New: Bhagavad Gītā 2.47 deep study with word-by-word grammar Open the verse

नामार्थविवेकः Namarthavivekah

nāmārthavivekaḥ

Namarthavivekah (नामार्थविवेकः): a stotra to Rāma, by Upanishad Brahmayogin. 88 verses in Sanskrit with Devanagari and IAST.

नामार्थविवेकः

1 / 88

Verse 1

स्वाविद्यापदतत्कार्यजातारोपापवादधीः ।यस्मिन् विराममगमत् तत्त्रिपादस्मि रामचित् ॥ १॥

svāvidyāpadatatkāryajātāropāpavādadhīḥ |yasmin virāmamagamat tattripādasmi rāmacit || 1||

Verse 2

गुरुं नत्वा ब्रह्ममात्रावशेषसुत्वमिच्छताम् ।तत्प्राप्त्युपायदिव्यश्रीरामनामार्थ उच्यते ॥ २॥

guruṃ natvā brahmamātrāvaśeṣasutvamicchatām |tatprāptyupāyadivyaśrīrāmanāmārtha ucyate || 2||

Verse 3

देदीप्यमानरूपत्वाद् दिव्यश्रीर्मुक्तिरीरिता ।तद्रूपतो राजमानं महः श्रीराम ईरितम् ॥ ३॥

dedīpyamānarūpatvād divyaśrīrmuktirīritā |tadrūpato rājamānaṃ mahaḥ śrīrāma īritam || 3||

Verse 4

श्रीराम एव नाम स्यान्नाभिधानमुपेयतः ।उपेयरूपावस्थानं नामार्थ इति विश्रुतम् ॥ ४॥

śrīrāma eva nāma syānnābhidhānamupeyataḥ |upeyarūpāvasthānaṃ nāmārtha iti viśrutam || 4||

Verse 5

विषयः स्वेतरग्राससत्तासामान्यमीरितः ।प्रयोजनं ब्रह्ममात्रावशेषणतया स्थितिः ॥ ५॥

viṣayaḥ svetaragrāsasattāsāmānyamīritaḥ |prayojanaṃ brahmamātrāvaśeṣaṇatayā sthitiḥ || 5||

Verse 6

सम्बन्धः प्रतिपाद्यादिः शास्त्रचिन्मात्रयोर्मिथः ।विकलेबरकैवल्यानन्दकामोऽधिकार्यसौ ॥। ६॥

sambandhaḥ pratipādyādiḥ śāstracinmātrayormithaḥ |vikalebarakaivalyānandakāmo'dhikāryasau ||| 6||

Verse 7

उक्ताधिकारसम्पन्नयोगिनोपेयनामचित् ।स्वावशेषतयावाप्तुं शक्या स्यात् स्वस्वरूपतः ॥ ७॥

uktādhikārasampannayoginopeyanāmacit |svāvaśeṣatayāvāptuṃ śakyā syāt svasvarūpataḥ || 7||

Verse 8

आप्तिः स्वमात्रावशेषो न हि ग्रामान्तराप्तिवत् ।निर्बीजब्रह्मविज्ञानान्निर्वाजाप्तिः श्रुतीरिता ॥ ८॥

āptiḥ svamātrāvaśeṣo na hi grāmāntarāptivat |nirbījabrahmavijñānānnirvājāptiḥ śrutīritā || 8||

Verse 9

अनादिकालमारभ्य स्वाविद्यापल्ल्यावधि ।नामरूपभिदाशोभि नानाब्रह्माण्डगर्भितम् ॥ ९॥

anādikālamārabhya svāvidyāpallyāvadhi |nāmarūpabhidāśobhi nānābrahmāṇḍagarbhitam || 9||

Verse 10

विराड्ढिरण्यगर्भेशचित्सामान्यैरधिष्ठितम् ।तत्तदण्डोचितब्रह्मविष्णुरुद्रायुतान्वित्तम् ॥ १०॥

virāḍḍhiraṇyagarbheśacitsāmānyairadhiṣṭhitam |tattadaṇḍocitabrahmaviṣṇurudrāyutānvittam || 10||

Verse 11

विचित्रकर्मावरणपुण्यपापभ्रमोज्ज्वलम् ।नानाविधप्राणिजातजुष्टमाविद्यकं पदम् ॥ ११॥

vicitrakarmāvaraṇapuṇyapāpabhramojjvalam |nānāvidhaprāṇijātajuṣṭamāvidyakaṃ padam || 11||

