New: Bhagavad Gītā 2.47 deep study with word-by-word grammar Open the verse

त्रैलोक्यम्ङ्गलनामक लक्ष्मीस्तोत्रम् Trailokya Mangalatmakam Nama Lakshmistotram

trailokyamṅgalanāmaka lakṣmīstotram

Trailokya Mangalatmakam Nama Lakshmistotram (त्रैलोक्यम्ङ्गलनामक लक्ष्मीस्तोत्रम्): a maṅgala hymn to Lakṣmī. 85 verses in Sanskrit with Devanagari and IAST.

त्रैलोक्यम्ङ्गलनामक लक्ष्मीस्तोत्रम्

1 / 85

Verse 1

अथ त्रैलोक्य मङ्गलात्मकं नाम लक्ष्मीस्तोत्रप्रारम्भः ।नमः कल्याणदे देवि नमोऽस्तु हरिवल्लभे ।नमो भक्तप्रिये देवि लक्ष्मीदेवि नमोऽस्तु ते ॥ १॥

atha trailokya maṅgalātmakaṃ nāma lakṣmīstotraprārambhaḥ |namaḥ kalyāṇade devi namo'stu harivallabhe |namo bhaktapriye devi lakṣmīdevi namo'stu te || 1||

Verse 2

नमो मायागृहीताङ्गि नमोऽस्तु हरिवल्लभे ।सर्वेश्वरि नमस्तुभ्यं लक्ष्मीदेवि नमोऽस्तु ते ॥ २॥

namo māyāgṛhītāṅgi namo'stu harivallabhe |sarveśvari namastubhyaṃ lakṣmīdevi namo'stu te || 2||

Verse 3

महामाये विष्णुधर्मपत्नीरूपे हरिप्रिये ।वाञ्छादात्रि सुरेशानि लक्ष्मीदेवि नमोऽस्तुते ॥ ३॥

mahāmāye viṣṇudharmapatnīrūpe haripriye |vāñchādātri sureśāni lakṣmīdevi namo'stute || 3||

Verse 4

उद्यद्भानुसहस्राभे नयनत्रयभूषिते ।रत्नाधारे सुरेशानि लक्ष्मीदेवि नमोऽस्तुते ॥ ४॥

udyadbhānusahasrābhe nayanatrayabhūṣite |ratnādhāre sureśāni lakṣmīdevi namo'stute || 4||

Verse 5

विचित्रवसने देवि भवदुःखविनाशिनि ।कुचभारनते देवि ! लक्ष्मीदेवि नमोऽस्तुते ॥ ५॥

vicitravasane devi bhavaduḥkhavināśini |kucabhāranate devi ! lakṣmīdevi namo'stute || 5||

Verse 6

साधकाभीष्टदे देवि अन्नदानरतेऽनघे ।विष्ण्वानन्दप्रदे मातर्लक्ष्मीदेवि नमोऽस्तु ते ॥ ६॥

sādhakābhīṣṭade devi annadānarate'naghe |viṣṇvānandaprade mātarlakṣmīdevi namo'stu te || 6||

Verse 7

षट्कोणपद्ममध्यस्थे षडङ्गयुवतीमये ।ब्रह्माण्यादिस्वरूपे च लक्ष्मीदेवि नमोऽस्तु ते ॥ ७॥

ṣaṭkoṇapadmamadhyasthe ṣaḍaṅgayuvatīmaye |brahmāṇyādisvarūpe ca lakṣmīdevi namo'stu te || 7||

Verse 8

देवि त्वं चन्द्रवदने सर्वसाम्राज्यदायिनि ।सर्वानन्दकरे देवि लक्ष्मीदेवि नमोऽस्तु ते ॥ ८॥

devi tvaṃ candravadane sarvasāmrājyadāyini |sarvānandakare devi lakṣmīdevi namo'stu te || 8||

Verse 9

पूजाकाले पठेद्यस्तु स्तोत्रमेतत्समाहितः ।तस्य गेहे स्थिरा लक्ष्मीर्जायते नात्र संशयः ॥ ९॥

pūjākāle paṭhedyastu stotrametatsamāhitaḥ |tasya gehe sthirā lakṣmīrjāyate nātra saṃśayaḥ || 9||

Verse 10

प्रातःकाले पठेद्यस्तु मन्त्रपूजापुरःसरम् ।तस्य चान्नसमृद्धिः स्याद्वर्द्धमानो दिनेदिने ॥ १०॥

prātaḥkāle paṭhedyastu mantrapūjāpuraḥsaram |tasya cānnasamṛddhiḥ syādvarddhamāno dinedine || 10||

