New: Bhagavad Gītā 2.47 deep study with word-by-word grammar Open the verse

सायिजन्मर्क्षघण्टाध्वनयः Shayi Zanmarksha Ghantadhvanayah

sāyijanmarkṣaghaṇṭādhvanayaḥ

Shayi Zanmarksha Ghantadhvanayah (सायिजन्मर्क्षघण्टाध्वनयः): a stotra to Other Devatās & Sages. 18 verses in Sanskrit with Devanagari and IAST.

सायिजन्मर्क्षघण्टाध्वनयः

1 / 18

Verse 1

(श्रीमतः एन्\। कस्तूरिमहाशयस्य आङ्ग्लकवितायाः विवर्तनम्)शृणु पर्तिपुरीघण्टा नदन्ति मधुरस्वराम् ।प्रतिध्वनन्ति भूपृष्ठे सागरे न नभस्तले ॥ १॥

(śrīmataḥ en\| kastūrimahāśayasya āṅglakavitāyāḥ vivartanam)śṛṇu partipurīghaṇṭā nadanti madhurasvarām |pratidhvananti bhūpṛṣṭhe sāgare na nabhastale || 1||

Verse 2

शिलोच्चायात् खमारोढुं सविता त्वरतेतराम् ।मा भूद्विलम्बो दीपस्य भगवत्सन्निधाविति ॥ २॥

śiloccāyāt khamāroḍhuṃ savitā tvaratetarām |mā bhūdvilambo dīpasya bhagavatsannidhāviti || 2||

Verse 3

विलम्बमानास्तिष्ठन्ति तारका व्योमसीमसु ।स्थातव्यं वीक्षितव्यं चेत्यौत्सुक्यविनियन्त्रिताः ॥ ३॥

vilambamānāstiṣṭhanti tārakā vyomasīmasu |sthātavyaṃ vīkṣitavyaṃ cetyautsukyaviniyantritāḥ || 3||

Verse 4

आपाततोऽप्यास्वदितुं रङ्गमेतं मनोहरम् ।आकेकराक्षिकलया चद्रमा समुदीक्षते ॥ ४॥

āpātato'pyāsvadituṃ raṅgametaṃ manoharam |ākekarākṣikalayā cadramā samudīkṣate || 4||

Verse 5

मेघाः प्रतप्तसौवर्णकौशेयकविभूषिताः ।द्यौः पिङ्गनीलवर्णाढ्यचेलाञ्चितकलेवरा ॥ ५॥

meghāḥ prataptasauvarṇakauśeyakavibhūṣitāḥ |dyauḥ piṅganīlavarṇāḍhyacelāñcitakalevarā || 5||

Verse 6

परितोऽवस्थिताः शैलकूटास्ते शान्तिबन्धुराः ।सन्तृप्ता भान्ति हरितैर्वसनैर्गृहनिर्मितैः ॥ ६॥

parito'vasthitāḥ śailakūṭāste śāntibandhurāḥ |santṛptā bhānti haritairvasanairgṛhanirmitaiḥ || 6||

Verse 7

इतस्ततश्चोत्प्लवनक्रीडानिर्वेशनिवृताः ।आप्रभाताद्यथाकामं विचरन्त्यजपोतकाः ॥ ७॥

itastataścotplavanakrīḍānirveśanivṛtāḥ |āprabhātādyathākāmaṃ vicarantyajapotakāḥ || 7||

Verse 8

आह्लादभरितः सर्वे दृश्यन्ते च महीरुहाः ।भान्ति सङ्गीतमधुराः शाखाः पत्रावली भृताः ॥ ८॥

āhlādabharitaḥ sarve dṛśyante ca mahīruhāḥ |bhānti saṅgītamadhurāḥ śākhāḥ patrāvalī bhṛtāḥ || 8||

Verse 9

पत्रिका च तृणस्येयमवरा च वराकिका ।धत्ते वज्रमयं कर्णभूषणं दीप्तिसुन्दरम् ॥ ९॥

patrikā ca tṛṇasyeyamavarā ca varākikā |dhatte vajramayaṃ karṇabhūṣaṇaṃ dīptisundaram || 9||

Verse 10

स कपोतः पक्षिजातावमिमानैकभाजनम् ।यं विशुद्धे विभातेऽस्मिन् विमोचयति स प्रभुः ॥ १०॥

sa kapotaḥ pakṣijātāvamimānaikabhājanam |yaṃ viśuddhe vibhāte'smin vimocayati sa prabhuḥ || 10||