Verse 12

विशेषसामान्ययुक्तं सत्यत्वेनानुभूयते ।तथा सति कथं निर्विशेषज्ञानं नृणां न तत् ॥ १२॥

viśeṣasāmānyayuktaṃ satyatvenānubhūyate |tathā sati kathaṃ nirviśeṣajñānaṃ nṛṇāṃ na tat || 12||

Verse 13

उपेयोपायभेदेन नामचिद् द्विविघेरिता ।तत्रोपेयनाम सत्तासामान्यमभिधीयते ॥ १३॥

upeyopāyabhedena nāmacid dvivigheritā |tatropeyanāma sattāsāmānyamabhidhīyate || 13||

Verse 14

नामाभिधानं नामि चिदभिधेयं तयोर्न भित् ।एवं ज्ञानविभातं यदुपायाभिधनाम तत् ॥ १४॥

nāmābhidhānaṃ nāmi cidabhidheyaṃ tayorna bhit |evaṃ jñānavibhātaṃ yadupāyābhidhanāma tat || 14||

Verse 15

न ह्युपायं विनोपेवमाप्तुं शक्यं मनीषिभिः ।तस्मादुपायसर्वस्वं ज्ञात्वानुष्ठानतः परम् ॥ १५॥

na hyupāyaṃ vinopevamāptuṃ śakyaṃ manīṣibhiḥ |tasmādupāyasarvasvaṃ jñātvānuṣṭhānataḥ param || 15||

Verse 16

यज्जन्म चरमं तत्रोपेयनाम चिदात्मकम् ।उपेयश्रीरामनामतया विद्वान् विशिष्यते ॥ १६॥

yajjanma caramaṃ tatropeyanāma cidātmakam |upeyaśrīrāmanāmatayā vidvān viśiṣyate || 16||

Verse 17

स्वाविद्यापदतत्कार्यभ्रमारूढाधिकारिणाम् ।स्वान्तःकरणमालिन्यदोषेणोपायनामचित् ॥ १७॥

svāvidyāpadatatkāryabhramārūḍhādhikāriṇām |svāntaḥkaraṇamālinyadoṣeṇopāyanāmacit || 17||

Verse 18

चतुर्धा भिद्यते स्थूलसूक्ष्मबीजतुरीयतः ।यस्यान्तःकरणं भूरिपापेन कबलीकृतम् ॥ १८॥

caturdhā bhidyate sthūlasūkṣmabījaturīyataḥ |yasyāntaḥkaraṇaṃ bhūripāpena kabalīkṛtam || 18||

Verse 19

स चोपायस्थूलनाम स्मरेदघविमुक्तये ।स्वाविद्यापदवीनाशयोगवैराजरूपतः ॥ १९॥

sa copāyasthūlanāma smaredaghavimuktaye |svāvidyāpadavīnāśayogavairājarūpataḥ || 19||

Verse 20

राजमानं महो रामनाम स्थूलचिदुच्यते ।सत्त्वसत्ततमोपाधिं सर्वतः पाणिमस्तकम् ॥ २०॥

rājamānaṃ maho rāmanāma sthūlaciducyate |sattvasattatamopādhiṃ sarvataḥ pāṇimastakam || 20||

Verse 21

रामं वैश्वानरं ध्यात्वा रामरामेति सर्वदा ।लज्जां हित्वा स्मरणतः सर्वपापक्षयो भवेत् ॥ २१॥

rāmaṃ vaiśvānaraṃ dhyātvā rāmarāmeti sarvadā |lajjāṃ hitvā smaraṇataḥ sarvapāpakṣayo bhavet || 21||

Verse 22

सदा रामेति नामैव स्मरतामघसञ्चयम् ।निःशेषं नाशयित्वाथ क्रममुक्ति विधास्यति ॥ २२॥

sadā rāmeti nāmaiva smaratāmaghasañcayam |niḥśeṣaṃ nāśayitvātha kramamukti vidhāsyati || 22||

Verse 23

स्वान्तःकरणसम्भूतसञ्चिताघनिवृत्तये ।सर्ववर्णैराश्रमिभिः स्मर्तव्यं नाम सर्वदा ॥ २३॥

svāntaḥkaraṇasambhūtasañcitāghanivṛttaye |sarvavarṇairāśramibhiḥ smartavyaṃ nāma sarvadā || 23||