Verse 11

यस्मै कस्मै न दातव्यं न प्रकाश्यं कदाचन ।प्रकाशात्कार्यहानिः स्यात्तस्माद्यत्नेन गोपयेत् ॥११॥

yasmai kasmai na dātavyaṃ na prakāśyaṃ kadācana |prakāśātkāryahāniḥ syāttasmādyatnena gopayet ||11||

Verse 12

त्रैलोक्यमङ्गलं नाम स्तोत्रमेतत्प्रकीर्तितम् ।ब्रह्मविद्यास्वरूपञ्च महैश्वर्यप्रदायकम् ॥ १२॥

trailokyamaṅgalaṃ nāma stotrametatprakīrtitam |brahmavidyāsvarūpañca mahaiśvaryapradāyakam || 12||

Verse 13

पठनाद्धारणान्मर्त्यस्त्रैलोक्यैश्वर्यवान्भवेत् ।यद्धृत्वा पठनाद्देवाः सर्वैश्वर्यमवाप्नुयुः ॥ १३॥

paṭhanāddhāraṇānmartyastrailokyaiśvaryavānbhavet |yaddhṛtvā paṭhanāddevāḥ sarvaiśvaryamavāpnuyuḥ || 13||

Verse 14

ब्रह्मा विष्णुश्च रुद्रश्च धारणात्पठनाद्यतः ।सृजत्यवति हरत्येव कल्पेकल्पे पृथक्पृथक् ॥ १४॥

brahmā viṣṇuśca rudraśca dhāraṇātpaṭhanādyataḥ |sṛjatyavati haratyeva kalpekalpe pṛthakpṛthak || 14||

Verse 15

पुष्पाञ्जल्यष्टकं देव्यै मूलेनैव पठेत्ततः ।युगकालकृतायास्तु पूजायाः फलमाप्नुयात् ॥ १५॥

puṣpāñjalyaṣṭakaṃ devyai mūlenaiva paṭhettataḥ |yugakālakṛtāyāstu pūjāyāḥ phalamāpnuyāt || 15||

Verse 16

प्रीतिमन्योन्यतः कृत्वा कमला निश्चला गृहे ।वाणी वक्त्रे वसेत्तस्य सत्यं सत्यं न संशयः ॥ १६॥

prītimanyonyataḥ kṛtvā kamalā niścalā gṛhe |vāṇī vaktre vasettasya satyaṃ satyaṃ na saṃśayaḥ || 16||

Verse 17

अष्टोत्तरशतञ्चास्य पुरश्चर्याविधिः स्मृतः ॥ १७॥

aṣṭottaraśatañcāsya puraścaryāvidhiḥ smṛtaḥ || 17||

Verse 18

भूर्जे विलिख्य गुलिकां स्वर्णस्थां धारयेद्यदि ।कण्ठे वा दक्षिणे वाह्यौ सोऽपि सर्वतपोमयः ॥ १८॥

bhūrje vilikhya gulikāṃ svarṇasthāṃ dhārayedyadi |kaṇṭhe vā dakṣiṇe vāhyau so'pi sarvatapomayaḥ || 18||

Verse 19

ब्रह्मास्त्रादीनि शस्त्राणि तद्गात्रं प्राप्य पार्वति ।माल्यानि कौसुमान्येव भवन्त्येव न संशयः ॥ १९॥

brahmāstrādīni śastrāṇi tadgātraṃ prāpya pārvati |mālyāni kausumānyeva bhavantyeva na saṃśayaḥ || 19||

Verse 21

अस्यापि पठनात्सद्यः कुबेरोऽपि धनाधिपः ।इन्द्राद्याः सकला देवा धारणात्पठनाद्यतः॥पुष्पाञ्जल्यष्टकं देव्यै मूलेनैव सकृत्पठेत् ।संवत्सरकृतायास्तु पूजायाः फलमाप्नुयात् ॥ २१॥

asyāpi paṭhanātsadyaḥ kubero'pi dhanādhipaḥ |indrādyāḥ sakalā devā dhāraṇātpaṭhanādyataḥ||puṣpāñjalyaṣṭakaṃ devyai mūlenaiva sakṛtpaṭhet |saṃvatsarakṛtāyāstu pūjāyāḥ phalamāpnuyāt || 21||

Verse 22

यो धारयति पुण्यात्मा त्रैलोक्यमङ्गलं त्विदम् ।स्तोत्रन्तु परमं पुण्यं सोऽपि पुण्यवतां वरः ॥ २२॥

yo dhārayati puṇyātmā trailokyamaṅgalaṃ tvidam |stotrantu paramaṃ puṇyaṃ so'pi puṇyavatāṃ varaḥ || 22||

