मजः ॥ ३२॥

viśramyātra kṣaṇaṃ paścādgamiṣyasi yathāsukham |evamukto'tha taṃ prāha hanūmānmārutātmajaḥ || 32||

Verse 33

गच्छतो रामकार्यार्थं भक्षणं मे कथं भवेत् ।विश्रामो वा कथं मे स्याद्गन्तव्यं त्वरितं मया ॥ ३३॥

gacchato rāmakāryārthaṃ bhakṣaṇaṃ me kathaṃ bhavet |viśrāmo vā kathaṃ me syādgantavyaṃ tvaritaṃ mayā || 33||

Verse 34

इत्युक्त्वा स्पृष्टशिखरः कराग्रेण ययौ कपिः ।किञ्चिद्दूरं गतस्यास्य छायां छायाग्रहोऽग्रहीत् ॥ ३४॥

ityuktvā spṛṣṭaśikharaḥ karāgreṇa yayau kapiḥ |kiñciddūraṃ gatasyāsya chāyāṃ chāyāgraho'grahīt || 34||

Verse 35

सिंहिका नाम सा घोरा जलमध्ये स्थिता सदा ।आकाशगामिनां छायामाक्रम्याकृष्य भक्षयेत् ॥ ३५॥

siṃhikā nāma sā ghorā jalamadhye sthitā sadā |ākāśagāmināṃ chāyāmākramyākṛṣya bhakṣayet || 35||

Verse 36

तया गृहीतो हनुमांश्चिन्तयामास वीर्यवान् ।केनेदं मे कृतं वेगरोधनं विघ्नकारिणा ॥ ३६॥

tayā gṛhīto hanumāṃścintayāmāsa vīryavān |kenedaṃ me kṛtaṃ vegarodhanaṃ vighnakāriṇā || 36||

Verse 37

दृश्यते नैव कोऽप्यत्र विस्मयो मे प्रजायते ।एवं विचिन्त्य हनुमानधो दृष्टिं प्रसारयत् ॥ ३७॥

dṛśyate naiva ko'pyatra vismayo me prajāyate |evaṃ vicintya hanumānadho dṛṣṭiṃ prasārayat || 37||

Verse 38

तत्र दृष्ट्वा महाकायां सिंहिकां घोररूपिणीम् ।पपात सलिले तूर्णं पद्भ्यामेवाहनद्रुषा ॥ ३८॥

tatra dṛṣṭvā mahākāyāṃ siṃhikāṃ ghorarūpiṇīm |papāta salile tūrṇaṃ padbhyāmevāhanadruṣā || 38||

Verse 39

पुनरुत्प्लुत्य हनूमान् दक्षिणाभिमुखो ययौ ।ततो दक्षिणमासाद्य कूलं नानाफलद्रुमम् ॥ ३९॥

punarutplutya hanūmān dakṣiṇābhimukho yayau |tato dakṣiṇamāsādya kūlaṃ nānāphaladrumam || 39||

Verse 40

नानापक्षिमृगाकीर्णं नानापुष्पलतावृतम् ।ततो ददर्श नगरं त्रिकूटाचलमूर्धनि ॥ ४०॥

nānāpakṣimṛgākīrṇaṃ nānāpuṣpalatāvṛtam |tato dadarśa nagaraṃ trikūṭācalamūrdhani || 40||

Verse 41

प्राकारैर्बहुभिर्युक्तं परिखाभिश्च सर्वतः ।प्रवेक्ष्यामि कथं लङ्कामिति चिन्तापरोऽभवत् ॥ ४१॥

prākārairbahubhiryuktaṃ parikhābhiśca sarvataḥ |pravekṣyāmi kathaṃ laṅkāmiti cintāparo'bhavat || 41||

Verse 42

रात्रौ वेक्ष्यामि सूक्ष्मोऽहं लङ्कां रावणपालिताम् ।एवं विचिन्त्य तत्रैव स्थित्वा लङ्कां जगाम सः ॥ ४२॥

rātrau vekṣyāmi sūkṣmo'haṃ laṅkāṃ rāvaṇapālitām |evaṃ vicintya tatraiva sthitvā laṅkāṃ jagāma saḥ || 42||

Verse 43

धृत्वा सूक्ष्मं वपुर्द्वारं प्रविवेश प्रतापवान् ।तत्र लङ्कापुरी साक्षाद्राक्षसीवेषधारिणी ॥ ४३॥

dhṛtvā sūkṣmaṃ vapurdvāraṃ praviveśa pratāpavān |tatra laṅkāpurī sākṣādrākṣasīveṣadhāriṇī || 43||