Verse 24

नाम कीर्तयतः पुंसो नास्ति पातकमण्वपि ।गृह्णामि तप्तायःपिण्डमहिभाण्डे करें क्षिपे ॥ २४॥

nāma kīrtayataḥ puṃso nāsti pātakamaṇvapi |gṛhṇāmi taptāyaḥpiṇḍamahibhāṇḍe kareṃ kṣipe || 24||

Verse 25

नामस्मर्तुरपापित्वादकार्ये न भवेन्मतिः ।नामापराधदशकं तं द्रष्टुं वा कथं शकम् ॥ २५॥

nāmasmarturapāpitvādakārye na bhavenmatiḥ |nāmāparādhadaśakaṃ taṃ draṣṭuṃ vā kathaṃ śakam || 25||

Verse 26

यदि स्पृशेत् प्रमादेन नाम तन्नाशयेत्तराम् ।गाणपत्यशैवशाक्तसौरवैष्णवनामसु ॥ २६॥

yadi spṛśet pramādena nāma tannāśayettarām |gāṇapatyaśaivaśāktasauravaiṣṇavanāmasu || 26||

Verse 27

रामनान्नः फलाधिक्यमाहुस्तारकरूपतः ।राम एव परं ब्रह्म राम एव परं तपः ॥ २७॥

rāmanānnaḥ phalādhikyamāhustārakarūpataḥ |rāma eva paraṃ brahma rāma eva paraṃ tapaḥ || 27||

Verse 28

राम एव परं तत्त्वं श्रीरामो ब्रह्म तारकम् ।इति श्रुतेस्तच्छ्रीरामनामतुल्यं न विद्यते ॥ २८॥

rāma eva paraṃ tattvaṃ śrīrāmo brahma tārakam |iti śrutestacchrīrāmanāmatulyaṃ na vidyate || 28||

Verse 29

नारायणाष्टाक्षरे तु रामनामाद्यवर्णकम् ।न योजितं यदि तदा नायनाय मनुर्भवेत् ॥ २९॥

nārāyaṇāṣṭākṣare tu rāmanāmādyavarṇakam |na yojitaṃ yadi tadā nāyanāya manurbhavet || 29||

Verse 30

दिव्यश्रीशिवपञ्चार्णे रामनामान्त्यवर्णकम् ।न योजितं यदि तदा न शिवाय भवेन्मनुः ॥ ३०॥

divyaśrīśivapañcārṇe rāmanāmāntyavarṇakam |na yojitaṃ yadi tadā na śivāya bhavenmanuḥ || 30||

Verse 31

मनुद्वयं यदा रामनामद्वथक्षरयोजितम् ।तदा शिवायायनाय भवत्येव न संशयः ॥ ३१॥

manudvayaṃ yadā rāmanāmadvathakṣarayojitam |tadā śivāyāyanāya bhavatyeva na saṃśayaḥ || 31||

Verse 32

शिवनारायणमनुमुक्तिदापनशक्तिदम् ।तस्मात् प्राधान्यतो नाम स्मरतां मुक्तिदायने ॥ ३२॥

śivanārāyaṇamanumuktidāpanaśaktidam |tasmāt prādhānyato nāma smaratāṃ muktidāyane || 32||

Verse 33

शक्तिरस्तीति किं चित्रं स्मर्तृटन् नामोद्धरेत् क्षणात् ।हृद्देशे येन सततं स्मृतं तेन महात्मना ॥ ३३॥

śaktirastīti kiṃ citraṃ smartṛṭan nāmoddharet kṣaṇāt |hṛddeśe yena satataṃ smṛtaṃ tena mahātmanā || 33||

Verse 34

साधितं भगवत्तत्त्वं तस्य किं दुर्लभं भवेत् ।चरमश्वासवेलायां राम रामेति यः स्मरेत् ॥ ३४॥

sādhitaṃ bhagavattattvaṃ tasya kiṃ durlabhaṃ bhavet |caramaśvāsavelāyāṃ rāma rāmeti yaḥ smaret || 34||

Verse 35

स निर्धूताघनिचयो सुक्तिमेति न संशयः ।रामचन्द्रेत्येकवारमनिच्छास्मृतिमात्रतः ॥ ३५॥

sa nirdhūtāghanicayo suktimeti na saṃśayaḥ |rāmacandretyekavāramanicchāsmṛtimātrataḥ || 35||