Verse 24

सर्वैश्वर्ययुतो भूत्वा त्रैलोक्यविजयी भवेत् ।पुरुषो दक्षिणे बाहौ नारी वामभुजे तथा ।ब्रह्मास्त्रादीनि शस्त्राणि नैव कृन्तन्ति तं जनम् ।पठेद्वा धारयेद्वापि यो नरो भक्तितत्परः ॥ २४॥

sarvaiśvaryayuto bhūtvā trailokyavijayī bhavet |puruṣo dakṣiṇe bāhau nārī vāmabhuje tathā |brahmāstrādīni śastrāṇi naiva kṛntanti taṃ janam |paṭhedvā dhārayedvāpi yo naro bhaktitatparaḥ || 24||

Verse 25

एतत्तु स्तोत्रमज्ञात्वा योऽर्चयेज्जगदीश्वरीम् ।दारिद्र्यं परमं प्राप्य सोऽचिरान्मृत्युमाप्नुयात् ॥ २५॥

etattu stotramajñātvā yo'rcayejjagadīśvarīm |dāridryaṃ paramaṃ prāpya so'cirānmṛtyumāpnuyāt || 25||

Verse 26

यः पठेत्प्रातरुत्थाय सर्वतीर्थफलं लभेत् ।यः पठेदुभयोः सन्ध्योत्तस्य विघ्नो न विद्यते ॥ २६॥

yaḥ paṭhetprātarutthāya sarvatīrthaphalaṃ labhet |yaḥ paṭhedubhayoḥ sandhyottasya vighno na vidyate || 26||

Verse 27

धारयेद्यः स्वदेहे तु तस्य विघ्नं न कुत्रचित् ।भूतप्रेतपिशाचेभ्यो भयस्तस्य न विद्यते ॥ २७॥

dhārayedyaḥ svadehe tu tasya vighnaṃ na kutracit |bhūtapretapiśācebhyo bhayastasya na vidyate || 27||

Verse 28

रणे च राजद्वारे च सर्वत्र विजयी भवेत् ।सर्वत्र पूजामाप्नोति देवीपुत्र इव क्षितौ ॥ २८ ॥

raṇe ca rājadvāre ca sarvatra vijayī bhavet |sarvatra pūjāmāpnoti devīputra iva kṣitau || 28 ||

Verse 29

एतत्स्तोत्रं महापुण्यं धर्मकामार्थसिद्धिदम् ।यत्र तत्र न वक्तव्यं गोपितव्यं प्रयत्नतः ॥ २९॥

etatstotraṃ mahāpuṇyaṃ dharmakāmārthasiddhidam |yatra tatra na vaktavyaṃ gopitavyaṃ prayatnataḥ || 29||

Verse 30

गोपितं सर्वतन्त्रेषु सारात्सारं प्रकीर्तितम् ।सर्वत्र सुलभा विद्या स्तोत्रमेतत्सुदुर्लभम् ॥ ३०॥

gopitaṃ sarvatantreṣu sārātsāraṃ prakīrtitam |sarvatra sulabhā vidyā stotrametatsudurlabham || 30||

Verse 32

शठाय भक्तिहीनाय निन्दकाय महेश्वरि ।न्यूनाङ्गे अतिरिक्ताङ्गे क्रूरे मिथ्याभिभाषिणे॥यत्र तत्र न वक्तव्यं मया तु परिभाषितम् ।दत्वा तेभ्यो महेशानि नश्यन्ति सिद्धयः क्रमात् ॥ ३२॥

śaṭhāya bhaktihīnāya nindakāya maheśvari |nyūnāṅge atiriktāṅge krūre mithyābhibhāṣiṇe||yatra tatra na vaktavyaṃ mayā tu paribhāṣitam |datvā tebhyo maheśāni naśyanti siddhayaḥ kramāt || 32||

Verse 33

मन्त्राः पराङ्मुखा यान्ति शापं दत्वा सुदारुणम् ।अशुभञ्च भवेत्तस्य तस्माद्यत्नेन गोपयेत् ॥ ३३॥

mantrāḥ parāṅmukhā yānti śāpaṃ datvā sudāruṇam |aśubhañca bhavettasya tasmādyatnena gopayet || 33||