Verse 11

काकाश्चरन्तो विप्राद्विटपं प्लुतिशालिनः ।निर्भया निस्त्रपाश्चैव दिनेऽस्मिन् विहरन्ति हि ॥ ११॥

kākāścaranto viprādviṭapaṃ plutiśālinaḥ |nirbhayā nistrapāścaiva dine'smin viharanti hi || 11||

Verse 12

उदग्रे परमानन्दे निमग्ना निरुपद्रवाः ।अहो ते विचरन्त्येव काकागतिमयन्त्रितम् ॥ १२॥

udagre paramānande nimagnā nirupadravāḥ |aho te vicarantyeva kākāgatimayantritam || 12||

Verse 13

अस्मिन् पुण्यदिने सर्वे विश्रामं मधुपाः गताः ।प्रभोर्वैभातिकसुमानीति नोचुम्बितानि तैः ॥ १३॥

asmin puṇyadine sarve viśrāmaṃ madhupāḥ gatāḥ |prabhorvaibhātikasumānīti nocumbitāni taiḥ || 13||

Verse 14

इयं कृतज्ञतापूर्णा सायिगीता मनस्विनी ।आरण्यके कुटगर्ते स्वजनत्यागदुखदे ॥ १४॥

iyaṃ kṛtajñatāpūrṇā sāyigītā manasvinī |āraṇyake kuṭagarte svajanatyāgadukhade || 14||

Verse 15

तया लब्धं महाभाग्यं तत्प्रसादिदं किल ।श्रोतुं घण्टास्वनं चैवं प्रणन्तुं पदयोः प्रभोः ॥ १५॥

tayā labdhaṃ mahābhāgyaṃ tatprasādidaṃ kila |śrotuṃ ghaṇṭāsvanaṃ caivaṃ praṇantuṃ padayoḥ prabhoḥ || 15||

Verse 16

तीर्थके पादाघातसमुत्सुकहृदन्तराः ।प्रकाशन्ते च सिकता दीप्तिसुस्मितसुन्दराः ॥ १६॥

tīrthake pādāghātasamutsukahṛdantarāḥ |prakāśante ca sikatā dīptisusmitasundarāḥ || 16||

Verse 17

परिपावनमन्योन्यलयमीश्वरमत्र्ययोः ।अनुभूय जगत्प्राणमण्डलं स्पन्दतेतराम् ॥ १७॥

paripāvanamanyonyalayamīśvaramatryayoḥ |anubhūya jagatprāṇamaṇḍalaṃ spandatetarām || 17||

Verse 18

इति श्रीवासुदेवन् एलयथेन विरचितः सायिजन्मर्क्षघण्टाध्वनयः सम्पूर्णः ।

iti śrīvāsudevan elayathena viracitaḥ sāyijanmarkṣaghaṇṭādhvanayaḥ sampūrṇaḥ |

॥ इति सायिजन्मर्क्षघण्टाध्वनयः सम्पूर्णम् ॥

Recitation complete

Read inside the frame. The rest of the page opens when you reach the end.

How many verses are in Shayi Zanmarksha Ghantadhvanayah?

Shayi Zanmarksha Ghantadhvanayah has 18 verses on this page, each shown with its number, Devanagari text and transliteration, and meaning where available.

Can I read Shayi Zanmarksha Ghantadhvanayah in Telugu, Kannada or Tamil?

Yes. Use the script buttons at the top of the text (देवनागरी, తెలుగు, ಕನ್ನಡ, தமிழ்) to read the same verses in Telugu, Kannada or Tamil script. Turn on IAST for Roman letters with pronunciation marks. Your choice is remembered on this device.

Is there a PDF of Shayi Zanmarksha Ghantadhvanayah?

You do not need a PDF: this page has the complete text, kept up to date when corrections are made, in every script and with meanings. Tap Save to keep it in your library and open it any time.

Learn Sanskrit

About Shayi Zanmarksha Ghantadhvanayah

Shayi Zanmarksha Ghantadhvanayah is a stotra addressed to Other Devatās & Sages, in Sanskrit (in Devanagari: सायिजन्मर्क्षघण्टाध्वनयः (sāyijanmarkṣaghaṇṭādhvanayaḥ)). Source: Stotra.

Shayi Zanmarksha Ghantadhvanayah (सायिजन्मर्क्षघण्टाध्वनयः): a stotra to Other Devatās & Sages. 18 verses in Sanskrit with Devanagari and IAST.

What you will find on this page

This page gives the original text in Devanagari, IAST transliteration and Telugu, Kannada and Tamil scripts.

Related

More Other Devatās & Sages stotras

A verse in your inbox, every morning

One verse, its meaning, and one word to learn. Two minutes a day.