Verse 36

यावन्नश्येत् पापबृन्दं कल्पकोटिशतैः कृतम् ।तावत् कर्तव्यमित्येव दृढनिश्चयपूर्वकम् ॥ ३६॥

yāvannaśyet pāpabṛndaṃ kalpakoṭiśataiḥ kṛtam |tāvat kartavyamityeva dṛḍhaniścayapūrvakam || 36||

Verse 37

कोटिकोटिकोटिजन्मशतेनापि प्रयत्नतः ।तावत् कर्तुं समर्थः कः सर्वज्ञ वद सोऽस्ति चेत् ॥ ३७॥

koṭikoṭikoṭijanmaśatenāpi prayatnataḥ |tāvat kartuṃ samarthaḥ kaḥ sarvajña vada so'sti cet || 37||

Verse 38

अस्तीत्येवं वदसि चेन्नाम ते पापघातुकम् ।न भवेद्दुर्वलत्यात् तत् तदा भवतु मे जनिः ॥ ३८॥

astītyevaṃ vadasi cennāma te pāpaghātukam |na bhaveddurvalatyāt tat tadā bhavatu me janiḥ || 38||

Verse 39

नास्तीत्येवं यदि मतं सफलो मम निश्चयः ।तस्मादहं कोटिजन्मपापबृन्दापनुत्तये ॥ ३९॥

nāstītyevaṃ yadi mataṃ saphalo mama niścayaḥ |tasmādahaṃ koṭijanmapāpabṛndāpanuttaye || 39||

Verse 40

श्रीरामचन्द्र ते नाम बुद्धिपूर्वं जपन् स्थितः ।त्रिवारं रामनामाशु स्मृत्वा कर्मत्रयान्विताम् ॥ ४०॥

śrīrāmacandra te nāma buddhipūrvaṃ japan sthitaḥ |trivāraṃ rāmanāmāśu smṛtvā karmatrayānvitām || 40||

Verse 41

आवृतित्रयतद्धेतुस्वाविद्यां नाशयाम्यहम् ।अस्मिन्नर्थे प्रमाणानि श्रुतयः सन्ति कोटिशः ॥ ४१॥

āvṛtitrayataddhetusvāvidyāṃ nāśayāmyaham |asminnarthe pramāṇāni śrutayaḥ santi koṭiśaḥ || 41||

Verse 42

स्मृतयश्च तथा भूरि निश्चयं यान्तु भूसुराः ।कृतं दिने यद्दुरितं पक्षमासर्तुवर्षजम् ॥ ४२॥

smṛtayaśca tathā bhūri niścayaṃ yāntu bhūsurāḥ |kṛtaṃ dine yadduritaṃ pakṣamāsartuvarṣajam || 42||

Verse 43

सर्वं दहति निःशेषं तूलाचलमिवानलःब्रह्महत्यासहस्राणि ज्ञानाज्ञानकृतानि च ॥ ४३॥

sarvaṃ dahati niḥśeṣaṃ tūlācalamivānalaḥbrahmahatyāsahasrāṇi jñānājñānakṛtāni ca || 43||

Verse 44

स्वर्णस्तेयसुरापानगुरुतल्पायुतानि च ।कोटिकोटिसहस्राणि उपपातकजान्यपि ॥ ४४॥

svarṇasteyasurāpānagurutalpāyutāni ca |koṭikoṭisahasrāṇi upapātakajānyapi || 44||

Verse 45

सर्वाण्यपि प्रणश्यन्ति रामनामानुक्रीर्तनातू ।यत् प्रयागादितीर्थाक्तप्रायश्चित्तशतैरपि ॥ ४५॥

sarvāṇyapi praṇaśyanti rāmanāmānukrīrtanātū |yat prayāgāditīrthāktaprāyaścittaśatairapi || 45||

Verse 46

नैवापनोद्यते पापं तदप्याशु विनाशयेत् ।पुण्यक्षेत्रेषु सर्वेषु कुरुक्षेत्रादिषु स्वयम् ॥ ४६॥

naivāpanodyate pāpaṃ tadapyāśu vināśayet |puṇyakṣetreṣu sarveṣu kurukṣetrādiṣu svayam || 46||