Verse 35

गोरोचनाकुङ्कुमेन भूर्जपत्रे महेश्वरि ।लिखित्वा शुभयोगे च ब्रह्मेन्द्रौ वैधृतौ यथा॥कुमारीं पूजयित्वा तु देवीसूक्तं निवेद्य च ।पठित्वा भोजयेद्विप्रान्धनवान्वेदपारगान् ॥ ३५॥

gorocanākuṅkumena bhūrjapatre maheśvari |likhitvā śubhayoge ca brahmendrau vaidhṛtau yathā||kumārīṃ pūjayitvā tu devīsūktaṃ nivedya ca |paṭhitvā bhojayedviprāndhanavānvedapāragān || 35||

Verse 37

मासमेकं पठेद्यस्तु प्रत्यहं नियतः शुचिः ।दिवा भवेद्धविष्याशी रात्रौ भक्तिपरायणः ।तस्य सर्वार्थसिद्धिः स्यात् सत्यंसत्यं महेश्वरि ॥ ३७॥

māsamekaṃ paṭhedyastu pratyahaṃ niyataḥ śuciḥ |divā bhaveddhaviṣyāśī rātrau bhaktiparāyaṇaḥ |tasya sarvārthasiddhiḥ syāt satyaṃsatyaṃ maheśvari || 37||

Verse 38

षट्सहस्रप्रमाणेन प्रत्यहं प्रजपेत्सदा ।षण्मासैर्वा त्रिभिर्मासैः खेचरोभवति ध्रुवम् ॥ ३८॥

ṣaṭsahasrapramāṇena pratyahaṃ prajapetsadā |ṣaṇmāsairvā tribhirmāsaiḥ khecarobhavati dhruvam || 38||

Verse 39

अपुत्रो लभते पुत्रमधनो धनवान्भवेत् ।अरोगी बलवांस्तस्य राजा च दासतामियात् ॥ ३९॥

aputro labhate putramadhano dhanavānbhavet |arogī balavāṃstasya rājā ca dāsatāmiyāt || 39||

Verse 40

य एवं कुरुते धीमान्स एव कमलापतिः ।स एव श्रीमहादेवस्तस्य पत्नी हरिप्रिया ॥ ४०॥

ya evaṃ kurute dhīmānsa eva kamalāpatiḥ |sa eva śrīmahādevastasya patnī haripriyā || 40||

Verse 41

बहुना किमिहोक्तेन स्तवस्यास्य प्रसादतः ।धर्मार्थकाममोक्षञ्च लभते नात्र संशयः ॥ ४१॥

bahunā kimihoktena stavasyāsya prasādataḥ |dharmārthakāmamokṣañca labhate nātra saṃśayaḥ || 41||

Verse 42

इति ते कथितं देवि त्रैलोक्यमङ्गलाभिधम् ।लक्ष्मीस्तोत्रं महापुण्यं संसारार्णवतारकम् ॥ ४२॥

iti te kathitaṃ devi trailokyamaṅgalābhidham |lakṣmīstotraṃ mahāpuṇyaṃ saṃsārārṇavatārakam || 42||

Verse 43

ऋजवे सुचरित्राय विष्णुभक्तिपराय च ।दातव्यञ्च प्रयत्नेन परमं गोपनं त्विदम् ॥ ४३॥

ṛjave sucaritrāya viṣṇubhaktiparāya ca |dātavyañca prayatnena paramaṃ gopanaṃ tvidam || 43||

Verse 1

॥ इति श्रीशङ्करभाषितं त्रैलोक्यमङ्गलनामकलक्ष्मीस्तोत्रं सम्पूर्णम् ।हिन्दी भावार्थहे देवि ! तुम कल्याणदायिनी हो, तुम्हें नमस्कार है ।हे हरिवल्लभे ! तुम्हें प्रणाम करता हूँ । हे लक्ष्मीदेवि !तुम भक्तजनों के अनुरक्त हो, तुम्हें नमस्कार करता हूँ ॥ १॥

|| iti śrīśaṅkarabhāṣitaṃ trailokyamaṅgalanāmakalakṣmīstotraṃ sampūrṇam |hindī bhāvārthahe devi ! tuma kalyāṇadāyinī ho, tumheṃ namaskāra hai |he harivallabhe ! tumheṃ praṇāma karatā hūm̐ | he lakṣmīdevi !tuma bhaktajanoṃ ke anurakta ho, tumheṃ namaskāra karatā hūm̐ || 1||