Verse 44

प्रविशन्तं हनूमन्तं दृष्ट्वा लङ्का व्यतर्जयत् ।कस्त्वं वानररूपेण मामनादृत्य लङ्किनीम् ॥ ४४॥

praviśantaṃ hanūmantaṃ dṛṣṭvā laṅkā vyatarjayat |kastvaṃ vānararūpeṇa māmanādṛtya laṅkinīm || 44||

Verse 45

प्रविश्य चोरवद्रात्रौ किं भवान् कर्तुमिच्छति ।इत्युक्त्वा रोषताम्राक्षी पादेनाभिजघान तम् ॥ ४५॥

praviśya coravadrātrau kiṃ bhavān kartumicchati |ityuktvā roṣatāmrākṣī pādenābhijaghāna tam || 45||

Verse 46

हनुमानपि तां वाममुष्टिनावज्ञयाहनत् ।तदैव पतिता भूमौ रक्तमुद्वमती भृशम् ॥ ४६॥

hanumānapi tāṃ vāmamuṣṭināvajñayāhanat |tadaiva patitā bhūmau raktamudvamatī bhṛśam || 46||

Verse 47

उत्थाय प्राह सा लङ्का हनूमन्तं महाबलम् ।हनूमन् गच्छ भद्रं ते जिता लङ्का त्वयानघ ॥ ४७॥

utthāya prāha sā laṅkā hanūmantaṃ mahābalam |hanūman gaccha bhadraṃ te jitā laṅkā tvayānagha || 47||

Verse 48

पुराहं ब्रह्मणा प्रोक्ता ह्यष्टाविंशतिपर्यये ।त्रेतायुगे दाशरथी रामो नारायणोऽव्ययः ॥ ४८॥

purāhaṃ brahmaṇā proktā hyaṣṭāviṃśatiparyaye |tretāyuge dāśarathī rāmo nārāyaṇo'vyayaḥ || 48||

Verse 49

जनिष्यते योगमाया सीता जनकवेश्मनि ।भूभारहरणार्थाय प्रार्थितोऽयं मया क्वचित् ॥ ४९॥

janiṣyate yogamāyā sītā janakaveśmani |bhūbhāraharaṇārthāya prārthito'yaṃ mayā kvacit || 49||

Verse 50

सभार्यो राघवो भ्रात्रा गमिष्यति महावनम् ।तत्र सीतां महामायां रावणोऽपहरिष्यति ॥ ५०॥

sabhāryo rāghavo bhrātrā gamiṣyati mahāvanam |tatra sītāṃ mahāmāyāṃ rāvaṇo'pahariṣyati || 50||

॥ इति अध्यात्मरामायणे ५ सुन्दरकाण्डम् सम्पूर्णम् ॥

Recitation complete

Read inside the frame. The rest of the page opens when you reach the end.

How many verses are in Adhyatmaramayane Sundarakandam?

Adhyatmaramayane Sundarakandam has 332 verses on this page, each shown with its number, Devanagari text and transliteration, and meaning where available.

Can I read Adhyatmaramayane Sundarakandam in Telugu, Kannada or Tamil?

Yes. Use the script buttons at the top of the text (देवनागरी, తెలుగు, ಕನ್ನಡ, தமிழ்) to read the same verses in Telugu, Kannada or Tamil script. Turn on IAST for Roman letters with pronunciation marks. Your choice is remembered on this device.

Is there a PDF of Adhyatmaramayane Sundarakandam?

You do not need a PDF: this page has the complete text, kept up to date when corrections are made, in every script and with meanings. Tap Save to keep it in your library and open it any time.

Who composed Adhyatmaramayane Sundarakandam?

Shri Veda Vyas.

Learn Sanskrit

About Adhyatmaramayane Sundarakandam

Adhyatmaramayane Sundarakandam is a stotra addressed to Rāma, in Sanskrit (in Devanagari: अध्यात्मरामायणे ५ सुन्दरकाण्डम् (adhyātmarāmāyaṇe 5 sundarakāṇḍam)). Shri Veda Vyas. Source: Stotra.

Adhyatmaramayane Sundarakandam (अध्यात्मरामायणे ५ सुन्दरकाण्डम्): a stotra to Rāma, by Shri Veda Vyas. 332 verses in Sanskrit with Devanagari and IAST.

What you will find on this page

This page gives the original text in Devanagari, IAST transliteration and Telugu, Kannada and Tamil scripts.

Related

More Rāma stotras

A verse in your inbox, every morning

One verse, its meaning, and one word to learn. Two minutes a day.