Verse 47

बुद्धिपूर्वमधं कृत्वा तदप्याशु विनाशयेत् ।कृच्छ्रैस्तप्तपराकाद्यैर्नानाचान्द्रायणैरपि ॥ ४७॥

buddhipūrvamadhaṃ kṛtvā tadapyāśu vināśayet |kṛcchraistaptaparākādyairnānācāndrāyaṇairapi || 47||

Verse 48

पापं च नापनोद्यं यत् तदप्याशु विनाशयेत् ।आत्मतुल्यसुवर्णादिदानैर्बहुविधैरपि ॥ ४८॥

pāpaṃ ca nāpanodyaṃ yat tadapyāśu vināśayet |ātmatulyasuvarṇādidānairbahuvidhairapi || 48||

Verse 49

किञ्चिदप्यपरिक्षीणं तदप्याशु विनाशयेत् ।सदा रामोऽहमस्मीति तत्त्वतः प्रवदन्ति ये ॥ ४९॥

kiñcidapyaparikṣīṇaṃ tadapyāśu vināśayet |sadā rāmo'hamasmīti tattvataḥ pravadanti ye || 49||

Verse 50

न ते संसारिणो नूनं राम एव न संशयः ।चतुर्विधा भजन्ते मां जनाः सुकृतिनोऽर्जुन ॥ ५०॥

na te saṃsāriṇo nūnaṃ rāma eva na saṃśayaḥ |caturvidhā bhajante māṃ janāḥ sukṛtino'rjuna || 50||

Verse 51

ओमित्येकाक्षरं ब्रह्म व्याहरन् मामनुस्मरन् ।यः प्रयाति त्यजन् देहं स याति परमां गतिम् ॥ ५१॥

omityekākṣaraṃ brahma vyāharan māmanusmaran |yaḥ prayāti tyajan dehaṃ sa yāti paramāṃ gatim || 51||

Verse 52

सततं कीर्तयन्तो मां यतन्तश्च दृढव्रताः ।नमस्यन्तश्च मां भक्त्या नित्ययुक्ता उपासते ॥ ५२॥

satataṃ kīrtayanto māṃ yatantaśca dṛḍhavratāḥ |namasyantaśca māṃ bhaktyā nityayuktā upāsate || 52||

Verse 53

तेषामहं समुद्धर्ते त्येवमादिश्रुतेः स्मृतेः ।विवशेन प्रयत्नेन ज्ञानेनाज्ञानतोऽपि वा ॥ ५३॥

teṣāmahaṃ samuddharte tyevamādiśruteḥ smṛteḥ |vivaśena prayatnena jñānenājñānato'pi vā || 53||

Verse 54

नामस्मरणतोऽपापो विद्वानसृतमश्नुते ।मयोक्तं सकलं नार्थवादः सत्यं न संशयः ॥ ५४॥

nāmasmaraṇato'pāpo vidvānasṛtamaśnute |mayoktaṃ sakalaṃ nārthavādaḥ satyaṃ na saṃśayaḥ || 54||

Verse 55

श्रीरामनाम्न्यर्थवादं सम्भावयति यो नरः ।स महापातकिभ्योऽपि वरिष्ठ इति कीर्तितः ॥ ५५॥

śrīrāmanāmnyarthavādaṃ sambhāvayati yo naraḥ |sa mahāpātakibhyo'pi variṣṭha iti kīrtitaḥ || 55||

Verse 56

तत्पापशान्तये नाम विनान्पन्न हि विद्यते ।इति श्रुतिस्मृतिशतप्रमाणज्ञानवान् मुनिः ॥ ५६॥

tatpāpaśāntaye nāma vinānpanna hi vidyate |iti śrutismṛtiśatapramāṇajñānavān muniḥ || 56||

Verse 57

श्रीरामसारूप्यमुक्तिं सायुज्यं वैति नान्यथा ।यावत् पश्यति वैराजरूपं सर्वत्र सर्वदा ॥ ५७॥

śrīrāmasārūpyamuktiṃ sāyujyaṃ vaiti nānyathā |yāvat paśyati vairājarūpaṃ sarvatra sarvadā || 57||

Verse 58

तावदित्थं स्मरेन्नाम मनसा वचसाथवा ।ततस्तूपायसूक्ष्मांशनामस्मरणधीर्भवेत् ॥ ५८॥

tāvaditthaṃ smarennāma manasā vacasāthavā |tatastūpāyasūkṣmāṃśanāmasmaraṇadhīrbhavet || 58||