Verse 2

हे देवि ! तुम मायाके वश होकर अनेक प्रकार केदेह धारण करती हो । हे विष्णु प्रिये ! तुम्हें नमस्कार है ।हे देवि ! तुम सबकी ईश्वरी हो, तुम्हें प्रणाम करता हूँ ॥ २॥

he devi ! tuma māyāke vaśa hokara aneka prakāra kedeha dhāraṇa karatī ho | he viṣṇu priye ! tumheṃ namaskāra hai |he devi ! tuma sabakī īśvarī ho, tumheṃ praṇāma karatā hūm̐ || 2||

Verse 3

मोहित किया है, तुम विष्णु की धर्मपत्नी हो । हे हरिप्रिये !तुम सबकी वाञ्छा पूर्ण करती हो, इसलिये हे सुरेशानि !मैं तुमको नमस्कार करता हूँ ॥ ३॥

mohita kiyā hai, tuma viṣṇu kī dharmapatnī ho | he haripriye !tuma sabakī vāñchā pūrṇa karatī ho, isaliye he sureśāni !maiṃ tumako namaskāra karatā hūm̐ || 3||

Verse 4

हे देवि ! तुम्हारी दीप्ति उदय हुए हजार सूर्यों केजाती; तुम तीन नेत्रों से परम शोभा पाती हो । हे देवि!केवल तुम्हीं रत्नों का आधार हो । मैं तुम्हें प्रणाम करता हूँ ॥ ४॥

he devi ! tumhārī dīpti udaya hue hajāra sūryoṃ kejātī; tuma tīna netroṃ se parama śobhā pātī ho | he devi!kevala tumhīṃ ratnoṃ kā ādhāra ho | maiṃ tumheṃ praṇāma karatā hūm̐ || 4||

Verse 5

हे जननि ! तुमने विचित्र वस्त्र पहनकर मनोहरमैं तुम्हें प्रणाम करता हूँ ॥ ५॥

he janani ! tumane vicitra vastra pahanakara manoharamaiṃ tumheṃ praṇāma karatā hūm̐ || 5||

Verse 6

हे देवि ! तुम साधकगणों का मनोभीष्ट (मनकाअभिलाष) पूर्ण करती हो; तुम अन्नदानद्वारा प्राणियोंसदा वैकुण्ठनाथ विष्णु के हृदयमें आनन्द देती हो ।मैं तुम्हें नमस्कार करता हूँ ॥ ६॥

he devi ! tuma sādhakagaṇoṃ kā manobhīṣṭa (manakāabhilāṣa) pūrṇa karatī ho; tuma annadānadvārā prāṇiyoṃsadā vaikuṇṭhanātha viṣṇu ke hṛdayameṃ ānanda detī ho |maiṃ tumheṃ namaskāra karatā hūm̐ || 6||

Verse 7

करती हो, तुम षडङ्ग युवती (सब दैविक स्त्रियों) मेंपतिव्रता हो। तुम ही ब्रह्माणी वाराही इत्यादि मातृगण

karatī ho, tuma ṣaḍaṅga yuvatī (saba daivika striyoṃ) meṃpativratā ho| tuma hī brahmāṇī vārāhī ityādi mātṛgaṇa

Verse 8

हे लक्ष्मीदेवि! तुम्हारा वदनकमल पूर्णचन्द्रमा केसमान रमणीय है, तुम प्रसन्न होने से चक्रवर्तीराज्यतक दे सकती हो, तुम ही सबको आनन्द देनेवाली होतुम्हें नमस्कार करता हूँ ॥ ८॥

he lakṣmīdevi! tumhārā vadanakamala pūrṇacandramā kesamāna ramaṇīya hai, tuma prasanna hone se cakravartīrājyataka de sakatī ho, tuma hī sabako ānanda denevālī hotumheṃ namaskāra karatā hūm̐ || 8||

Verse 9

जो मनुष्य पूजाके समय सावधान होकर इसस्तोत्र का पाठ करता है, उसके घर निःसन्देह कमलाअचल होकर सदा वास करती है ॥ ९॥

jo manuṣya pūjāke samaya sāvadhāna hokara isastotra kā pāṭha karatā hai, usake ghara niḥsandeha kamalāacala hokara sadā vāsa karatī hai || 9||

Verse 10

समाप्त करके लक्ष्मीस्तोत्र का पाठ करता है, उसके

samāpta karake lakṣmīstotra kā pāṭha karatā hai, usake

Verse 11

अर्थात् सर्व साधारण मनुष्यको इसका दान करनाउचित नहीं, इसे सदा गुप्त रखना उचित है । उसकोहै, इसलिये यत्नसहित इसको गुप्त रखें ॥ ११॥

arthāt sarva sādhāraṇa manuṣyako isakā dāna karanāucita nahīṃ, ise sadā gupta rakhanā ucita hai | usakohai, isaliye yatnasahita isako gupta rakheṃ || 11||