Verse 59

स्वाविद्यापदसूक्ष्मांशयोगसूत्रस्वरूपतः ।राजमानं महो रामनाम सूक्ष्मचिदुच्यते ॥ ५९॥

svāvidyāpadasūkṣmāṃśayogasūtrasvarūpataḥ |rājamānaṃ maho rāmanāma sūkṣmaciducyate || 59||

Verse 60

सत्तवसत्त्वरजोपाधिं सर्वलिङ्गाभिमानिनम् ।स्वविकल्पितवैराजतत्कार्यग्रासपूर्वकम् ॥ ६०॥

sattavasattvarajopādhiṃ sarvaliṅgābhimāninam |svavikalpitavairājatatkāryagrāsapūrvakam || 60||

Verse 61

सूत्रात्मभावमापन्नं श्रीरामं करुणानिधिम् ।ध्यात्वा पूर्वोक्तविधया रामनाम सदा स्मरेत् ॥ ६१॥

sūtrātmabhāvamāpannaṃ śrīrāmaṃ karuṇānidhim |dhyātvā pūrvoktavidhayā rāmanāma sadā smaret || 61||

Verse 62

यावद्धदि बहिर्देशे चान्तराले तयोरपि ।सूत्राख्यश्रीरामनाम स्वरूपेण प्रकाशते ॥ ६२॥

yāvaddhadi bahirdeśe cāntarāle tayorapi |sūtrākhyaśrīrāmanāma svarūpeṇa prakāśate || 62||

Verse 63

तावच्छ्रीरामरामेति मनसा नाम संस्मरेत् ।ततस्तूपायबीजांशनामस्मरणधीर्भवेत् ॥ ६३॥

tāvacchrīrāmarāmeti manasā nāma saṃsmaret |tatastūpāyabījāṃśanāmasmaraṇadhīrbhavet || 63||

Verse 64

स्वाविद्यापदबीजांशयोगबीजस्वरूपतः ।राजमानं महो रामनामबीजचिदुच्यते ॥ ६४॥

svāvidyāpadabījāṃśayogabījasvarūpataḥ |rājamānaṃ maho rāmanāmabījaciducyate || 64||

Verse 65

सत्त्वसात्तिवकसत्तवाङ्गं सार्वज्ञ्यादिगुणैर्युतम् ।स्वकल्पितविराट्सूत्रप्रपञ्चग्रासपूर्वकम् ॥ ६५॥

sattvasāttivakasattavāṅgaṃ sārvajñyādiguṇairyutam |svakalpitavirāṭsūtraprapañcagrāsapūrvakam || 65||

Verse 66

बीजमात्रतया शिष्टं सर्वकारणवैभवम् ।निर्हेतुकदयासिन्धुं रामं ध्यात्वा दिवानिशम् ॥ ६६॥

bījamātratayā śiṣṭaṃ sarvakāraṇavaibhavam |nirhetukadayāsindhuṃ rāmaṃ dhyātvā divāniśam || 66||

Verse 67

पूर्वपर्यायगदितरामनाम सदा स्मरेत् ।यावच्छ्रीरामनामार्थः प्रत्यक्परविभागतः ॥ ६७॥

pūrvaparyāyagaditarāmanāma sadā smaret |yāvacchrīrāmanāmārthaḥ pratyakparavibhāgataḥ || 67||

Verse 68

भवेत् करामलकवत् तावन्नाम स्मरेद् बुधः ।तदर्थों रेफ आम्नातस्त्वमर्थो मार्ण उच्यते ॥ ६८॥

bhavet karāmalakavat tāvannāma smared budhaḥ |tadarthoṃ repha āmnātastvamartho mārṇa ucyate || 68||

Verse 69

रार्णेन मार्णसंयोगो भवेदसिपदार्थकः ।रवाच्यमीशचैतन्यं रलक्ष्यं सत्यचित्सुखम् ॥ ६९॥

rārṇena mārṇasaṃyogo bhavedasipadārthakaḥ |ravācyamīśacaitanyaṃ ralakṣyaṃ satyacitsukham || 69||

Verse 70

मवाच्यं जीवचैतन्यं मलक्ष्यं प्रत्यगीरितम् ।विषमोपाधितो रामवाच्ययोर्नैक्यमिष्यते ॥ ७०॥

mavācyaṃ jīvacaitanyaṃ malakṣyaṃ pratyagīritam |viṣamopādhito rāmavācyayornaikyamiṣyate || 70||

Verse 71

रामार्णवाच्यापवादाधारलक्ष्यचिदात्मनोः ।सामानाधिकरण्येन तयोरैक्यं श्रुतीरितम् ॥ ७१॥

rāmārṇavācyāpavādādhāralakṣyacidātmanoḥ |sāmānādhikaraṇyena tayoraikyaṃ śrutīritam || 71||

Verse 72

आद्यो रा तत्पदार्थः स्यान्मकारस्त्वम्पदार्थवान् ।तयोः संयोजनमसीत्यर्थे तत्त्वविदो विदुः ॥ ७२॥

ādyo rā tatpadārthaḥ syānmakārastvampadārthavān |tayoḥ saṃyojanamasītyarthe tattvavido viduḥ || 72||

Verse 73

ब्रह्मात्मैव भवेदात्मा ब्रह्मैवात्मा न संशयः ।एवं विचार्य नामार्थं श्रुत्याचार्यप्रसादतः ॥ ७३॥

brahmātmaiva bhavedātmā brahmaivātmā na saṃśayaḥ |evaṃ vicārya nāmārthaṃ śrutyācāryaprasādataḥ || 73||

Verse 74

ततस्तूपायतुर्यांशनामानुष्ठानधीर्भवेत् ।स्वाविद्यापदतुर्यांशयोगसाक्षिस्वरूपतः ॥ ७४॥

tatastūpāyaturyāṃśanāmānuṣṭhānadhīrbhavet |svāvidyāpadaturyāṃśayogasākṣisvarūpataḥ || 74||

Verse 75

राजमानं महो रामनाम तुर्यचिदुच्यतेचित्सामान्योपाधिलब्धसर्वसाक्षिस्वरूपकम् ॥ ७५॥

rājamānaṃ maho rāmanāma turyaciducyatecitsāmānyopādhilabdhasarvasākṣisvarūpakam || 75||

Verse 76

स्वकल्पितविराट्सूत्रबीजतत्कार्यविश्रमम् ।कबलीकृत्य तत्सर्वाधारत्वेनावशेपितम् ॥ ७६॥

svakalpitavirāṭsūtrabījatatkāryaviśramam |kabalīkṛtya tatsarvādhāratvenāvaśepitam || 76||

Verse 77

सर्वोदासीनचैतन्यमपि भक्तावनोत्सुकम् ।श्रीरामनामसाम्राज्यं स्वाभेदेनैव भावयेत् ॥ ७७॥

sarvodāsīnacaitanyamapi bhaktāvanotsukam |śrīrāmanāmasāmrājyaṃ svābhedenaiva bhāvayet || 77||

Verse 78

यावत् समस्ताधिष्ठानसाक्ष्यस्मीति दृढा मतिः ।सरूपविलयं याति तावदेवं विभावयेत् ॥ ७८॥

yāvat samastādhiṣṭhānasākṣyasmīti dṛḍhā matiḥ |sarūpavilayaṃ yāti tāvadevaṃ vibhāvayet || 78||

Verse 79

शास्त्रजज्ञानविज्ञानसम्यग्ज्ञानप्रभावतः ।कर्मत्रयत्र्यावरणभागत्रयलयोद्भवम् ॥ ७९॥

śāstrajajñānavijñānasamyagjñānaprabhāvataḥ |karmatrayatryāvaraṇabhāgatrayalayodbhavam || 79||

Verse 80

वित्त्वं वरत्वं वर्यत्वमेत्य साक्षी भवेन्मुनिः ।सर्वाधारतया शिष्टसाक्ष्याप्तिर्यदि रोचते ॥ ८०॥

vittvaṃ varatvaṃ varyatvametya sākṣī bhavenmuniḥ |sarvādhāratayā śiṣṭasākṣyāptiryadi rocate || 80||

Verse 81

तदा तद्रूपेण तिष्ठ सर्वाधिष्ठानसाक्षिणः ।सत्तासामान्याप्तिकाले यास्यसि त्वं पराद्वयम् ॥ ८१॥

tadā tadrūpeṇa tiṣṭha sarvādhiṣṭhānasākṣiṇaḥ |sattāsāmānyāptikāle yāsyasi tvaṃ parādvayam || 81||