Verse 12

सन्देह नहीं ॥ १२॥

sandeha nahīṃ || 12||

Verse 13

सब ऐश्वर्य प्राप्त होते हैं ॥ १३॥

saba aiśvarya prāpta hote haiṃ || 13||

Verse 14

जगत्स्रष्टा ब्रह्माजी कल्प कल्प में नानाविधिही देवदेव विष्णु सृष्टिको प्रतिपालन और रुद्रदेव

jagatsraṣṭā brahmājī kalpa kalpa meṃ nānāvidhihī devadeva viṣṇu sṛṣṭiko pratipālana aura rudradeva

Verse 15

मूलमन्त्र पाठ करके लक्ष्मीदेवीको आठ पुष्पाञ्जलीदेकर फिर इस स्तवका पाठ करके युगकालीनकृत(एक युग तक किये हुए) पूजाका फल मिलता है ॥ १५॥

mūlamantra pāṭha karake lakṣmīdevīko āṭha puṣpāñjalīdekara phira isa stavakā pāṭha karake yugakālīnakṛta(eka yuga taka kiye hue) pūjākā phala milatā hai || 15||

Verse 16

वाग्देवी निरन्तर वास करती है, इसमें किसी प्रकारका संशय नहीं ॥ १६॥

vāgdevī nirantara vāsa karatī hai, isameṃ kisī prakārakā saṃśaya nahīṃ || 16||

Verse 17

यह स्तवराज अष्टोत्तरशत (१०८) बार अध्ययन

yaha stavarāja aṣṭottaraśata (108) bāra adhyayana

Verse 18

बनाये, उस तावीज को सुवर्ण मे मढाकर कण्ठ अथवादाहिनी भुजा में धारण करता है, वह निःसन्देह

banāye, usa tāvīja ko suvarṇa me maḍhākara kaṇṭha athavādāhinī bhujā meṃ dhāraṇa karatā hai, vaha niḥsandeha

Verse 19

(प्रयोग किया हुआ) हो वह इस धारण करनेवाले केगात्र में निपतित हो जाय, किन्तु वह उसको कुसुम

(prayoga kiyā huā) ho vaha isa dhāraṇa karanevāle kegātra meṃ nipatita ho jāya, kintu vaha usako kusuma

Verse 20

सर्वसिद्धीश्वराः सन्तः सर्वैश्वर्यमवाप्नुयुः ॥ २०॥

sarvasiddhīśvarāḥ santaḥ sarvaiśvaryamavāpnuyuḥ || 20||

Verse 20

प्राप्त हुए हैं ॥ २०॥

prāpta hue haiṃ || 20||

Verse 21

जो मनुष्य मूलमन्त्रपाठपूर्वक देवीको आठ पुष्पाञ्जलीदेकर केवल एकबार इस स्तोत्रका पाठ करता है, वहसंवत्सरकृत (एक वर्षतक करी हुई) पूजा के फलको

jo manuṣya mūlamantrapāṭhapūrvaka devīko āṭha puṣpāñjalīdekara kevala ekabāra isa stotrakā pāṭha karatā hai, vahasaṃvatsarakṛta (eka varṣataka karī huī) pūjā ke phalako

Verse 22

परम पवित्र स्तोत्र धारण करता है वह पुण्यवान्

parama pavitra stotra dhāraṇa karatā hai vaha puṇyavān

Verse 23

बहुपुत्रवती भूत्वा वन्ध्यापि लभते सुतम् ॥ २३॥

bahuputravatī bhūtvā vandhyāpi labhate sutam || 23||

Verse 23

स्तोत्र लिखकर दाहिनी भुजा में धारण करता है, वहसर्व ऐश्वर्यवान् होकर त्रिलोक का विजय करनेवालावह बहुत पुत्रवती होती है । इस पवित्र स्तोत्रको

stotra likhakara dāhinī bhujā meṃ dhāraṇa karatā hai, vahasarva aiśvaryavān hokara triloka kā vijaya karanevālāvaha bahuta putravatī hotī hai | isa pavitra stotrako

Verse 24

करता है, अथवा अपने शरीर में धारण करता है,उसको क्या शस्त्र क्या अस्त्रादि अधिक क्या ब्रह्मास्त्र

karatā hai, athavā apane śarīra meṃ dhāraṇa karatā hai,usako kyā śastra kyā astrādi adhika kyā brahmāstra