Verse 82

इदानीमितिइदानीं ते यद्युपेयनामब्रह्मावशेषधीः ।भवेत् तदोपायनामचतुर्भागसमन्वितम् ॥ ८२॥

idānīmitiidānīṃ te yadyupeyanāmabrahmāvaśeṣadhīḥ |bhavet tadopāyanāmacaturbhāgasamanvitam || 82||

Verse 83

स्वाविद्यापदतत्कार्यजातं शशविषाणवत् ।ज्ञात्वात्यन्तासत्त्वमिति नित्यभावस्वरूपकम् ॥ ८३॥

svāvidyāpadatatkāryajātaṃ śaśaviṣāṇavat |jñātvātyantāsattvamiti nityabhāvasvarūpakam || 83||

Verse 84

विकलेबरकैवल्योपेयनामस्वरूपतः ।परमाद्वैतरूपेण शिष्यसे नात्र संशयः ॥ ८४॥

vikalebarakaivalyopeyanāmasvarūpataḥ |paramādvaitarūpeṇa śiṣyase nātra saṃśayaḥ || 84||

Verse 85

निर्बीजब्रह्मविज्ञानसमकालं महामुनिः ।निर्बीजसत्तासामान्यब्रह्मैव भवति श्रुतेः ॥ ८५॥

nirbījabrahmavijñānasamakālaṃ mahāmuniḥ |nirbījasattāsāmānyabrahmaiva bhavati śruteḥ || 85||

Verse 86

श्रीवासुदेवेन्द्रशिष्यरामचन्द्रेन्द्रयोगिना ।उपेयश्रीरामनामपरमार्थो निरूपितः ॥ ८६॥

śrīvāsudevendraśiṣyarāmacandrendrayoginā |upeyaśrīrāmanāmaparamārtho nirūpitaḥ || 86||

Verse 87

य इत्थं रामनामार्थं ज्ञात्वा नाम स्मरेत् सदा ।स याति परमाद्वैतमहासाम्राज्यवैभवम् ।सप्ताशीतिग्रन्थयुता श्रीनामार्थविवेकचित् ॥ ८७॥

ya itthaṃ rāmanāmārthaṃ jñātvā nāma smaret sadā |sa yāti paramādvaitamahāsāmrājyavaibhavam |saptāśītigranthayutā śrīnāmārthavivekacit || 87||

Verse 88

इति उपनिषद्ब्रह्मयोगिविरचितः नामार्थविवेकः सम्पूर्णः ।

iti upaniṣadbrahmayogiviracitaḥ nāmārthavivekaḥ sampūrṇaḥ |

॥ इति नामार्थविवेकः सम्पूर्णम् ॥

Recitation complete

Read inside the frame. The rest of the page opens when you reach the end.

How many verses are in Namarthavivekah?

Namarthavivekah has 88 verses on this page, each shown with its number, Devanagari text and transliteration, and meaning where available.

Can I read Namarthavivekah in Telugu, Kannada or Tamil?

Yes. Use the script buttons at the top of the text (देवनागरी, తెలుగు, ಕನ್ನಡ, தமிழ்) to read the same verses in Telugu, Kannada or Tamil script. Turn on IAST for Roman letters with pronunciation marks. Your choice is remembered on this device.

Is there a PDF of Namarthavivekah?

You do not need a PDF: this page has the complete text, kept up to date when corrections are made, in every script and with meanings. Tap Save to keep it in your library and open it any time.

Who composed Namarthavivekah?

Upanishad Brahmayogin.

Learn Sanskrit

About Namarthavivekah

Namarthavivekah is a stotra addressed to Rāma, in Sanskrit (in Devanagari: नामार्थविवेकः (nāmārthavivekaḥ)). Upanishad Brahmayogin. Source: Stotra.

Namarthavivekah (नामार्थविवेकः): a stotra to Rāma, by Upanishad Brahmayogin. 88 verses in Sanskrit with Devanagari and IAST.

What you will find on this page

This page gives the original text in Devanagari, IAST transliteration and Telugu, Kannada and Tamil scripts.

Related

More Rāma stotras

A verse in your inbox, every morning

One verse, its meaning, and one word to learn. Two minutes a day.