Verse 25

पूजा करता है, वह परम दरिद्रताको प्राप्त होकर

pūjā karatā hai, vaha parama daridratāko prāpta hokara

Verse 26

जो मनुष्य प्रातःकाल उठकर इस स्तवराजका पाठअध्ययन करता है, उसको किसी प्रकारके विघ्न मेंनिपतित होना नहीं होता ॥ २६॥

jo manuṣya prātaḥkāla uṭhakara isa stavarājakā pāṭhaadhyayana karatā hai, usako kisī prakārake vighna meṃnipatita honā nahīṃ hotā || 26||

Verse 27

उसको किसी प्रकार का विघ्न आक्रमण नहीं कर

usako kisī prakāra kā vighna ākramaṇa nahīṃ kara

Verse 28

वह क्या रण में, क्या राजद्वार में, सर्वत्र ही विजयलाभविचरण करता है ॥ २८॥

vaha kyā raṇa meṃ, kyā rājadvāra meṃ, sarvatra hī vijayalābhavicaraṇa karatā hai || 28||

Verse 29

करना उचित नहीं है, इसको यत्नसहित गुप्त रखनाचाहिये ॥ २९॥

karanā ucita nahīṃ hai, isako yatnasahita gupta rakhanācāhiye || 29||

Verse 30

सुलभतासे प्राप्त हो जाती हैं, परन्तु यह स्तोत्रअति दुर्लभ जानना चाहिये । सारकाभी सारभूत

sulabhatāse prāpta ho jātī haiṃ, parantu yaha stotraati durlabha jānanā cāhiye | sārakābhī sārabhūta

Verse 31

न स्तवं दर्शयेद्दिव्यं परमं सुरदुर्लभम् ॥ ३१ ॥

na stavaṃ darśayeddivyaṃ paramaṃ suradurlabham || 31 ||

Verse 31

विकलाङ्ग अथवा जिसकी देह अतिस्थूल (बड़ी)दिव्यस्तोत्र दान न करना चाहिये ॥ ३१॥

vikalāṅga athavā jisakī deha atisthūla (baड़ī)divyastotra dāna na karanā cāhiye || 31||

Verse 32

हे महेशानि ! यह मेरा कहा हुआ स्तोत्र जहां तहाँनहीं कहना चाहिये । उन पूर्वोक्त अनधिकारियों कोनष्ट हो जाती हैं ॥ ३२॥

he maheśāni ! yaha merā kahā huā stotra jahāṃ tahām̐nahīṃ kahanā cāhiye | una pūrvokta anadhikāriyoṃ konaṣṭa ho jātī haiṃ || 32||

Verse 33

जो मनुष्य साधारण मनुष्यके निकट इस स्तवकोप्रकाश करता है, उससे सम्पूर्ण मन्त्र विमुख होअशुभ उपस्थित होते हैं, इस कारण यत्नसहित इसकोगुप्त रखना चाहिये ॥ ३३॥

jo manuṣya sādhāraṇa manuṣyake nikaṭa isa stavakoprakāśa karatā hai, usase sampūrṇa mantra vimukha hoaśubha upasthita hote haiṃ, isa kāraṇa yatnasahita isakogupta rakhanā cāhiye || 33||

Verse 34

सर्वार्थसिद्धिमाप्नोति सत्यं सत्यं न संशयः ॥ ३४॥

sarvārthasiddhimāpnoti satyaṃ satyaṃ na saṃśayaḥ || 34||

Verse 34

हे महेश्वरि ! यदि ब्रह्मा अथवा इन्द्र भी शुभयोगकरते हैं, इसमें संशय नहीं ॥ ३४॥

he maheśvari ! yadi brahmā athavā indra bhī śubhayogakarate haiṃ, isameṃ saṃśaya nahīṃ || 34||

Verse 36

नाधयो व्याधयस्तस्य दुःखशोकभयं भवेत् ।वादी मूको भवेद् दृष्ट्वा राजा च सेवकायते ॥ ३६॥

nādhayo vyādhayastasya duḥkhaśokabhayaṃ bhavet |vādī mūko bhaved dṛṣṭvā rājā ca sevakāyate || 36||

Verse 35

प्रथम कुमारी की पूजा करके देवीसूक्तपाठ पूर्वक इसब्राह्मणों को तृप्ति देनेवाला भोजन करावे; इसप्रकारका पाठ करता है, उसको आधि, व्याधि, दुःख,

prathama kumārī kī pūjā karake devīsūktapāṭha pūrvaka isabrāhmaṇoṃ ko tṛpti denevālā bhojana karāve; isaprakārakā pāṭha karatā hai, usako ādhi, vyādhi, duḥkha,

Verse 37

सहित एक महीने तक इस स्तोत्र का पाठ करता है, उसकोनिःसन्देह संपूर्ण सिद्धियें मिलती हैं ॥ ३७॥

sahita eka mahīne taka isa stotra kā pāṭha karatā hai, usakoniḥsandeha saṃpūrṇa siddhiyeṃ milatī haiṃ || 37||

Verse 38

जो मनुष्य प्रतिदिन छः महीने तक वा तीन महीनेउसको खेचरी सिद्धि मिलती है ॥ ३८॥

jo manuṣya pratidina chaḥ mahīne taka vā tīna mahīneusako khecarī siddhi milatī hai || 38||

Verse 39

से छूटकर अतुलबल, वीर्यलाभ किया जा सकता है,

se chūṭakara atulabala, vīryalābha kiyā jā sakatā hai,

Verse 41

अर्थ, काम, मोक्ष चारों वर्ग ही प्राप्त हो जाते हैं,इस में संशय नहीं ॥ ४१॥

artha, kāma, mokṣa cāroṃ varga hī prāpta ho jāte haiṃ,isa meṃ saṃśaya nahīṃ || 41||

Verse 42

(रक्षा) का कारण महापवित्र त्रैलोक्य मङ्गल नामकलक्ष्मीस्तोत्र कथन किया ॥ ४२॥

(rakṣā) kā kāraṇa mahāpavitra trailokya maṅgala nāmakalakṣmīstotra kathana kiyā || 42||

Verse 43

मनुष्य को ही इसका दान करें ॥ ४३॥

manuṣya ko hī isakā dāna kareṃ || 43||

Verse 85

॥ इति श्रीशङ्करभाषितं त्रैलोक्यमङ्गलनामकलक्ष्मीस्तोत्रंकान्यकुब्जवंशावतंसकात्यायनगोत्रोद्भवमिश्रसुखानन्दसूनुपण्डितकन्हैयालालमिश्रमुरादाबादनिवासिकृतभाषाटीकासहितं सम्पूर्णम् ।

|| iti śrīśaṅkarabhāṣitaṃ trailokyamaṅgalanāmakalakṣmīstotraṃkānyakubjavaṃśāvataṃsakātyāyanagotrodbhavamiśrasukhānandasūnupaṇḍitakanhaiyālālamiśramurādābādanivāsikṛtabhāṣāṭīkāsahitaṃ sampūrṇam |

॥ इति त्रैलोक्यम्ङ्गलनामक लक्ष्मीस्तोत्रम् सम्पूर्णम् ॥

Recitation complete

Read inside the frame. The rest of the page opens when you reach the end.

How many verses are in Trailokya Mangalatmakam Nama Lakshmistotram?

Trailokya Mangalatmakam Nama Lakshmistotram has 85 verses on this page, each shown with its number, Devanagari text and transliteration, and meaning where available.

Can I read Trailokya Mangalatmakam Nama Lakshmistotram in Telugu, Kannada or Tamil?

Yes. Use the script buttons at the top of the text (देवनागरी, తెలుగు, ಕನ್ನಡ, தமிழ்) to read the same verses in Telugu, Kannada or Tamil script. Turn on IAST for Roman letters with pronunciation marks. Your choice is remembered on this device.

Is there a PDF of Trailokya Mangalatmakam Nama Lakshmistotram?

You do not need a PDF: this page has the complete text, kept up to date when corrections are made, in every script and with meanings. Tap Save to keep it in your library and open it any time.

Learn Sanskrit

About Trailokya Mangalatmakam Nama Lakshmistotram

Trailokya Mangalatmakam Nama Lakshmistotram is a stotra addressed to Lakṣmī, in Sanskrit (in Devanagari: त्रैलोक्यम्ङ्गलनामक लक्ष्मीस्तोत्रम् (trailokyamṅgalanāmaka lakṣmīstotram)). Source: Mangalam.

Trailokya Mangalatmakam Nama Lakshmistotram (त्रैलोक्यम्ङ्गलनामक लक्ष्मीस्तोत्रम्): a maṅgala hymn to Lakṣmī. 85 verses in Sanskrit with Devanagari and IAST.

What you will find on this page

This page gives the original text in Devanagari, IAST transliteration and Telugu, Kannada and Tamil scripts.

Related

More Lakṣmī stotras

A verse in your inbox, every morning

One verse, its meaning, and one word to learn. Two minutes a day.